Dogecoin (DOGE), once celebrated for its unexpected rise from a meme to a major digital asset, has fallen out of the top 10 cryptocurrencies by market capitalization.

한때 밈에서 주요 디지털 자산으로 예상치 못한 성장으로 유명했던 도지코인(DOGE)은 시가총액 기준 상위 10대 암호화폐에서 빠졌습니다.

This development comes as Chainlink (LINK) ascends into the top 10, reflecting a dynamic and ever-changing landscape within the digital currency space. 

이러한 발전은 Chainlink(LINK)가 상위 10위권에 진입함에 따라 이루어졌으며 디지털 통화 공간 내에서 역동적이고 끊임없이 변화하는 환경을 반영합니다.

The latest rankings show Bitcoin (BTC) and Ethereum (ETH) continuing to lead the pack, with Chainlink (LINK) securing its position at the tenth spot, leaving Dogecoin to adjust to its new standing just outside this elite group.

최신 순위에 따르면 비트코인(BTC)과 이더리움(ETH)이 계속해서 선두를 달리고 있으며, 체인링크(LINK)가 10위 자리를 굳건히 유지하면서 Dogecoin은 이 엘리트 그룹 바로 바깥에 있는 새로운 순위에 적응하게 되었습니다.

Chainlink breaks into the top 10

Chainlink가 상위 10위권에 진입했습니다.

The reordering of positions within the top 10 cryptocurrencies highlights the volatile nature of the market. 

상위 10개 암호화폐 내 포지션의 재정렬은 시장의 불안정한 성격을 강조합니다.

Chainlink's rise to the top 10 is a testament to the growing interest in decentralized finance (DeFi) solutions and the critical role of oracles in connecting blockchain technologies to real-world data. 

Chainlink가 상위 10위권에 오른 것은 탈중앙화 금융(DeFi) 솔루션에 대한 관심이 높아지고 있으며, 블록체인 기술을 실제 데이터에 연결하는 데 있어 오라클의 중요한 역할을 입증하는 것입니다.

Chainlink's market cap is approaching $12 billion after its price surged to $20.29. 

체인링크의 시가총액은 가격이 20.29달러로 급등한 후 120억 달러에 가까워졌습니다.

The rise of altcoins like LINK shows the broader trend of investors diversifying their portfolios beyond the more well-known cryptocurrencies like Bitcoin and Ethereum, seeking potential growth opportunities within the broader ecosystem, including platforms like Solana.  

LINK와 같은 알트코인의 부상은 투자자들이 비트코인 ​​및 이더리움과 같이 잘 알려진 암호화폐를 넘어 포트폴리오를 다양화하고 솔라나와 같은 플랫폼을 포함하여 더 넓은 생태계 내에서 잠재적인 성장 기회를 모색하는 광범위한 추세를 보여줍니다.

Dogecoin's resilience and community support

Dogecoin의 탄력성과 커뮤니티 지원

Despite its recent displacement from the top 10, Dogecoin has demonstrated remarkable resilience and the ability to captivate the crypto community's imagination. 

최근 상위 10위권에서 밀려났음에도 불구하고 Dogecoin은 놀라운 회복력과 암호화폐 커뮤니티의 상상력을 사로잡는 능력을 보여주었습니다.

From its inception as a joke to reaching a peak market cap that briefly outshone established players like Tether (USDT), Dogecoin's journey has been marked by significant volatility but also an undeniable allure, propelled by celebrity endorsements and a vibrant community.

농담으로 시작한 것부터 Tether(USDT)와 같은 기존 플레이어를 잠시 능가하는 최고 시가총액에 도달하기까지 Dogecoin의 여정은 상당한 변동성으로 표시되었지만 유명인의 지지와 활발한 커뮤니티에 의해 추진되는 부인할 수 없는 매력도 있습니다.

This is not the first time Dogecoin has been edged out of the top 10 in recent months. In December, for instance, it was kicked out by Avalanche (AVAX). Yet, it has consistently managed to claw its way back, highlighting the cyclical nature of its popularity and investment interest.

최근 몇 달 동안 Dogecoin이 상위 10위권 밖으로 밀려난 것은 이번이 처음이 아닙니다. 예를 들어 12월에는 Avalanche(AVAX)에 의해 쫓겨났습니다. 그러나 인기와 투자 관심의 순환적 특성을 강조하면서 지속적으로 회복세를 보이고 있습니다.