Cover image via U.Today

U.Today를 통한 표지 이미지

The cryptocurrency market is currently experiencing selling pressure, and cryptocurrencies Shiba Inu (SHIB), Dogwifhat (WIF), FLOKI, and PEPE are no exception to this bearish trend, having posted significant losses over the past day.

암호화폐 시장은 현재 매도 압력을 받고 있으며 암호화폐인 Shiba Inu(SHIB), Dogwifhat(WIF), FLOKI 및 PEPE도 이러한 약세 추세에서 예외가 아니며 지난 하루 동안 상당한 손실을 기록했습니다.

At the time of writing, Pepe (PEPE) and Dogwifhat (WIF) have each lost 9.17% and 11.52%, respectively, in the past 24 hours. According to CoinMarketCap data, the price of frog-themed meme coin PEPE was trading at 0.00001244, while the price of Solana-based meme coin WIF stood at $2.52.

이 글을 쓰는 시점에서 Pepe(PEPE)와 Dogwifhat(WIF)은 지난 24시간 동안 각각 9.17%와 11.52%의 손실을 입었습니다. CoinMarketCap 데이터에 따르면 개구리 테마 밈 코인 PEPE의 가격은 0.00001244에 거래되었으며, 솔라나 기반 밈 코인 WIF의 가격은 2.52달러였습니다.

In the meantime, dog coins Shiba Inu (SHIB) and Floki have both declined by 5% and 13.52%, respectively, over the last day. At the time of writing, the price of FLOKI had fallen to $0.0002156, while the price of SHIB had decreased to $0.00002136 in the previous day.

한편, 애견코인 시바견(SHIB)과 플로키는 모두 지난 하루 각각 5%, 13.52% 하락했다. 글을 쓰는 시점에서 FLOKI의 가격은 $0.0002156까지 하락했고, SHIB의 가격은 전날 $0.00002136까지 하락했습니다.

Meme coins have stolen the spotlight in recent weeks, and the recent price drop may have been caused by a combination of profit-taking and a general market downturn.

Meme 코인은 최근 몇 주 동안 주목을 받았고, 최근 가격 하락은 차익 실현과 전반적인 시장 침체가 결합되어 발생했을 수 있습니다.

Led by Bitcoin, the crypto market has seen erratic trading action over the last 24 hours. Bitcoin's price initially rose after the Consumer Price Index (CPI) report on Wednesday came in higher than anticipated. However, this gain was short-lived as Bitcoin's price fell following comments from Fed Chair Jerome Powell.

비트코인이 주도하는 암호화폐 시장은 지난 24시간 동안 불규칙한 거래 활동을 보였습니다. 비트코인 가격은 수요일 소비자물가지수(CPI) 보고서가 예상보다 높게 나온 이후 처음으로 상승했습니다. 그러나 제롬 파웰 연준 의장의 발언 이후 비트코인 ​​가격이 하락하면서 이러한 상승세는 오래 가지 못했습니다.

On Thursday, Bitcoin and the rest of the crypto market deepened their losses ahead of the release of economic data that could provide insights into the Fed's future policy direction.

목요일, 비트코인과 나머지 암호화폐 시장은 연준의 향후 정책 방향에 대한 통찰력을 제공할 수 있는 경제 데이터 공개를 앞두고 손실을 심화시켰습니다.

The U.S. PPI monthly rate in May was -0.2%, the largest drop since October 2023, with an expected 0.10% and a previous value of 0.50%. The PPI annual rate was 2.2%, with an expected 2.50% and a previous value of 2.20%. The core PPI annual rate in May was 2.3%, with an expected…— Wu Blockchain (@WuBlockchain) June 13, 2024

미국 5월 PPI 월별 금리는 -0.2%로 2023년 10월 이후 가장 큰 하락률을 기록했으며, 예상치는 0.10%, 이전 값은 0.50%였습니다. PPI 연율은 2.2%였으며 예상치는 2.50%, 이전 값은 2.20%였습니다. 5월 핵심 PPI 연율은 2.3%였으며 예상되는…— Wu Blockchain(@WuBlockchain) 2024년 6월 13일

According to the released data, the U.S. PPI monthly rate unexpectedly declined in May to -0.2%, marking the largest drop since October 2023. This is in contrast to the expected 0.10% and the previous value of 0.50%.

공개된 데이터에 따르면 미국 PPI 월별 금리는 5월 예상치 못한 -0.2%로 하락해 2023년 10월 이후 최대 하락폭을 기록했다. 이는 예상 0.10%, 종전 0.50%와 대조된다.

The PPI annual rate came in at 2.2%, compared to an expected 2.50% and a previous value of 2.20%. The core PPI annual rate in May was 2.3%, compared to an expected 2.4% and a previous value of 2.40%. These figures suggest that inflationary pressures may be easing.

PPI 연율은 예상 2.50%와 이전 값 2.20%에 비해 2.2%로 나타났습니다. 5월 핵심 PPI 연율은 2.3%로, 예상 2.4%와 이전 수치 2.40%보다 높아졌습니다. 이 수치는 인플레이션 압력이 완화될 수 있음을 시사합니다.

In the near term, traders will be closely watching the market's response to the recently released data and taking it into account when determining future price movements, particularly for SHIB, PEPE, FLOKI, and WIF.

단기적으로 거래자들은 최근 공개된 데이터에 대한 시장의 반응을 면밀히 관찰하고 특히 SHIB, PEPE, FLOKI 및 WIF의 향후 가격 변동을 결정할 때 이를 고려할 것입니다.