Tech tycoon Elon Musk, who owns SpaceX, X/Twitter and a few other innovative companies, has set the crypto community and regular Twitter community abuzz by publishing a tweet about the new product of Starlink.

SpaceX、X/Twitter、その他数社の革新的な企業を所有するハイテク界の大物イーロン・マスク氏は、スターリンクの新製品に関するツイートを公開し、暗号通貨コミュニティと通常のTwitterコミュニティを騒然とさせた。

Crypto community reacts to new Starlink project

暗号コミュニティは新しいStarlinkプロジェクトに反応

Musk posted a video about the first launch of new Starlink-to-Phone satellites. These satellites will be able to connect directly to users’ smartphones, the video reveals.

マスク氏は、新しいStarlink-to-Phone衛星の初打ち上げに関するビデオを投稿した。これらの衛星はユーザーのスマートフォンに直接接続できるようになることがビデオで明らかになった。

Just three years ago, Starlink launched the first service for its paying customers in the U.S. with SpaceX. Today, the company provides 2.3 million households and organizations based in over 70 countries around the world with high-speed internet. Currently, Starlink is the biggest satellite internet connection provider in the world by overall number of users.

スターリンクはわずか 3 年前、米国の有料顧客向けに SpaceX との最初のサービスを開始しました。現在、同社は世界 70 か国以上に拠点を置く 230 万世帯および組織に高速インターネットを提供しています。現在、Starlink は、総ユーザー数で世界最大の衛星インターネット接続プロバイダーです。

The company’s new satellites that are capable of connecting the internet directly to users’ phones are called “Direct-to-Cell.” This service will be operating thanks to recent partnerships with local U.S. wireless internet providers, such as T-Mobil, the video mentions. Smartphones can be connected to these new Starlink satellites even in locations with no regular internet connection available.

インターネットをユーザーの携帯電話に直接接続できる同社の新しい衛星は「Direct-to-Cell」と呼ばれています。このサービスは、T-Mobil などの米国の地元ワイヤレス インターネット プロバイダーとの最近の提携のおかげで運営されるとビデオで言及されています。通常のインターネット接続が利用できない場所でも、スマートフォンをこれらの新しい Starlink 衛星に接続できます。

In response, Musk received numerous comments showing the excitement of users over the new product. Among them were many tweets posted by crypto-themed accounts, some reminding Musk that he intended to send Dogecoin to the moon with SpaceX.

これに対してマスク氏は、新製品に対するユーザーの興奮を示す多数のコメントを受け取った。その中には仮想通貨をテーマにしたアカウントが投稿した多くのツイートが含まれており、その中にはスペースX社とともにドージコインを月に送るつもりであることをマスク氏に思い出させるものもあった。

Send $DOGE to the space next

次のスペースに $DOGE を送ります

— Crypto Rand (@crypto_rand) January 3, 2024

— クリプトランド (@crypto_rand) 2024年1月3日

X platform’s speed temporarily falling

Xプラットフォームの速度が一時的に低下する

Also today, Musk published a tweet addressing his apologies to the X platform community. He stated that the X social media network may have had some issues and low working speed. But now, according to Musk, the team has linked additional resources to support it, and X should resume working at a normal speed. Many crypto-related accounts also responded enthusiastically, including Dogecoin cofounder Billy Markus.

また今日、マスク氏はXプラットフォームコミュニティに謝罪するツイートを公開した。同氏は、Xソーシャルメディアネットワークにはいくつかの問題があり、動作速度が遅かった可能性があると述べた。しかしマスク氏によると、現在、チームはそれをサポートするために追加のリソースをリンクしており、Xは通常の速度で動作を再開するはずだという。ドージコインの共同創設者ビリー・マーカスを含め、多くの仮想通貨関連アカウントも熱心に反応した。

It should be noted that Elon Musk is favored by the community on Twitter as many expect Musk to introduce cryptocurrency payments on this platform at some point in the future — at least to integrate Dogecoin for that purpose. As for Musk, several times he stated that the X/Twitter platform will not be launching its native digital currency.

注目すべきは、マスク氏が将来のある時点でこのプラットフォームに暗号通貨決済を導入すること、少なくともその目的のためにドージコインを統合することを多くの人が期待しているため、イーロン・マスク氏はツイッターのコミュニティで支持されているということだ。マスク氏に関しては、X/Twitterプラットフォームはネイティブデジタル通貨をローンチしないと何度か述べた。

Still, over the past several months, Twitter has been securing licenses for payments processing in various U.S. states, which has been heating up the excitement of the cryptocurrency community.

それでも、過去数カ月にわたり、Twitterは米国のさまざまな州で決済処理のライセンスを確保しており、これが仮想通貨コミュニティの興奮を高めている。

pic.twitter.com/dy6EzWL7bx

pic.twitter.com/dy6EzWL7bx

— Shibetoshi Nakamoto (@BillyM2k) January 2, 2024

— 中本シベトシ (@BillyM2k) 2024年1月2日