On November 26, the first DOGE-based exchange-traded product (ETP) was launched by Valour, an ETP issuer, benefiting Dogecoin. Market pattern analyst Trader Tardigrade noted on social media platform that DOGE is poised to surpass its previous price trajectory.

11 月 26 日、最初の DOGE ベースの上場取引商品 (ETP) が ETP 発行会社である Valour によって発売され、Dogecoin の恩恵を受けました。市場パターンアナリストのトレーダー・ターディグレード氏はソーシャルメディアプラットフォームで、DOGEが以前の価格軌道を超える準備ができていると指摘した。

Dogecoin's surging demand has propelled its market capitalization past that of Porsche over the past year. On November 27, Dogecoin's market cap stood at $57.8 billion, while Porsche's was $54.91 billion.

ドージコインの需要の急増により、ドージコインの時価総額は過去1年間でポルシェを超えた。 11月27日時点で、ドージコインの時価総額は578億ドルだったのに対し、ポルシェの時価総額は549億1000万ドルだった。

Elon Musk's promotion of Dogecoin and the news of his heading the Department of Government Efficiency (D.O.G.E) have contributed to its growing popularity.

イーロン・マスク氏によるドージコインの推進と、同氏が政府効率省（D.O.G.E）長官を務めたというニュースが、ドージコインの人気の高まりに貢献した。

Valour's Head of Nordics, Johanna Belitz, explained that the asset manager's decision to issue Valour DOGE ETP was influenced by the recent election results and the subsequent rise in demand for Dogecoin, driven by figures like Musk.

Valour社のノルディックス部門責任者であるJohanna Belitz氏は、Valour DOGE ETP発行という資産運用会社の決定は、最近の選挙結果とその後のマスク氏らによるドージコイン需要の高まりに影響を受けたと説明した。

Since April 2023, DOGE's market cap has surged over 395%, while Porsche's has declined by 34%. Porsche's value has dropped from approximately $117 billion to $56.1 billion.

2023年4月以来、DOGEの時価総額は395％以上急増したが、ポルシェの時価総額は34％減少した。ポルシェの価値は約1170億ドルから561億ドルに減少した。

Trader Tardigrade has predicted the possibility of a 1000% rally for DOGE, citing its historical price patterns on the Gaussian channel. The Gaussian channel is an indicator that assists traders in identifying price action's upper and lower channels based on asset distribution principles.

トレーダーのTardigradeは、ガウスチャネルにおける過去の価格パターンを引用し、DOGEの1000％上昇の可能性を予測した。ガウス チャネルは、トレーダーが資産分配原則に基づいて価格行動の上位チャネルと下位チャネルを特定するのに役立つ指標です。