Bitcoin Surges to New October High, Triggering Liquidations and Altcoin Momentum

비트코인이 10월 신기록으로 급등하여 청산과 알트코인 모멘텀을 촉발함

On October 14, the cryptocurrency market witnessed a significant shakeup as Bitcoin (BTC) surged past $64,500, reaching a new high for the month. This notable price increase of 2.1% within 24 hours led to widespread liquidations across the market.

10월 14일, 비트코인(BTC)이 64,500달러를 돌파하며 이달 최고치를 경신하면서 암호화폐 시장은 큰 변화를 겪었습니다. 24시간 이내에 2.1%의 눈에 띄는 가격 인상으로 인해 시장 전체에 광범위한 청산이 발생했습니다.

Mass Liquidations as Market Rallies

시장 반등으로 인한 대량 청산

The Bitcoin rally resulted in over 54,000 liquidations, amounting to losses exceeding $166 million in crypto derivatives markets. Data from CoinGlass indicates that Bitcoin shorts accounted for $53.13 million in liquidations, while Ether (ETH), which climbed to a two-week high of $2,540, experienced $28.57 million in liquidations.

비트코인 랠리로 인해 54,000건 이상의 청산이 발생했으며, 이는 암호화폐 파생상품 시장에서 1억 6,600만 달러가 넘는 손실을 입혔습니다. 코인글래스(CoinGlass)의 데이터에 따르면 비트코인 ​​공매도 청산액은 5,313만 달러였으며, 2주 최고치인 2,540달러까지 오른 이더(ETH)는 청산액 2,857만 달러를 기록했습니다.

Bitcoin Regains Market Dominance

비트코인, 시장 지배력 회복

Bitcoin's surge elevated its market dominance above 58%, reaching levels not seen since April 2021. Market analysts have been closely observing this rally, with some suggesting it could signal the commencement of an extended bull run. The term "Uptober" has been circulating, alluding to Bitcoin's historically positive performance during the month.

비트코인의 급등은 시장 지배력을 58% 이상으로 끌어올려 2021년 4월 이후 볼 수 없는 수준에 도달했습니다. 시장 분석가들은 이 랠리를 면밀히 관찰해 왔으며 일부에서는 이것이 확장된 강세장의 시작을 알리는 신호일 수 있다고 제안했습니다. "Uptober"라는 용어는 이달 동안 비트코인의 역사적으로 긍정적인 성과를 암시하면서 유통되었습니다.

Altcoins Follow Bitcoin's Lead

알트코인은 비트코인의 선두를 따릅니다

While Bitcoin commanded attention, Ether reclaimed the $2,500 mark with a 2.9% gain. Other altcoins, including Solana (SOL) with a 4.4% increase, BNB, XRP, and Dogecoin, also experienced modest gains as the market reacted to Bitcoin's dominance.

비트코인이 주목을 받는 동안 이더리움은 2.9% 상승으로 2,500달러 선을 되찾았습니다. 4.4% 상승한 솔라나(SOL), BNB, XRP, 도지코인을 포함한 다른 알트코인도 시장이 비트코인의 지배력에 반응하면서 소폭의 상승세를 보였습니다.

Market Outlook: Anticipation and Caution

시장 전망: 기대와 주의

Industry experts like Kyle Chassé express optimism, believing this rally marks the initiation of a highly anticipated market phase: "The next big rally isn't just a possibility—it's a reality waiting to unfold." However, caution remains prudent as market volatility persists.

Kyle Chassé와 같은 업계 전문가들은 이번 랠리가 매우 기대되는 시장 단계의 시작을 의미한다고 믿으며 낙관론을 표현합니다. "다음 대규모 랠리는 단순한 가능성이 아니라 펼쳐지기를 기다리는 현실입니다." 그러나 시장 변동성이 지속되므로 주의가 필요합니다.

Disclaimer: This article is provided for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or other professional advice.

면책조항: 이 기사는 정보 제공의 목적으로만 제공되며 재정, 투자 또는 기타 전문적인 조언으로 해석되어서는 안 됩니다.