In the wake of mounting regulatory challenges, Binance, the world’s leading cryptocurrency exchange, faces uncertainty in securing a crypto license in Hong Kong. The recent guilty plea by Binance founder Changpeng Zhao to US anti-money-laundering laws has cast a shadow over the exchange’s plans to secure a license in the country.

規制上の課題の増大を受けて、世界有数の仮想通貨取引所であるバイナンスは、香港での仮想通貨ライセンスの確保における不確実性に直面している。バイナンスの創設者チャオ・チャンペン氏が米国のマネーロンダリング防止法に対して最近有罪を認めたことは、同国でライセンスを確保するという同取引所の計画に影を落としている。

Meanwhile, as the industry watches this unfolding saga, Elizabeth Wong, Director of Licensing and Head of Fintech unit at Hong Kong’s Securities and Futures Commission (SFC), raises crucial questions about Binance’s potential license approval.

一方、業界がこの展開を見守る中、香港証券先物委員会（SFC）のライセンス部門ディレクター兼フィンテック部門責任者のエリザベス・ウォン氏は、バイナンスのライセンス承認の可能性について重大な疑問を投げかけている。

Binance Faces Challenges in Hong Kong

バイナンス、香港で課題に直面

The leading crypto exchange, Binance might face regulatory hurdles to secure a legitimate status in offering its services in Hong Kong, South China Morning Post reported while citing industry experts. According to the report, Binance’s entanglement with US authorities, including a guilty plea to anti-money-laundering and sanctions violations, poses a considerable challenge to its aspirations in Hong Kong.

サウスチャイナ・モーニング・ポスト紙は業界専門家の話として、大手仮想通貨取引所バイナンスが香港でサービスを提供する際に合法的な地位を確保するために規制上のハードルに直面する可能性があると報じた。報告書によると、マネーロンダリング対策や制裁違反に対する有罪答弁を含め、バイナンスと米国当局との絡みは、香港での同社の願望に重大な挑戦をもたらしている。

Despite its reportedly local affiliate HKVAEX preparing to apply for a crypto license, the shared resources and significant ties with Binance could complicate matters. Experts point to the stringent requirements of the Securities and Futures Commission, emphasizing the need for applicants to demonstrate compliance with anti-money-laundering laws.

伝えられるところによれば、その現地関連会社であるHKVAEXは仮想通貨ライセンスの申請を準備しているが、リソースの共有とBinanceとの重要な関係が問題を複雑にする可能性がある。専門家らは証券先物委員会の厳しい要件を指摘し、申請者がマネーロンダリング防止法の遵守を証明する必要性を強調している。

However, responding to last month’s claims that HKVAEX was set up by Binance to secure a license in Hong Kong, HKVAEX said that it is working as an “independent” digital asset exchange. In addition, Binance said that HKVAEX is not there in its “Group of companies.”

しかし、HKVAEXは香港でのライセンスを確保するためにバイナンスによって設立されたという先月の主張に応え、HKVAEXは「独立した」デジタル資産取引所として活動していると述べた。さらにバイナンスは、HKVAEXは同社の「企業グループ」に含まれていないと述べた。

Also Read: BTC, GAS Surge In Crypto Market While Pepe Coin Declines

こちらもお読みください：ペペコインが下落する中、仮想通貨市場でBTC、GASが急上昇

SFC’s Cautionary Stance: Elizabeth Wong’s Remarks Raise Eyebrows

SFCの警戒姿勢：エリザベス・ウォン氏の発言に眉がひそむ

In a recent podcast hosted by Web3 Harbour, Elizabeth Wong, the SFC’s Director of Licensing and Head of the Fintech unit, addressed the looming question of Binance’s license in Hong Kong. When asked about the possibility in light of Binance’s guilty plea in the US, Wong remained cautious, citing a lack of information on Binance’s market entry strategy and structure.

Web3 Harbourが主催する最近のポッドキャストで、SFCのライセンシングディレクター兼フィンテック部門責任者のエリザベス・ウォン氏は、香港におけるバイナンスのライセンスに関する差し迫った問題について言及した。米国でのバイナンスの有罪答弁を踏まえてその可能性について尋ねられたとき、ウォン氏はバイナンスの市場参入戦略と構造に関する情報が不足していることを理由に、慎重な姿勢を崩さなかった。

Meanwhile, discussions swirled about Binance pursuing a license under new CEO Richard Teng. In response, Wong said that the entity is not present on the SFC’s “list yet,” referring to the SFC’s list of virtual asset trading platform operators with submitted license applications.

一方、バイナンスが新CEOリチャード・テンの下でライセンスを追求することについて議論が渦巻いた。これに対しウォン氏は、ライセンス申請を提出した仮想資産取引プラットフォーム事業者のSFCリストに言及し、当該事業体はSFCの「リスト」にはまだ存在していないと述べた。

Notably, this ambiguity adds another layer of uncertainty to Binance’s regulatory journey in Hong Kong. As regulatory pressures intensify, Binance’s uncertain standing in Hong Kong becomes a focal point of industry scrutiny.

注目すべきは、この曖昧さにより、バイナンスの香港における規制の取り組みにさらなる不確実性が加わっているということである。規制の圧力が強まるにつれ、香港におけるバイナンスの不確実な立場が業界の監視の焦点となっている。

Also Read: Dogecoin Institutional and Whale Interest on the Rise, DOGE Price to $0.1?

こちらもお読みください：ドージコイン機関投資家とクジラの関心が上昇、DOGE価格は0.1ドルに？

The post Hong Kong SFC Wary of Binance’s License Amid Regulatory Pressures appeared first on CoinGape.

香港SFC、規制圧力の中でバイナンスのライセンスに警戒 この投稿は CoinGape に最初に掲載されました。