Dogecoin market capitalization had surged $2.8 billion since Feb. 23, when a SpaceX rocket powered the first US moon landing in 50 years.

ドージコインの時価総額は、スペースX社のロケットが50年ぶりの米国の月面着陸に動力を供給した2月23日以来、28億ドル上昇していた。

Memecoin markets have been on a tear over the past week, with DOGE joining the likes of PEPE and BONK on the list of crypto’s top gainers. Market trends highlight how Elon Musk’s SpaceX role in a recent landmark moon landing mission may have propelled Dogecoin prices. 

ミームコイン市場は過去1週間で大きく下落しており、DOGEがPEPEやBONKなどに加えて仮想通貨のトップ上昇者のリストに名を連ねた。市場動向は、最近の画期的な月面着陸ミッションにおけるイーロン・マスク氏のスペースXの役割がドージコインの価格をどのように押し上げたかを浮き彫りにしている。

Dogecoin market valuation up $2.8 billion since moon landing

月面着陸以来、ドージコインの市場評価額が28億ドル上昇

On Feb. 23, Intuitive Machines Odysseus lunar lander, powered by a SpaceX rocket, became the first American spacecraft to land on the moon since Apollo 17 in 1972. Elon Musk’s connection to the Dogecoin community has been well publicized recently. 

2月23日、スペースXロケットを搭載したインテュイティブ・マシーンズ社の月面着陸船オデュッセウスが、1972年のアポロ17号以来初めて月面に着陸した米国の宇宙船となった。イーロン・マスクとドージコイン・コミュニティとのつながりは、最近よく知られるようになった。

DOGE entered a remarkable price uptrend shortly after the successful moon landing news broke. 

月面着陸成功のニュースが報道された直後、DOGEは顕著な価格上昇傾向に入りました。

At press time on Feb. 28, market data shows that DOGE price has jumped by 21.7%, representing a $2.8 billion surge in market capitalization since the Feb. 23 event. 

2月28日の記事執筆時点での市場データによると、DOGE価格は21.7％上昇しており、2月23日のイベント以来時価総額が28億ドル増加したことを示している。

Other top-ranked memecoins like BONK, PEPE, and Shiba Inu (SHIB) have also recorded sizable gains during that period. However, Dogecoin’s market capitalization growth is significantly higher than its rival meme tokens. 

BONK、PEPE、Shiba Inu (SHIB) などの他の上位ミームコインも、この期間に大幅な上昇を記録しました。しかし、ドージコインの時価総額の伸びは、競合するミームトークンよりも大幅に高いです。

Dogecoin has received significantly more capital inflows in the past week, and Elon Musk’s SpaceX’s role in the moon landing may have been pivotal. Given the timing and historical trends between Dogecoin and bullish events surrounding Elon Musk’s affiliated companies, more bullish price action could follow. 

ドージコインへの資本流入は過去1週間で大幅に増加しており、月面着陸におけるイーロン・マスク氏のスペースXの役割は極めて重要だった可能性がある。ドージコインとイーロン・マスク氏の関連会社を巡る強気の出来事とのタイミングと過去の傾向を考慮すると、さらに強気の価格行動が続く可能性がある。

DOGE bears at risk of a potential short squeeze 

DOGEは潜在的なショートスクイーズのリスクにさらされている

Since the rally began on Feb. 23, DOGE price has been on a relentless rally, clearing the $0.10 mark for the first time in 2024. After five days on the uptrend, events unfolding in the derivatives markets provide fresh insights that the bears could be at risk of a significant short squeeze. 

2月23日に上昇が始まって以来、DOGE価格は容赦なく上昇し、2024年に入って初めて0.10ドルの節目を突破した。上昇傾向が5日間続いた後、デリバティブ市場で展開されている出来事は、弱気派が下落する可能性があるという新たな洞察を提供している。大幅なショートスクイーズの危険性があります。

The CoinGlass Liquidations chart depicts the value of futures contracts positions forcibly closed or liquidated within a 24-hour. By observing the frequency and magnitude of liquidations, traders can infer the direction and degree of swings in market sentiment. 

CoinGlass Liquidations チャートは、24 時間以内に強制的にクローズまたは清算された先物契約ポジションの価値を示しています。トレーダーは清算の頻度と規模を観察することで、市場センチメントの変動の方向と程度を推測できます。

On Feb. 27, DOGE short traders suffered $4.3 million in liquidations, the highest losses for the bears since Dec. 6.

2月27日、DOGEの空売りトレーダーらは清算で430万ドルを被ったが、これは弱気派にとって12月6日以来最大の損失となった。

Historically, a dramatic surge in short liquidations is often an early sign of a potential short squeeze, propelling prices higher.  A short squeeze is a rare market situation where many short traders make frantic purchases to avoid margin calls and cover their short positions. 

歴史的に見て、短期清算の劇的な急増は、多くの場合、潜在的なショートスクイーズの初期の兆候であり、価格が上昇します。ショートスクイーズとは、多くのショートトレーダーがマージンコールを避けてショートポジションをカバーするために必死の購入を行う珍しい市場状況です。

The rush to buy can amplify the price increase, leading to a cascade of short covering and further price appreciation. 

買い急ぐと価格上昇が増幅され、ショートカバーの連鎖とさらなる価格上昇につながる可能性があります。

High levels of liquidations may indicate excessive leverage among traders and susceptibility to intense price swings.

高いレベルの清算は、トレーダー間の過剰なレバレッジと激しい価格変動の影響を受けやすいことを示している可能性があります。

This phenomenon was observed the last time DOGE short traders recorded liquidations greater than $4 million. When $5.3 million shorts were liquidated on Dec. 6,  Dogecoin price rapidly rose another 13% to a new yearly peak of $0.11 within the next 5 trading days. 

この現象は、DOGE ショートトレーダーが最後に 400 万ドルを超える清算を記録したときに観察されました。 12 月 6 日に 530 万ドルの空売りが清算されると、ドージコインの価格は急速にさらに 13% 上昇し、次の 5 営業日以内に年間最高値の 0.11 ドルを記録しました。

In summary, bullish headwinds from SpaceX’s role in the latest moon landing and frantic purchases from futures traders scrambling to avert margin calls could form a significant catalyst for another DOGE price upswing in the days ahead. 

要約すると、最近の月面着陸におけるスペースXの役割による強気の逆風と、マージンコールを回避しようと躍起になっている先物トレーダーによる必死の購入が、今後数日で再びDOGE価格を上昇させる重要な触媒となる可能性がある。

DOGE price forecast: Breaking $0.10 could trigger bigger gains

DOGE価格予測：0.10ドルを突破するとさらに大きな上昇を引き起こす可能性がある

Based on the prevailing derivative market trends, DOGE’s price appears poised for another leg-up toward $0.15. The Bollinger bands technical indicator further affirms this bullish DOGE price prediction. 

一般的なデリバティブ市場の傾向に基づくと、DOGE の価格は 0.15 ドルに向けてさらに上昇する準備が整っているように見えます。ボリンジャー バンドのテクニカル指標は、この強気な DOGE 価格予測をさらに裏付けています。

With DOGE’s price currently at $0.098, the upper Bollinger band has formed an upward slope. Traders often interpret this as a bullish signal, indicating that the uptrend will likely strengthen further. 

DOGEの価格は現在0.098ドルで、ボリンジャーバンドの上部は上昇坂を形成しています。トレーダーはこれを強気のシグナルと解釈することが多く、上昇トレンドがさらに強まる可能性が高いことを示しています。

However, bullish investors might encounter resistance around the psychological barrier of $0.1 in the near term. Nevertheless, if bears anticipate short-covering purchases persist, another upsurge toward the $0.15 mark is possible.

しかし、強気の投資家は短期的に0.1ドルの心理的障壁付近で抵抗に遭遇する可能性がある。それにもかかわらず、弱気派がショートカバーの購入が継続すると予想している場合、0.15ドルのマークに向けて再び上昇する可能性があります。

On the downside, the reversal below $0.085 could put the bears back in the driving seat. However, as depicted by the 20-day SMA, the bulls will likely mount a major support buy-wall at the $0.086 area.

マイナス面としては、0.085ドルを下回る反転は弱気派が再び主導権を握る可能性がある。しかし、20日間のSMAが示すように、強気派は0.086ドルのエリアで大きなサポート買いの壁を築く可能性が高い。