GameStop's Meme Stock Frenzy Reignites with Roaring Kitty's Return

GameStop のミーム株の熱狂が Roaring Kitty の復活で再燃

GameStop, the video game retailer that shook Wall Street in 2021, has once again become a topic of discussion as its share price surges by 100%. Fueling this rally is the return of influential social media figure Keith Gill's "Roaring Kitty."

2021年にウォール街を震撼させたビデオゲーム小売業者のGameStopの株価が100％急騰し、再び話題となっている。この上昇に拍車をかけているのが、ソーシャルメディアで影響力のあるキース・ギルの「Roaring Kitty」の復活だ。

GameStop Memestock Frenzy

GameStop ミームストック フレンジー

The meme-stock phenomenon gained widespread attention in 2021 when retail investors rallied against short-selling hedge funds. Keith Gill's "TheRoaringKitty" account and the subreddit "WallStreetBets" played a pivotal role in this frenzy, driving stocks like GameStop and AMC Entertainment to surge over 1,000% by the end of the year.

ミームストック現象は2021年に個人投資家が空売りヘッジファンドに対して結集したことで広く注目を集めた。キース・ギル氏の「TheRoaringKitty」アカウントとサブレディット「WallStreetBets」がこの熱狂で極めて重要な役割を果たし、ゲームストップやAMCエンターテインメントなどの株価が年末までに1,000％以上急騰した。

Roaring Kitty's Ripple Effect

ロアリングキティの波及効果

Roaring Kitty's influence extends beyond GameStop, as Wolverine-themed memecoins have flooded various blockchains. In response to a social media post featuring a video of Marvel superhero Wolverine, over 30 new tokens were launched on platforms like Ethereum and Solana, according to data from Dextools.

ウルヴァリンをテーマにしたミームコインがさまざまなブロックチェーンに溢れているため、ローリングキティの影響力はゲームストップを超えて広がっています。 Dextoolsのデータによると、マーベルのスーパーヒーロー、ウルヴァリンのビデオを特集したソーシャルメディアの投稿に応じて、イーサリアムやソラナなどのプラットフォームで30以上の新しいトークンが発行された。

The newly minted "Roaring Wolverine" token on the Ethereum blockchain experienced an astonishing 80% surge within hours of its release. Furthermore, the memecoin market has witnessed a notable resurgence, with tokens such as Dogecoin (DOGE), Shiba Inu (SHIB), Pepe (PEPE), Dogwifhat (WIF), Floki Inu (FLOKI), and Bonk Inu (BONK) recording significant gains, as per CoinGecko data.

イーサリアムブロックチェーン上で新たに鋳造された「Roaring Wolverine」トークンは、リリースから数時間以内に80％という驚くべき高騰を経験した。さらに、ミームコイン市場は注目すべき復活を遂げており、ドージコイン（DOGE）、柴犬（SHIB）、ペペ（PEPE）、ドッグウィファット（WIF）、フロキ・イヌ（FLOKI）、ボンク・イヌ（BONK）などのトークンが大幅な上昇を記録しています。 CoinGecko データによれば、利益が得られます。

Impact on Short Sellers

空売り者への影響

GameStop's meme stock resurgence, fueled by the return of Roaring Kitty, inflicted substantial losses on short sellers of the meme stock on Monday. The impact of Roaring Kitty's social media presence has extended to the memecoin market, with several Wolverine-themed tokens experiencing significant surges.

ローリングキティの復活によって加速されたゲームストップのミーム株の復活は、月曜日にミーム株の空売り者に多額の損失を与えた。ロアリングキティのソーシャルメディアでの存在感の影響はミームコイン市場にも広がり、ウルヴァリンをテーマにしたいくつかのトークンが大幅な高騰を経験している。

Conclusion

結論

The resurgence of GameStop's meme stock and the emergence of Wolverine-themed memecoins highlight the continued influence of social media in the financial markets. The return of Roaring Kitty has reignited the meme stock frenzy, reminding investors of the potential for significant gains and losses in this volatile space.

ゲームストップのミーム株の復活とウルヴァリンをテーマにしたミームコインの出現は、金融市場におけるソーシャルメディアの継続的な影響を浮き彫りにしている。ロアリングキティの復活はミーム株の熱狂を再燃させ、この不安定な分野で大きな損益が生じる可能性を投資家に思い出させた。