Major crypto coins have experienced a huge surge in their prices, including Bitcoin (BTC), which has surged over 20% in the past month, nearly doubling its price this year. Other altcoins have been affected by the same movements in major currency prices. Taking the lead is memecoins like Dogecoin and other altcoins like LOOM from the Loom Network that surged ten times in just 8 weeks. 

主要な暗号通貨は価格の大幅な高騰を経験しており、その中にはビットコイン（BTC）も過去1か月間で20％以上急騰し、今年の価格はほぼ2倍となっている。他のアルトコインも主要通貨価格の同様の動きの影響を受けています。先頭に立っているのはドージコインなどのミームコインや、わずか8週間で10倍に急騰したルームネットワークのLOOMなどの他のアルトコインだ。

Other currencies recorded a rise in market price, and these movements can be linked to various events around major currencies or other macroeconomic events. Among these is the awaited spot exchange-traded funds (ETFs) approval for the major currencies, including Bitcoin and Ethereum.

他の通貨でも市場価格の上昇が記録されており、これらの動きは主要通貨をめぐるさまざまな出来事やその他のマクロ経済的出来事に関連している可能性があります。その中には、ビットコインやイーサリアムを含む主要通貨に対する待望のスポット上場投資信託（ETF）の承認も含まれる。

 Still, they take the lead, but altcoins have also rode the same wave and recorded a rally in the past 24 hours, and analysts have linked these gains to South Korean traders. 

それでも彼らがリードしているが、アルトコインも同じ波に乗り、過去24時間で上昇を記録しており、アナリストらはこれらの上昇を韓国のトレーダーと関連付けている。

South Korean traders influence altcoin market price activities 

韓国のトレーダーがアルトコイン市場の価格動向に影響を与える

The South Korean region has been noted to push an influx of investments, mostly on altcoins that has also displayed a green screen in the crypto market for the past 24 hours. Best performing crypto assets include LOOM and HIFI. The latter spiked by over 6,600% in the month of September alone. 

韓国地域は主にアルトコインへの投資の流入を推進していることで知られており、過去24時間仮想通貨市場でもグリーンスクリーンが表示されている。最もパフォーマンスの高い暗号資産には、LOOM と HIFI が含まれます。後者は9月だけで6,600%以上急増した。

Regardless, Bitcoin has remained the top dog as its dominance has been felt since September and strongly confirmed in October. 

いずれにせよ、ビットコインは9月からその優位性が感じられ、10月に強く確認されたため、依然としてトップの座にあり続けています。

The rapid surge in the crypto alternative prices in the past 2 months can be traced to the South Korean investors who have been noted to place high-risk trades that have influenced the entire crypto market. 

過去 2 か月間の仮想通貨代替価格の急騰は、仮想通貨市場全体に影響を与えたハイリスク取引を行うことで知られる韓国の投資家に原因があると考えられます。

Their action on price has recently caused speculative frenzies that are associated with the tokens experiencing massive gains. Upbit, a local crypto exchange’s spot trading volume, has doubled since September. 

彼らの価格に対する行動は最近、トークンの巨額の利益に関連した投機的な狂乱を引き起こしました。地元の仮想通貨取引所であるアップビットのスポット取引量は9月以来2倍に増加した。

The analysis was based on on-chain data collected from CryptoQuant, as shared on Friday. Upbit constitutes over 85% of trading volume in Korea. The firm experienced a growth of approximately 82% in October compared to the previous month. This was an increase of $27 billion, from $32.8 billion to $59.8 billion. 

この分析は、金曜日に共有されたCryptoQuantから収集されたオンチェーンデータに基づいていました。 Upbit は韓国の取引高の 85% 以上を占めています。同社は 10 月に前月比約 82% の成長を記録しました。これは、328 億ドルから 598​​ 億ドルへと 270 億ドル増加しました。

This created a roller coaster effect that possibly created the rising volumes attracting market makers. Traders have taken to place their investment profits in light of continuing to take advantage of the rising market. 

これによりジェットコースター効果が生じ、マーケットメーカーを引き付ける取引量の増加が生じた可能性があります。トレーダーらは、市場の上昇を引き続き利用することを考慮して、投資利益を確定させている。

Crypto market enters the weekend effect

仮想通貨市場は週末効果に入る

Bradley Park, CryptoQuant analyst states that, “For coins that are only listed on Korean exchanges, if there is a significant increase in trading volume, listing futures on them has been popular on overseas exchanges. From an on-chain perspective, market makers are the buying power.”

CryptoQuantのアナリストであるBradley Park氏は、「韓国の取引所にのみ上場されているコインについては、取引量が大幅に増加した場合、海外の取引所で先物上場することが人気となっている」と述べている。オンチェーンの観点から見ると、マーケットメーカーが購買力です。」

Park also added that HIFI’s reserve on the Korean exchange Upbit rose by 27.5%. This was from 62 million tokens to 82.9 million digital tokens. As such, this attests to South Korea playing an influential role in the crypto market, standing in a pivotal position. 

パク氏はまた、韓国の取引所アップビットにおけるHIFIの準備金が27.5％増加したと付け加えた。これは6,200万トークンから8,290万デジタルトークンに増加しました。このように、これは韓国が仮想通貨市場において重要な位置にあり、影響力のある役割を果たしていることを証明している。

Based on Upbit volume growth, the LOOM market surged by 238% in September and added another 100% at the beginning of October. However, the gains were reversed later in the month’s half. 

Upbit の取引高の伸びに基づいて、LOOM 市場は 9 月に 238% 急騰し、10 月初めにはさらに 100% 増加しました。しかし、月後半には利益が逆転しました。

Additionally, major parts of the rally in decentralized borrowing and lending platform HIFI initially took place before the launch of perpetual futures tied to the token by Binance. This was in mid-September, and after the launch, the token market price turned lower. 

さらに、分散型貸付プラットフォーム HIFI の上昇の主要な部分は、当初、Binance によるトークンに関連付けられた永久先物が開始される前に起こりました。これは9月中旬のことでしたが、発売後、トークン市場価格は下落に転じました。

Amid all this frenzy, Bitcoin has remained at the top while the altcoin activity has surged in the South Korean crypto exchanges. Considering the ratio of Bitcoin’s capitalization and its comparison to the rest of the world, it rose from 49% to 53%.

この熱狂の中でも、韓国の仮想通貨取引所でアルトコインの動きが急増する中、ビットコインは依然としてトップを維持している。ビットコインの時価総額と世界との比較を考慮すると、ビットコインは 49% から 53% に上昇しました。