Billy Markus, who created the original meme cryptocurrency Dogecoin together with Jackson Palmer, is a frequent user of X/Twitter and is a respectable figure within the cryptocurrency community.

ジャクソン・パーマーとともにオリジナルのミーム暗号通貨ドージコインを作成したビリー・マーカスは、X/Twitter の頻繁なユーザーであり、暗号通貨コミュニティ内で尊敬される人物です。

Today, he published a tweet, discussing reasons why the Bitcoin price can rise and fall. It was published after the world’s leading cryptocurrency skyrocketed by more than 9% and broke above the $47,000 level. On Twitter, Markus writes content under the pseudonym “Shibetoshi Nakamoto.”

今日、彼はビットコイン価格が上昇したり下落したりする理由について議論するツイートを公開した。この記事は、世界有数の仮想通貨が 9% 以上急騰し、47,000 ドルの水準を突破した後に公開されました。 Twitter では、マーカスは「中本シベトシ」というペンネームでコンテンツを書いています。

Billy Markus talks about Bitcoin price

ビリー・マーカスがビットコインの価格について語る

Markus is known on Twitter for his skepticism toward cryptocurrency investment and trading crypto. In April last year, in one of his tweets, he likened investing in crypto to “just investing in mental illness.” As for those who invest in non-fungible tokens (NFTs), he commented “NFTs are a crypto derivative. So it’s like even more mentally ill.”

マーカス氏は、仮想通貨投資や仮想通貨取引に対する懐疑的な姿勢でツイッター上で知られている。昨年4月、ツイートの1つで、彼は仮想通貨への投資を「単なる精神疾患への投資」に例えた。非代替トークン（NFT）に投資する人々について、彼は次のようにコメントしました。だから、さらに精神的に病んだようなものだよ。」

Today, Billy Markus posted a tweet about a “frequently asked question” about Bitcoin. The tweet states that Bitcoin goes up “after you sell” and it goes down “after you buy.” He did not consider any other reasons or factors here; therefore, it seems Markus does not believe in either fundamental or technical analysis of the cryptocurrency market. Or, he simply believes that the majority of traders do not know why Bitcoin rises or falls.

今日、ビリー・マーカスはビットコインに関する「よくある質問」についてツイートを投稿しました。このツイートでは、ビットコインは「売った後」に上がり、「買った後」に下がると述べています。彼はここで他の理由や要因を考慮しませんでした。したがって、マーカス氏は仮想通貨市場のファンダメンタルズ分析もテクニカル分析も信じていないようだ。あるいは、大多数のトレーダーはビットコインがなぜ上昇または下落するのかを知らないと単純に考えている。

FAQQ: when will bitcoin go up?A: after you sellQ: when will bitcoin go down?A: after you buy

FAQQ: ビットコインはいつ上がりますか?A: 売った後Q: ビットコインはいつ下がりますか?A: 購入後

— Shibetoshi Nakamoto (@BillyM2k) January 8, 2024

— 中本シベトシ (@BillyM2k) 2024年1月8日

Bitcoin smashes $47,000 ahead of possible ETF approval

ETF承認の可能性を前にビットコインが4万7000ドルを突破

Earlier today, the world’s flagship cryptocurrency, Bitcoin, skyrocketed by a massive 8.93%, smashing $47,000 and ending up at the $47,201 level. A small correction followed this explosive rise, taking Bitcoin down 1.71% to the $46,461 level, at which it is changing hands at the time of this writing.

今日の初め、世界の代表的な暗号通貨であるビットコインは8.93％という大幅な急騰を見せ、4万7000ドルを破り、最終的には4万7201ドルの水準に達した。この爆発的な上昇に続いて小さな調整が起こり、ビットコインは1.71%下落して46,461ドルのレベルに達しましたが、この記事の執筆時点ではこのレベルで相場が変わりつつあります。

Bitcoin thus settled a new high at the start of 2024 not seen since April last year.

こうしてビットコインは2024年初めに昨年4月以来の新高値を記録した。

The main trigger behind the staggering and sudden price increase is the hype around the spot Bitcoin ETF, which is expected tomorrow, Jan. 10, from the Securities and Exchange Commission regulator.

この驚異的かつ突然の価格上昇の背後にある主な引き金は、証券取引委員会規制当局から明日1月10日に予想されるスポットビットコインETFをめぐる誇大宣伝だ。

Eleven major Wall Street companies are awaiting a decision on their ETF filings, which have been updated several times based on the SEC’s demands by now. Should the spot Bitcoin ETF get approved, billions of U.S. dollars are expected to inflow into Bitcoin, and its price is expected to surge to a new all-time high.

ウォール街の主要企業11社がETF申請書の決定を待っており、これまでにSECの要求に基づいて何度か更新されている。スポットビットコインETFが承認されれば、数十億ドルがビットコインに流入すると予想され、その価格は史上最高値に急騰すると予想される。