Significant Market Dive for Memecoins on December 10

12月10日のミームコインの市場急落

On December 10, the memecoin market experienced a notable decline, with prominent tokens like Dogecoin (DOGE), Shiba Inu (SHIB), and Dogwifhat (WIF) incurring substantial losses. These drops exceeded the broader cryptocurrency market sell-off and erased much of the gains from a recent rally associated with former U.S. President Donald Trump.

12月10日、ミームコイン市場は顕著な下落を経験し、ドージコイン（DOGE）、柴犬（SHIB）、ドッグウィファット（WIF）などの著名なトークンが多額の損失を被った。これらの下落は広範な仮想通貨市場の下落を上回り、ドナルド・トランプ元大統領に関連した最近の上昇による上昇分の多くを帳消しにした。

Market Cap Slumps to a Three-Week Low

時価総額は3週間ぶりの安値に下落

The total market capitalization of the memecoin sector fell to $119.6 billion, its lowest point since November 27, when it briefly hit $118 billion. This represents a 21% plunge in just 24 hours. Simultaneously, daily trading volumes for memecoins nearly doubled, reflecting increased selling pressure as investors sought to mitigate losses.

ミームコイン部門の時価総額は1196億ドルに減少し、一時1180億ドルに達した11月27日以来の最低水準となった。これは、わずか 24 時間で 21% の急落を意味します。同時に、投資家が損失を軽減しようとする売り圧力の高まりを反映して、ミームコインの毎日の取引量はほぼ2倍に増加しました。

Dogecoin Leads the Decline

ドージコインが下落をリード

Dogecoin, the largest memecoin by market cap, lost 5.6% in the past 24 hours. Its rival, Shiba Inu, fared worse, dropping 10.4% during the same period. Notably, Ethereum-based PEPE was the only significant memecoin to defy the trend, gaining 1.7%.

時価総額で最大のミームコインであるドージコインは過去24時間で5.6％下落した。ライバルの柴犬の成績はさらに悪く、同期間に10.4％減少した。注目すべきは、イーサリアムベースのPEPEがトレンドに逆らった唯一の重要なミームコインであり、1.7%上昇した。

Open Interest Decline Precedes Crash

建玉の下落は暴落に先行する

The steep decline in memecoin prices on December 10 was preceded by a sharp drop in open interest (OI) across major tokens. OI measures the total number of unsettled derivative contracts and witnessed significant reductions as traders closed positions amid increasing bearish sentiment. PNUT led the retreat with a 30% decline in OI over the past 24 hours, indicating waning confidence in the token. Dogecoin (DOGE) followed suit, with its OI plummeting over 20% to $3.1 billion—still six times higher than Dogwifhat (WIF), which experienced a 27% decline in OI to $519 million. Ethereum-based PEPE saw a more moderate reduction of 11% to $302.4 million.

12月10日のミームコイン価格の急落に先立って、主要トークン全体の建玉（OI）が急落した。 OIは未決済のデリバティブ契約の総数を測定しており、弱気心理が高まる中、トレーダーがポジションを閉じたことで大幅な減少が見られた。 PNUTは過去24時間でOIが30%減少し、後退を主導し、トークンに対する信頼の低下を示しました。ドージコイン (DOGE) もこれに続き、OI は 20% 以上急落して 31 億ドルとなりましたが、それでも OI が 27% 減って 5 億 1,900 万ドルとなった Dogwifhat (WIF) の 6 倍です。イーサリアムベースのPEPEは11%減の3億240万ドルと、より緩やかな減少となった。

The decline in open interest points to reduced market activity and confidence as traders exited their positions, exacerbating the memecoin sell-off.

建玉の減少は、トレーダーがポジションを手放すにつれて市場活動と信頼感が低下し、ミームコインの下落を悪化させていることを示している。

Liquidation Event Shakes the Market

市場を揺るがす清算イベント

The broader cryptocurrency market recently faced a surge in liquidations, with over $1.7 billion lost within 24 hours. Notably, $1.3 billion was liquidated within just 12 hours, making this event the largest of its kind since 2021, according to CoinGlass data.

より広範な仮想通貨市場は最近、清算の急増に直面しており、24時間以内に17億ドル以上が失われた。 CoinGlassのデータによると、注目すべきことに、わずか12時間以内に13億ドルが清算され、このイベントは2021年以来最大規模となった。

Memecoins were among the most heavily affected by the liquidations. Dogecoin was particularly impacted, with long positions worth $72.6 million wiped out. Shiba Inu also faced losses, with $22.35 million in long positions liquidated. Additional losses included $7.9 million in PEPE longs and $3.6 million in WIF longs. This liquidation event mirrors a similar occurrence during the December 5 flash crash, when $816 million in long positions vanished from the market. The current turmoil echoes the volatile nature of the cryptocurrency landscape.

ミームコインは清算の影響を最も大きく受けたものの一つだった。ドージコインは特に影響を受け、7,260万ドル相当のロングポジションが消滅した。柴犬も損失に直面し、2,235万ドルのロングポジションが清算された。追加の損失には、PEPEのロングで790万ドル、WIFのロングで360万ドルが含まれます。この清算イベントは、8 億 1,600 万ドルの買いポジションが市場から消えた 12 月 5 日のフラッシュ クラッシュの際の同様の出来事を反映しています。現在の混乱は、仮想通貨情勢の不安定な性質を反映しています。

Bearish Sentiment Grows

強気の感情が高まる

The decreased open interest in memecoin derivatives suggests a pessimistic outlook, with traders closing leveraged positions in anticipation of further declines.

ミームコインデリバティブの建玉減少は悲観的な見通しを示唆しており、トレーダーは更なる下落を見越してレバレッジポジションを閉じている。

This sell-off mirrors the initiation of the 2021 bear market and highlights the volatility inherent in memecoins. During the December 10 crash, Bitcoin's price fell by 11%, triggering a wider sell-off in altcoins. Memecoins alone lost $1 billion in market capitalization. Amidst these market fluctuations, memecoins serve as a stark reminder of the speculative nature of digital assets in the cryptocurrency space.

この下落は2021年の弱気市場の始まりを反映しており、ミームコインに内在するボラティリティを浮き彫りにしている。 12月10日の暴落ではビットコインの価格が11％下落し、アルトコインの大幅な下落を引き起こした。ミームコインだけで時価総額が10億ドル減少した。こうした市場変動のさなか、ミームコインは、暗号通貨分野におけるデジタル資産の投機的な性質をはっきりと思い出させるものとして機能します。