Cryptocurrency Market Surges as Bitcoin Breaks Records

비트코인이 기록을 깨면서 암호화폐 시장이 급등했습니다.

The cryptocurrency market continues to rally, with Bitcoin (BTC) leading the charge. The leading digital asset has shattered record highs daily, reaching $88,119 after an all-time peak of $89,518 earlier this morning, edging closer to the coveted $90,000 mark. Over the past week, Bitcoin has surged 30%, pushing its year-to-date gains to over 120%, according to data from Coinmarketcap.

암호화폐 시장은 비트코인(BTC)이 선두를 달리며 계속 상승세를 보이고 있습니다. 주요 디지털 자산은 오늘 아침 사상 최고치인 89,518달러를 기록한 후 88,119달러에 도달하여 매일 최고치를 경신하며 모두가 탐내는 90,000달러에 가까워졌습니다. 코인마켓캡(Coinmarketcap)의 데이터에 따르면 지난 주 동안 비트코인은 30% 급등해 연간 상승폭을 120% 이상으로 끌어올렸습니다.

This bullish momentum is partly driven by global sentiment, which has reached "Extreme Greed" according to the Crypto Greed and Fear Index. The market's optimism is fueled by the election of Donald Trump as the 47th president of the United States, perceived by many as a signal of crypto-friendly policies, including favorable regulatory changes and potential government support for digital assets.

이러한 강세 모멘텀은 부분적으로 암호화폐 탐욕 및 공포 지수(Crypto Greed and Fear Index)에 따르면 "극단적인 탐욕"에 도달한 글로벌 정서에 의해 주도됩니다. 시장의 낙관론은 미국의 제47대 대통령으로 도널드 트럼프가 당선되면서 더욱 촉발되었습니다. 이는 많은 사람들이 유리한 규제 변화와 디지털 자산에 대한 잠재적인 정부 지원을 포함한 암호화폐 친화적인 정책의 신호로 인식하고 있습니다.

"While inflation pressures have eased with recent rate cuts globally, the Trump administration's ambitious spending plans and potential tariffs could quickly reignite upward pressure on prices. This inflationary backdrop is encouraging investors to turn to Bitcoin as a safeguard against diminishing purchasing power," said Nigel Green, deVere Group CEO, in a research note.

"최근 전 세계적으로 금리 인하로 인플레이션 압력이 완화된 반면, 트럼프 행정부의 야심찬 지출 계획과 잠재적인 관세는 가격 상승 압력을 빠르게 재점화할 수 있습니다. 이러한 인플레이션 배경은 투자자들이 구매력 감소에 대한 보호 수단으로 비트코인으로 눈을 돌리도록 장려하고 있습니다."라고 나이젤은 말했습니다. DeVere Group CEO Green은 연구 노트에서 이렇게 말했습니다.

Green predicts that Bitcoin could hit $100,000 by the end of January 2025 after Trump takes office.

그린은 트럼프 대통령 취임 후 비트코인이 2025년 1월 말까지 10만 달러에 도달할 수 있다고 예측했다.

Market Cap Crosses Milestone

시가총액이 이정표를 넘었습니다.

As the global cryptocurrency market cap surpassed $3 trillion, Standard Chartered bank has made bold projections for its future. In a research report, the bank suggests that with the right policy shifts under the new US administration, the market cap could quadruple to $10 trillion by 2026. According to Geoff Kendrick, Standard Chartered's head of digital assets research, this growth would be fueled by regulatory changes, leadership shifts at the SEC, and increased institutional involvement.

글로벌 암호화폐 시가총액이 3조 달러를 돌파하면서 스탠다드차타드은행은 미래에 대한 과감한 전망을 내놨습니다. 연구 보고서에서 은행은 새로운 미국 행정부 하에서 올바른 정책 변화로 시가총액이 2026년까지 4배 증가하여 10조 달러에 이를 수 있다고 제안했습니다. Standard Chartered의 디지털 자산 연구 책임자인 Geoff Kendrick에 따르면 이러한 성장은 다음과 같은 요인에 의해 촉진될 것입니다. 규제 변화, SEC의 리더십 변화, 기관 참여 증가 등이 있습니다.

MicroStrategy Continues Bitcoin Accumulation

MicroStrategy는 비트코인 ​​축적을 계속합니다

MicroStrategy, the largest corporate holder of Bitcoin, continues to build its position. The company now holds 279,420 BTC, worth an estimated $22.95 billion, representing a 91% return on its investment strategy. MicroStrategy's CEO, Michael Saylor, has been a vocal advocate for Bitcoin as a treasury asset.

비트코인의 최대 기업 보유자인 MicroStrategy는 계속해서 입지를 구축하고 있습니다. 회사는 현재 투자 전략에 대한 91%의 수익을 나타내는 약 229억 5천만 달러 상당의 279,420 BTC를 보유하고 있습니다. MicroStrategy의 CEO인 Michael Saylor는 비트코인을 국채 자산으로 옹호해 왔습니다.

On November 11, MicroStrategy acquired an additional 27,200 BTC for approximately $2.03 billion, with an average price of $74,463 per coin. This brings its total Bitcoin holdings to nearly 280,000 BTC.

11월 11일, MicroStrategy는 코인당 평균 가격이 $74,463인 약 20억 3천만 달러에 27,200 BTC를 추가로 인수했습니다. 이로 인해 총 비트코인 ​​보유액은 거의 280,000 BTC에 달합니다.

Dogecoin, Solana, and Other Altcoins Surge

Dogecoin, Solana 및 기타 Altcoin 급증

Bitcoin's rally has triggered a bullish run across the altcoin market. Ethereum (ETH) has gained almost 40% in the past week, while the meme cryptocurrency Dogecoin (DOGE) has skyrocketed.

비트코인의 랠리는 알트코인 시장 전반에 걸쳐 강세를 촉발했습니다. 이더리움(ETH)은 지난주 거의 40% 상승했고, 밈 암호화폐인 도지코인(DOGE)도 급등했습니다.

Dogecoin's price has soared 24% in the last 24 hours and an astonishing 120% in the past week, reaching $0.363. This surge is attributed to its growing attention following Elon Musk's recent comments related to the US presidential election.

Dogecoin의 가격은 지난 24시간 동안 24% 급등했으며 지난 주에는 놀랍게도 120% 상승하여 $0.363에 도달했습니다. 이러한 급등은 최근 엘론 머스크의 미국 대선 관련 발언 이후 관심이 높아진 데 따른 것으로 풀이된다.

Other altcoins, such as Polkadot (DOT) and Solana (SOL), have also shown strong performance. Polkadot rose 6% in the past 24 hours, while Solana gained 5%, reflecting the positive sentiment in the market.

폴카닷(DOT), 솔라나(SOL) 등 다른 알트코인들도 강세를 보였다. Polkadot은 지난 24시간 동안 6% 상승했고, Solana는 5% 상승해 시장의 긍정적인 분위기를 반영했습니다.