The Dogecoin-funded SpaceX ‘Doge-1’ Moon Mission is moving closer to launch after securing key regulatory approval from the National Telecommunications and Information Administration (NTIA).
Dogecoin が資金提供した SpaceX の「Doge-1」月探査計画は、国家電気通信情報局 (NTIA) から主要な規制当局の承認を獲得した後、打ち上げに近づいています。
The clearance is a significant step toward obtaining the final Federal Communications Commission (FCC) license, which will specifically address the X-Band and S-Band communications for the satellite, marking a crucial milestone for the mission.
この認可は、最終的な連邦通信委員会(FCC)ライセンスの取得に向けた重要な一歩であり、特に衛星のXバンドおよびSバンド通信に対応するものであり、ミッションにとって重要なマイルストーンとなる。
DOGE-1 Satellite Project Receives Approval
DOGE-1衛星プロジェクトが承認される
The DOGE-1 satellite project is being developed by space technology company Geometric Energy Corporation. The satellite is scheduled to be launched aboard a SpaceX Falcon 9 rocket.
DOGE-1 衛星プロジェクトは、宇宙技術会社 Geometric Energy Corporation によって開発されています。この衛星はスペースX社のファルコン9ロケットで打ち上げられる予定だ。
Samuel Reid, the CEO of Geometric Energy Corporation, has confirmed the approval of DOGE-1 X-Band by the National Telecommunications and Information Administration. However, Reid noted that the project still awaits the FCC license grant, which will address communications in both the X-Band and S-Band.
Geometric Energy Corporation の CEO、Samuel Reid は、国家電気通信情報局による DOGE-1 X バンドの承認を確認しました。ただし、リード氏は、このプロジェクトはまだ FCC ライセンスの付与を待っており、X バンドと S バンドの両方での通信に対応することになると述べました。
The National Telecommunications and Information Administration (@NTIAgov), a Department of Commerce (@CommerceGov) agency, approved DOGE-1 X-Band (0083-EX-CN-2022 on https://t.co/b6iEAYdTPV)
商務省 (@CommerceGov) 機関である国家電気通信情報局 (@NTIAgov) は、DOGE-1 X バンド (https://t.co/b6iEAYdTPV の 0083-EX-CN-2022) を承認しました。
We have yet to get the FCC license grant which will address X-Band and S-Band $XI pic.twitter.com/YSJoyLclQk
XバンドとSバンド$XIに対応するFCCライセンス付与をまだ取得していません pic.twitter.com/YSJoyLclQk
— SΔMUΞL RΞIÐ (e/acc) (@SamuelReidGEC) November 28, 2023
— SΔMUΞL RΞIÐ (e/acc) (@SamuelReidGEC) 2023 年 11 月 28 日
The DOGE-1 satellite is set to feature a miniature screen that will display advertisements, images, and logos. These visuals will be broadcast to Earth as part of the satellite’s unique capabilities. Notably, the funding for the entire launch of the DOGE-1 satellite is in DOGE tokens, making it the first satellite launch to be fully paid for using this cryptocurrency.
DOGE-1衛星には、広告、画像、ロゴを表示する小型スクリーンが搭載される予定だ。これらの映像は、衛星の独自の機能の一部として地球にブロードキャストされます。注目すべき点は、DOGE-1衛星の打ち上げ全体の資金はDOGEトークンで賄われており、この暗号通貨を使用して全額が支払われた初の衛星打ち上げとなった。
Dogecoin’s Mission to the Moon
ドージコインの月へのミッション
The launch of DOGE-1 was initially announced by SpaceX founder Elon Musk in 2021 as part of a rideshare collaboration between Intuitive Machines and NASA in the U.S. space program. However, the launch has faced multiple postponements, initially set for 2022 and now targeted for January 2024.
DOGE-1の打ち上げは、米国宇宙計画におけるIntuitive MachinesとNASAとのライドシェア協力の一環として、SpaceX創設者のイーロン・マスク氏によって2021年に当初発表された。しかし、打ち上げは何度も延期されており、当初は2022年に予定されていたが、現在は2024年1月を目標としている。
DOGE-1 is one of two Dogecoin-related missions planned for the upcoming months. In addition to the satellite mission, Dogecoin developers have planned a physical DOGE token to be part of a space payload mission by Pittsburgh-based firm Astrobotic.
DOGE-1 は、今後数か月間計画されている 2 つのドージコイン関連ミッションのうちの 1 つです。衛星ミッションに加えて、ドージコイン開発者らは、ピッツバーグに本拠を置く企業アストロボティックによる宇宙ペイロードミッションの一部として物理的なDOGEトークンを計画している。
This mission, scheduled for December 23, will carry 21 payloads from various entities, including governments, companies, universities, and NASA’s Commercial Lunar Payload Services (CLPS) initiative.
12月23日に予定されているこのミッションは、政府、企業、大学、NASAの商用月ペイロードサービス(CLPS)イニシアチブなど、さまざまな団体からの21個のペイロードを運ぶ予定である。
The Dogecoin community’s impact extends beyond space endeavors. Recently, the Mayor of Sakura City acknowledged the community’s generosity by donating a bronze statue, turning it into a major tourist attraction and elevating its profile.
Dogecoin コミュニティの影響は宇宙への取り組みを超えて広がります。最近、佐倉市市長は銅像を寄贈することで地域社会の寛大さを認め、銅像を主要な観光名所にし、その知名度を高めました。
From sponsoring a NASCAR driver to raising funds for clean water projects in developing countries, the Dogecoin community continues to use the cryptocurrency’s influence to create positive real-world impacts.
NASCAR ドライバーのスポンサーから発展途上国での浄水プロジェクトへの資金集めまで、Dogecoin コミュニティは仮想通貨の影響力を利用して現実世界にポジティブな影響を生み出し続けています。
The post Dogecoin Funded SpaceX ‘Doge-1’ Secures NTIA Approval for Moon Mission appeared first on CryptoPotato.
Dogecoin が資金提供した SpaceX「Doge-1」が月面ミッションの NTIA 承認を確保という記事は、CryptoPotato に最初に掲載されました。