Prominent DOGE developer and one of the Dogecoin community leaders, known on social media as "Mishaboar," has taken to the X social media platform to share his crucial warning with the DOGE army. In particular, he addresses those who just joined the DOGE army recently.

著名なDOGE開発者であり、ソーシャルメディア上で「Mishaboar」として知られるDogecoinコミュニティリーダーの1人が、Xソーシャルメディアプラットフォームに参加し、DOGE軍との重要な警告を共有しました。特に、彼は最近 DOGE 軍に加わったばかりの人々に語りかけます。

NEVER share private information or send money (!!!) to "influencers" promising you access to special channels on Telegram. These kinds of scams are more and more common, and come from X handles that might even happen to have very big and popular crypto accounts following them.

Telegram の特別なチャンネルへのアクセスを約束する「インフルエンサー」に個人情報を共有したり、送金 (!!!) したりしないでください。この種の詐欺はますます一般的になっており、非常に大規模で人気のある仮想通貨アカウントをフォローしている X ハンドルから発信されることもあります。

"Warning for newbies" from DOGE developer

DOGE開発者からの「初心者への警告」

Mishaboar warned Dogecoin users never to share their private information and not to send money to those who call themselves "influencers" as they lavishly promise access to closed channels on Telegram in return for that.

ミシャボア氏は、ドージコインユーザーに対し、決して個人情報を共有したり、「インフルエンサー」と称する人々に送金しないように警告した。彼らはその見返りにテレグラムの非公開チャンネルへのアクセスを惜しみなく約束しているからである。

The developer reckons that this type of scamming crypto users is spreading quickly and widely at the moment. When it comes to the X platform, these self-proclaimed "influencers" may even have other big and very popular X users among their followers.

開発者は、この種の詐欺的な暗号通貨ユーザーが現在急速かつ広範囲に広がっていると考えています。 X プラットフォームに関して言えば、これらの自称「インフルエンサー」のフォロワーには、他の大物で非常に人気のある X ユーザーがいる可能性もあります。

Mishaboar insists that the fact that they may have well-known accounts following them does not necessarily guarantee their legitimacy. Besides, he added, those "well-known accounts" may also be scammers themselves. He them slammed Telegram harshly, stating: "In fact, keep this in mind: Telegram = Hell."

ミシャボア氏は、彼らが有名なアカウントをフォローしている可能性があるという事実は、必ずしも彼らの正当性を保証するものではないと主張する。さらに、それらの「有名なアカウント」自体が詐欺師である可能性もあると同氏は付け加えた。彼はテレグラムを厳しく非難し、「実際、これを心に留めておいてください。テレグラム＝地獄だ」と述べた。

At the start of this month, Mishaboar also warned Dogecoin users about Dogechain. In his X post, he mentioned a letter that many DOGE holders had received, which urged them to withdraw funds from Dogechain.

今月初め、Mishaboar は Dogecoin ユーザーに Dogechain について警告しました。 Xの投稿の中で、彼は多くのDOGE保有者が受け取った、Dogechainから資金を引き出すよう促す手紙について言及した。

Mishaboar did not dispute the legitimacy of that email. However, he highly recommended that users do not click on various links attached to the email in order to avoid phishing attacks. Instead, the developer advised, users should type "dogechain dot info" into the search field of their browsers themselves. He stated that the .com domain of Dogechain had been spotted being involved in scam activities.

ミシャボア氏はその電子メールの正当性に異議を唱えなかった。ただし、フィッシング攻撃を避けるために、電子メールに添付されているさまざまなリンクをクリックしないことを強く推奨しました。代わりに開発者は、ユーザー自身がブラウザの検索フィールドに「dogechain dot info」と入力するようアドバイスした。同氏は、Dogechain の .com ドメインが詐欺活動に関与しているのが発見されたと述べた。

Dogecoin faces tremendous transaction rise

ドージコインはトランザクションの大幅な増加に直面している

As reported by U.Today over the weekend, Dogecoin had demonstrated a staggering surge in the number of daily transactions; they exceeded the one million level on the chart.

先週末に U.Today が報じたように、ドージコインは 1 日あたりのトランザクション数が驚異的な急増を示しました。彼らはチャート上の100万人のレベルを超えました。

This was the second largest spike in daily transfers; in June, it surpassed the two million level. DOGE cofounder Billy Markus had commented on that, believing that these immense transfers were down to users sending a lot of Ordinals (known as Doginals within the Dogecoin community) and DRC-20 tokens.

これは、1 日あたりの送金の中で 2 番目に大きな急増でした。 6月には200万台を突破した。 DOGEの共同創設者であるビリー・マーカス氏は、これらの巨額の送金はユーザーが大量のOrdinals（Dogecoinコミュニティ内ではDoginalsとして知られている）とDRC-20トークンを送信したことによるものだと信じてコメントしていた。

This token standard was launched in June this year, right when the two million transaction spike took place. By the transaction peak over the weekend, Dogecoin managed to surpass such leading cryptocurrencies as Bitcoin and Ethereum.

このトークン標準は今年 6 月に開始され、ちょうど 200 万トランザクションの急増が起こった時期でした。週末の取引ピークまでに、ドージコインはビットコインやイーサリアムなどの主要な暗号通貨を上回ることに成功しました。

However, analyst Ali Martinez believes that such a massive spike in transactions was likely due to the growing interest in DOGE from financial institutions and whales; the volume of those transfers surpassed $100,000.

しかし、アナリストのアリ・マルティネス氏は、このような取引の大幅な急増は、金融機関とクジラからのDOGEへの関心の高まりによる可能性が高いと考えている。それらの送金額は10万ドルを超えました。