ドージコイン vs. 柴犬: ミームコインの戦い

You can also read this news on COINTURK NEWS: Dogecoin vs. Shiba Inu: The Battle of Meme Coins

このニュースは COINTURK NEWS でも読むことができます: Dogecoin vs. Shiba Inu: The Battle of Meme Coins

Meme coins have always excited their investors with the hype surrounding them since the day they emerged. These coins drag their investors through various moods and emotional states. While all this is happening, eyes turn to Dogecoin (DOGE), the top of the meme coin hierarchy, and its closest follower, Shiba Inu (SHIB). Last year was not very successful for these two altcoins, so let’s take a look at how the competition between them unfolded.

ミームコインは、出現以来常に周囲の誇大広告で投資家を興奮させてきました。これらのコインは、投資家をさまざまな気分や感情状態に引きずり込みます。これらすべてが起こっている間、ミームコイン階層の頂点であるドージコイン（DOGE）とその最も近い後継者である柴犬（SHIB）に注目が集まっています。昨年はこれら 2 つのアルトコインにとってあまり成功しませんでした。そのため、これら 2 つのアルトコイン間の競争がどのように展開したかを見てみましょう。

DOGE or SHIB?

DOGEかSHIBか？

When it comes to market value ranking, Dogecoin still leads the list of meme coins. Despite the crypto market surge last year, 2023 did not seem to be a good year for DOGE. The growth it experienced was called a complete disappointment among investors.

市場価値ランキングに関して言えば、ドージコインは依然としてミームコインのリストをリードしています。昨年の暗号通貨市場の急騰にもかかわらず、2023年はDOGEにとって良い年ではなかったようだ。同社が経験した成長は、投資家の間で完全な失望と言われました。

According to CoinMarketCap data, the first dog-themed meme coin was only able to show a gain of 1.06% over the past year, shocking its investors. On the other hand, Shiba Inu (SHIB), inspired by DOGE and its biggest competitor, managed a modest but slightly better rise of 3.62%.

CoinMarketCapのデータによると、最初の犬をテーマにしたミームコインは過去1年間でわずか1.06%の上昇しか示せず、投資家に衝撃を与えた。一方、柴犬 (SHIB) は、DOGE とその最大の競合他社に触発され、3.62% という控えめながらもわずかに良い上昇を記録しました。

Moreover, the price directions of the two meme coins were clearly showing the recent difference. While DOGE experienced a 12.45% loss in value over the past month, SHIB pleased its investors with a 4% growth during the same period.

さらに、2つのミームコインの価格の方向性は、最近の違いを明確に示していました。 DOGE は過去 1 か月間で 12.45% の価値の損失を経験しましたが、SHIB は同期間に 4% の成長を遂げて投資家を喜ばせました。

Is SHIB Taking Over Doge’s Place?

SHIBがドージェの代わりを務めるのか？

While all this was happening, things were also looking negative for DOGE in terms of trading activity, with a decreasing demand reflected in the charts. According to data provided by Santiment, DOGE’s daily USD volume saw a 39% decrease compared to the previous month. Meanwhile, its rival SHIB was ahead, with its transaction value in USD increasing by 2% over a one-month period.

こうしたすべてが起こっている一方で、需要の減少がチャートに反映されており、取引活動の面では DOGE にとって状況はマイナスに見えました。 Santiment が提供したデータによると、DOGE の 1 日当たりの米ドル取引高は前月と比較して 39% 減少しました。一方、ライバルのSHIBは米ドル建ての取引額が1カ月で2％増加し、優位に立った。

The analysis of on-chain activities also revealed a similar trend. In the first 14 days of 2024, there was a noticeable decrease in DOGE’s daily transaction count, by 68%. On the other hand, if we talk about Shiba Inu, there was an 8% increase in transactions within its ecosystem.

オンチェーンアクティビティの分析でも同様の傾向が明らかになりました。 2024 年の最初の 14 日間で、DOGE の 1 日あたりのトランザクション数は 68% 減少しました。一方、柴犬について言えば、その生態系内での取引が 8% 増加しました。

The Relationship Between Elon Musk and Dogecoin

イーロン・マスクとドージコインの関係

Since the day its name began to be mentioned, DOGE and Elon Musk have always had a clear connection. Musk’s moves have always had direct and indirect effects on DOGE.

その名前が言及され始めた日から、DOGE とイーロン・マスクには常に明確なつながりがありました。マスク氏の動きは常にDOGEに直接的および間接的な影響を与えてきた。

Unlike the relationship between Elon Musk and DOGE, Shiba Inu and even other meme coins like Bonk (SAGA Phone) have always been striving for real-world use cases and how to move forward. This situation causes DOGE to operate within a limited structure.

イーロン・マスクとDOGEの関係とは異なり、Shiba Inu、そしてBonk (SAGA Phone) のような他のミームコインでさえ、常に現実世界のユースケースと前進する方法を模索してきました。この状況により、DOGE は限られた構造内で運営されることになります。

Elon Musk had a significant impact on prices with his tweets during the past bull market, but he could not demonstrate the same power during the bear market, leading to a clear separation between the DOGE and Musk effect.

イーロン・マスク氏は過去の強気相場ではツイートで価格に大きな影響を与えたが、弱気相場では同じ力を発揮できず、DOGE効果とマスク効果は明確に分かれた。

Due to its low performance in the crypto market, there has also been a weakening in the speculation-driven movements affecting DOGE. According to data from Coinglass, there is a noticeable difference in the number of investors taking short positions in DOGE compared to those taking long positions.

暗号通貨市場でのパフォーマンスが低いため、DOGEに影響を与える投機主導の動きも弱まっています。 Coinglass のデータによると、DOGE でショートポジションを取る投資家の数とロングポジションを取る投資家の数には顕著な差があります。

If we examine the same situation for SHIB, currently 64% of the open positions are long, once again demonstrating investors’ confidence in its rise.