The stablecoin sector is gaining significant traction as it facilitates Russia in settling deals with China. Notably, this shifting focus towards crypto is driven by the challenges posed by international sanctions. Meanwhile, a recent Bloomberg report highlighted that Russian firms are increasingly turning to stablecoins like Tether (USDT) to execute financial transactions with Chinese counterparts.

ステーブルコインセクターは、ロシアが中国との取引を解決するのを容易にするため、大きな注目を集めています。注目すべきことに、この仮想通貨への焦点の移行は、国際的な制裁によってもたらされる課題によって引き起こされています。一方、最近のブルームバーグの報道は、ロシア企業が中国の企業との金融取引を実行するためにテザー（USDT）のようなステーブルコインにますます注目していることを強調した。

Russian Firms Embrace Stablecoins To Settle Deals

ロシア企業、取引の決済にステーブルコインを採用

Russian commodities firms, particularly those in metals and timber, have found stablecoins to be an effective solution for cross-border transactions. These companies have struggled to receive payments and procure equipment due to sanctions and tighter compliance measures. However, a recent report from Bloomberg suggests that using stablecoins offers a swift and cost-effective alternative.

ロシアの商品会社、特に金属や木材の会社は、ステーブルコインが国境を越えた取引の効果的な解決策であることを発見した。これらの企業は、制裁やコンプライアンスの強化により、支払いの受け取りや機器の調達に苦労している。しかし、ブルームバーグの最近のレポートでは、ステーブルコインの使用が迅速で費用対効果の高い代替手段となることを示唆しています。

Ivan Kozlov, co-founder at Resolv Labs, emphasizing the efficacy of stablecoins, said that the digital currencies aid in facilitating the transfer in about 5-15 seconds with lower costs. In addition, the use of stablecoins helps mitigate the risk of frozen overseas bank accounts, a problem that has plagued Russian firms. Despite opening multiple accounts in different countries, many have faced repeated freezes.

Resolv Labsの共同創設者であるIvan Kozlov氏は、ステーブルコインの有効性を強調し、デジタル通貨は低コストで約5〜15秒で送金を容易にするのに役立つと述べた。さらに、ステーブルコインの使用は、ロシア企業を悩ませている海外銀行口座凍結のリスクを軽減するのにも役立つ。さまざまな国で複数のアカウントを開設したにもかかわらず、多くのアカウントが繰り返し凍結に直面しています。

Considering that, the report suggests that stablecoins like USDT, pegged to the US dollar, provide a more stable and secure means for these transactions. Besides, it also bypasses traditional banking systems that are susceptible to sanctions.

それを考慮すると、レポートは、米ドルにペッグされたUSDTのようなステーブルコインが、これらの取引により安定した安全な手段を提供することを示唆しています。さらに、制裁の影響を受けやすい従来の銀行システムも回避します。

Meanwhile, the increasing reliance on cryptocurrencies reflects a broader shift in Russia's regulatory landscape. The Russian central bank, which once considered banning all cryptocurrencies, is now open to experimenting with crypto payments for international transactions. In November, Governor Elvira Nabiullina expressed support for such trials, marking a significant policy change.

一方、暗号通貨への依存度の高まりは、ロシアの規制状況の広範な変化を反映している。ロシア中央銀行はかつてすべての仮想通貨の禁止を検討していたが、現在は国際取引での仮想通貨決済の実験に前向きだ。 11月、エルビラ・ナビウリナ知事はこうした裁判への支持を表明し、重大な政策変更となった。