Source: Adobe/Kristina Blokhin

出典: Adob​​e/Kristina Blokhin

Ripple CEO Brad Garlinghouse has lashed out at the US Securities and Exchange Commission (SEC) chair Gary Gensler, accusing him of “stunning hypocrisy” in the crypto industry. 

リップルの最高経営責任者（CEO）ブラッド・ガーリングハウス氏は、米国証券取引委員会（SEC）委員長のゲイリー・ゲンスラー氏を、仮想通貨業界における「驚くべき偽善」だと激しく非難した。

Garlinghouse’s criticism comes in response to Gensler’s recent comments about widespread noncompliance within the crypto space, emphasizing the negative impact on individuals and the difficulty for legitimate actors to compete. 

ガーリングハウス氏の批判は、暗号通貨業界における広範な不遵守に関するゲンスラー氏の最近のコメントに応えてのもので、個人への悪影響と正当な主体が競争することの難しさを強調している。

“There is a lot of noncompliance in the crypto space,” Gensler said. 

「暗号通貨業界では多くの違反が存在します」とゲンスラー氏は語った。

“It undermines confidence when so many people have been hurt and all they can do is stand in line in the bankruptcy court. Further, this can make it hard for the good faith actors to compete.”

「これほど多くの人が傷つき、破産裁判所の列に並ぶことしかできない状況では、自信が損なわれます。さらに、これにより、善意の行為者が競争することが困難になる可能性があります。」

However, Garlinghouse pointed out that Gensler had “cozied up to the biggest fraud in recent memory” and accused him of harming consumers while maintaining close ties with Wall Street.

しかしガーリングハウス氏は、ゲンスラー氏が「最近の記憶にない最大の詐欺に手を染めた」と指摘し、ウォール街との緊密な関係を維持しながら消費者に危害を加えたとして非難した。

Stunning hypocrisy from the person who cozied up to the biggest fraud in recent memory.

最近の記憶に残る最大の詐欺に手を染めた人物による驚くべき偽善。

Gensler is a political liability whose actions have decimated consumers and destroyed the integrity of the SEC, while remaining buddy-buddy with Wall Street. https://t.co/hAgjJ9IsGR https://t.co/D3pz4Dq3yy

ゲンスラー氏は政治的責任を負う人物であり、その行動はウォール街との友人関係を維持しながら、消費者を失墜させ、SECの健全性を破壊した。 https://t.co/hAgjJ9IsGR https://t.co/D3pz4Dq3yy

— Brad Garlinghouse (@bgarlinghouse) December 21, 2023

— ブラッド・ガーリングハウス (@bgarlinghouse) 2023 年 12 月 21 日

This is not the first time Garlinghouse has expressed his disapproval of Gensler’s actions. 

ガーリングハウス氏がゲンスラー氏の行動に不支持を表明したのはこれが初めてではない。

Previously, he had likened Gensler’s approach to that of an autocrat and urged Congress to pay attention to his conduct. 

同氏は以前、ゲンスラー氏のやり方を独裁者のやり方に例え、議会に対し同氏の行為に注意を払うよう求めていた。

The broader crypto community has rallied behind Garlinghouse’s criticism, viewing Gensler as a primary adversary to the emerging industry. 

より広範な仮想通貨コミュニティがガーリングハウス氏の批判を支持し、ゲンスラー氏を新興業界の主な敵対者とみなしている。

Many stakeholders have criticized Gensler’s strict regulatory approach, arguing that the SEC is applying outdated securities laws to innovative crypto finance models like decentralized autonomous organizations (DAOs) and decentralized finance (DeFi) protocols. 

多くの利害関係者は、SECが分散型自律組織（DAO）や分散型金融（DeFi）プロトコルなどの革新的な暗号金融モデルに時代遅れの証券法を適用していると主張し、ゲンスラーの厳格な規制アプローチを批判している。

Some prominent figures, including Dogecoin founder Billy Markus, have echoed these concerns, highlighting the lack of clear rules for the evolving sector.

ドージコインの創設者ビリー・マーカスを含む一部の著名人もこうした懸念に同調し、進化するセクターに対する明確なルールの欠如を強調している。

Gensler Continues to Stick to His Stance

ゲンスラーは自らのスタンスを堅持し続ける

However, Gensler has consistently defended his stance, claiming that the current securities laws are sufficient for the crypto industry. 

しかし、ゲンスラー氏は一貫して自身の立場を擁護し、現在の証券法は仮想通貨業界にとって十分であると主張している。

The SEC under Gensler’s leadership has taken legal action against major crypto firms like Coinbase and Binance, alleging violations of securities law. 

ゲンスラー氏率いるSECは、証券法違反の疑いでコインベースやバイナンスのような大手仮想通貨企業に対して法的措置を講じた。

Additionally, the regulator has classified cryptocurrencies such as Solana, Cardano, and Polygon as crypto securities tokens in many of its legal actions.

さらに、規制当局は多くの法的措置において、Solana、Cardano、Polygon などの暗号通貨を暗号証券トークンとして分類しています。

Back in September, he acknowledged that while not all tokens can be prejudged, a significant portion of the crypto industry falls under securities laws but remains non-compliant.

9月に遡ると、彼はすべてのトークンを事前に判断できるわけではないが、暗号通貨業界のかなりの部分が証券法の対象となるにもかかわらず、依然として非準拠であることを認めた。

“This crypto space that much of it, without prejudging any one token, much of it is under the securities laws, but unfortunately, much of it is also non-compliant,” he said.

「この暗号通貨空間の大部分は、いかなるトークンにも先入観を持たせることなく、証券法の規制下にありますが、残念なことに、その多くは非準拠でもあります」と彼は述べた。

He claimed that crypto has had a destructive impact on millions of investors who have suffered losses, emphasizing that these problems could potentially extend beyond the crypto industry and affect the broader financial system.

同氏は、仮想通貨が損失を被った何百万もの投資家に破壊的な影響を与えていると主張し、これらの問題は潜在的に仮想通貨業界を超えて広がり、より広範な金融システムに影響を与える可能性があると強調した。

More recently, he issued another warning about the prevalence of fraud in crypto, stating that there are multiple “notorious fraudsters” operating in the space.

最近では、暗号通貨分野での詐欺の蔓延について別の警告を発し、この分野で複数の「悪名高い詐欺師」が活動していると述べました。

“It’s not just about one circumstance and one notorious fraudster, it’s multiple notorious fraudsters,” Gensler said.

「これは、1 つの状況と 1 人の悪名高い詐欺師に関するものだけではなく、複数の悪名高い詐欺師に関するものです」とゲンスラー氏は述べた。