Blockchain payments system FCF Pay has made an exciting announcement that might ultimately boost crypto adoption.

ブロックチェーン決済システム FCF Pay が、最終的に暗号通貨の普及を促進する可能性のある刺激的な発表を行いました。

In a new tweet, FCF Pay makes it known that users of top financial services firm HSBC can now pay their mortgage bills and loans with cryptocurrencies through FCF Pay.

FCF Payは新しいツイートで、トップ金融サービス会社HSBCのユーザーがFCF Payを通じて住宅ローンの請求書やローンを暗号通貨で支払うことができるようになったと発表した。

HSBC customers!We are delighted to announce that @HSBC users are eligible to pay their mortgage bills and loans with cryptocurrencies through FCF Pay. Some of the accepted cryptocurrencies you can pay with:Bitcoin, Ethereum, Binance Coin, Ripple, Doge, Shiba Inu + Many more!… pic.twitter.com/SEzcveJ5vq

— FCF PAY - Blockchain Payment System (@fcfpay) September 26, 2023

HSBC のお客様!@HSBC ユーザーが FCF Pay を通じて住宅ローンの請求書やローンを暗号通貨で支払う資格があることを発表できることを嬉しく思います。支払いに使用できる承認済みの暗号通貨の一部: ビットコイン、イーサリアム、バイナンス コイン、リップル、ドージ、柴犬 + その他多数!… pic.twitter.com/SEzcveJ5vq— FCF PAY - ブロックチェーン決済システム (@fcfpay) 2023 年 9 月 26 日

HSBC, one of the world's top banking and financial services firms, serves millions of customers across the globe, so the news remains a big development for cryptocurrencies.

HSBC は世界トップクラスの銀行および金融サービス会社の 1 つであり、世界中の何百万もの顧客にサービスを提供しているため、このニュースは依然として暗号通貨にとって大きな進展です。

HSBC customers will be able to pay with accepted cryptocurrencies, Shiba Inu (SHIB) and XRP, including other crypto assets such as Bitcoin, Ethereum, Binance Coin, Dogecoin and several others.

HSBCの顧客は、ビットコイン、イーサリアム、バイナンスコイン、ドージコインなどの他の暗号資産を含む、受け入れられた暗号通貨、柴犬（SHIB）、XRPで支払うことができるようになります。

"HSBC customers. We are delighted to announce that HSBC users are eligible to pay their mortgage bills and loans with cryptocurrencies through FCF Pay.  Some of the accepted cryptocurrencies you can pay with are: Bitcoin, Ethereum, Binance Coin, Ripple, Doge, Shiba Inu, and many more," FCF Pay tweeted.

「HSBC のお客様。HSBC ユーザーが FCF Pay を通じて住宅ローンの請求書やローンを暗号通貨で支払うことができることを発表できることを嬉しく思います。支払いに使用できる暗号通貨には、ビットコイン、イーサリアム、バイナンス コイン、リップル、ドージ、シバなどがあります。イヌ、その他多数」とFCF Payはツイートした。

Earlier this month, FCF announced the debut of its crypto bill services, allowing customers to pay utility bills such as mortgages, auto payments, subscriptions and much more, with cryptocurrencies such as USDT, BTC, ETH and Shiba Inu. Users can also pay their electricity and water bills through the same service.

今月初め、FCFは暗号通貨請求サービスのデビューを発表し、顧客がUSDT、BTC、ETH、柴犬などの暗号通貨で住宅ローン、自動車支払い、サブスクリプションなどの公共料金を支払うことができるようになった。ユーザーは同じサービスを通じて電気料金や水道料金を支払うこともできます。

Cryptocurrency adoption continues to rise

暗号通貨の採用は増加し続けている

Cryptocurrency adoption is constantly increasing, as is its utility as payment.

暗号通貨の採用は増加し続けており、支払いとしてのその有用性も高まっています。

Nomura, Japan's largest investment bank, recently launched a Bitcoin Adoption Fund for institutional investors through its digital asset subsidiary, Laser Digital Asset Management.

日本最大の投資銀行である野村は最近、デジタル資産子会社であるレーザーデジタルアセットマネジメントを通じて機関投資家向けにビットコイン導入ファンドを立ち上げた。

Nomura is a Japanese financial behemoth with over $500 billion in assets that provides brokerage services to prominent institutional clients. The Bitcoin-based fund will be the first in a series of upcoming digital adoption investment products.

野村は、著名な機関顧客に仲介サービスを提供する、資産5,000億ドルを超える日本の巨大金融企業です。このビットコインベースのファンドは、今後登場する一連のデジタル導入投資商品の最初のものとなる。

In yet more big news, Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation, Japan's largest banking group and Binance Japan, the Japanese arm of the world's largest cryptocurrency exchange, have announced a collaboration on the issuance of fiat-pegged stablecoins, according to a Tuesday release.

さらに大きなニュースとして、火曜日のリリースによると、日本最大の銀行グループである三菱UFJ信託銀行株式会社と、世界最大の仮想通貨取引所の日本法人であるバイナンス・ジャパンが、法定通貨に固定されたステーブルコインの発行に関する提携を発表した。