The Crypto Market Soars to New Heights
암호화폐 시장이 새로운 차원으로 치솟다
In a remarkable surge, the cryptocurrency market has experienced a 5.35% increase in total market capitalization within just 24 hours, reaching an astounding $3.64 trillion. Bitcoin has led the charge, reclaiming the $100,000 milestone. Trading volume has also witnessed a significant jump of 35%, hitting $225 billion, indicating strong bullish momentum for December.
암호화폐 시장은 눈에 띄게 급등하면서 단 24시간 만에 전체 시가총액이 5.35% 증가해 3조 6400억 달러에 달했습니다. 비트코인은 $100,000라는 이정표를 되찾으며 선두를 달리고 있습니다. 거래량도 35%나 크게 증가해 2,250억 달러를 기록해 12월의 강력한 강세 모멘텀을 나타냈습니다.
Altcoins Share the Gains
알트코인은 이익을 공유합니다
Altcoins have not been left behind in this rally. Ethereum, Solana, XRP, and Dogecoin have all recorded impressive gains ranging from 5% to 9%.
이번 랠리에서 알트코인은 뒤처지지 않았습니다. Ethereum, Solana, XRP 및 Dogecoin은 모두 5%에서 9% 사이의 인상적인 이익을 기록했습니다.
CPI Report Boosts Bitcoin to $100K
CPI 보고서, 비트코인을 10만 달러로 끌어올리다
Bitcoin, the market leader, has surged past $100,100, marking a rise of 3%. A key catalyst for this rally is the release of the U.S. November Consumer Price Index (CPI) data, which showed a 2.7% increase, in line with expectations.
시장 선두주자인 비트코인은 3% 상승하며 100,100달러를 돌파했습니다. 이번 랠리의 핵심 기폭제는 미국 11월 소비자물가지수(CPI) 발표로 예상대로 2.7% 상승한 것으로 나타났다.
This data suggests a controlled inflation rate, prompting speculation that the Federal Reserve may consider lowering interest rates soon. A rate cut could make riskier investments like cryptocurrencies more enticing, further driving demand for Bitcoin.
이 데이터는 통제된 인플레이션율을 암시하며, 이는 연준이 곧 금리 인하를 고려할 수도 있다는 추측을 촉발합니다. 금리 인하는 암호화폐와 같은 위험한 투자를 더욱 매력적으로 만들어 비트코인에 대한 수요를 더욱 촉진할 수 있습니다.
Bitcoin ETFs Witness Significant Inflows
비트코인 ETF는 상당한 유입을 목격합니다
In addition to positive economic indicators, institutional interest in Bitcoin is growing. December 11th marked the 10th consecutive day of inflows for spot Bitcoin exchange-traded funds (ETFs) in the United States, with total net inflows exceeding $34 billion.
긍정적인 경제 지표와 더불어 비트코인에 대한 제도적 관심도 높아지고 있습니다. 12월 11일은 미국에서 현물 비트코인 상장지수펀드(ETF)가 10일 연속 유입되었으며, 총 순 유입액은 340억 달러를 초과했습니다.
According to Lookonchain, these 10 Bitcoin ETFs have attracted $538.45 million in inflows, with BlackRock leading the charge at $302.89 million, followed by Fidelity, Galaxy, and Grayscale.
Lookonchain에 따르면 이들 10개 비트코인 ETF는 5억 3,845만 달러의 유입을 유치했으며 BlackRock이 3억 289만 달러로 선두를 차지하고 Fidelity, Galaxy 및 Grayscale이 그 뒤를 이었습니다.
Over the past 10 days alone, more than $4 billion has flowed into these funds, highlighting a substantial increase in institutional adoption of Bitcoin.
지난 10일 동안에만 40억 달러 이상이 이 자금으로 유입되었으며, 이는 비트코인의 기관 채택이 크게 증가했음을 강조합니다.
Market Volatility Triggers Liquidations
시장 변동성은 청산을 촉발합니다
While the market rally has brought gains to many, not all traders have been as fortunate. In the past 24 hours, $272.88 million worth of trades were liquidated, affecting 95,658 traders caught off guard by the price movements.
시장 랠리는 많은 사람들에게 이익을 가져다 주었지만 모든 트레이더가 운이 좋았던 것은 아닙니다. 지난 24시간 동안 2억 7,288만 달러 상당의 거래가 청산되었으며, 가격 변동에 당황한 95,658명의 거래자에게 영향을 미쳤습니다.
Short positions bore the brunt of the liquidations, with $193.43 million in losses, as many traders underestimated Bitcoin's rapid ascent.
많은 거래자들이 비트코인의 급속한 상승을 과소평가했기 때문에 매도 포지션은 1억 9,343만 달러의 손실을 입어 청산의 직격탄을 맞았습니다.
Bitcoin Eyes New All-Time High
비트코인 아이즈(Bitcoin Eyes) 사상 최고치 기록
Bitcoin currently trades at $100,598, approaching its all-time high of $104,087. If Bitcoin can maintain support above the $100,000 level, it has the potential to set new records.
비트코인은 현재 100,598달러에 거래되어 사상 최고치인 104,087달러에 접근하고 있습니다. 비트코인이 $100,000 수준 이상의 지지를 유지할 수 있다면 새로운 기록을 세울 가능성이 있습니다.
However, if the price falls below this level, it could retrace to around $95,668, leading to increased selling pressure.
그러나 가격이 이 수준 아래로 떨어지면 약 95,668달러로 되돌아가 매도 압력이 높아질 수 있습니다.