Musk-Dogecoin Legal Battle Concludes with Investor Withdrawal
머스크-도지코인 법적 싸움, 투자자 철수로 마무리
In a significant development, the legal dispute surrounding Elon Musk's association with Dogecoin has ended as investors have dropped their appeal. The lawsuit alleged that Musk engaged in fraudulent and manipulative actions related to the cryptocurrency.
중요한 발전 과정에서 Elon Musk와 Dogecoin의 관계를 둘러싼 법적 분쟁은 투자자들이 항소를 철회하면서 끝났습니다. 소송은 머스크가 암호화폐와 관련해 사기 및 조작 행위에 가담했다고 주장했다.
Investor Withdrawal and End of Litigation
투자자 탈퇴 및 소송종료
According to the Economic Times, investors have withdrawn their appeal, including a request to sanction Musk's attorneys for alleged interference. This effectively brings an end to the legal battle. Additionally, Musk and Tesla have withdrawn their motion to sanction the plaintiff's legal team. The case had previously been dismissed on August 29th, but investors sought to continue the litigation.
Economic Times에 따르면 투자자들은 간섭 혐의로 머스크의 변호사를 제재해 달라는 요청을 포함해 항소를 철회했습니다. 이로써 법적 공방은 사실상 마무리됐다. 또한 머스크와 테슬라는 원고 측 법무팀에 대한 제재 요청을 철회했습니다. 해당 사건은 앞서 지난 8월 29일 기각됐으나 투자자들은 소송을 계속 이어가길 원했다.
Musk's "Doge Father" Persona and Alleged Manipulation
머스크의 '도지 아버지' 페르소나와 조작 혐의
Musk has openly embraced the title of "Doge Father," referencing Dogecoin in various public appearances and tweets. His association with the cryptocurrency was believed to have influenced its price. Investors accused Musk of using his platform and actions to manipulate the market for personal gain.
머스크는 다양한 공개석상과 트윗에서 도지코인을 언급하며 '도지 아버지'라는 칭호를 공개적으로 받아들였습니다. 암호화폐와의 그의 연관성은 가격에 영향을 미친 것으로 여겨졌습니다. 투자자들은 머스크가 자신의 플랫폼과 행동을 이용해 개인적인 이익을 위해 시장을 조작했다고 비난했습니다.
Dismissal of Case and Judge's Statement
사건 기각 및 판사의 진술
On August 29th, the case was dismissed after the judge ruled that investors failed to establish securities fraud based on Musk's public statements. The judge stated that Musk's comments, even if interpreted as humorous or exaggerated, could not be deemed as market manipulation or insider trading.
8월 29일, 판사가 머스크의 공개 발언을 토대로 투자자들이 증권 사기를 입증하지 못했다고 판결한 후 사건이 기각되었습니다. 판사는 머스크의 발언이 유머러스하거나 과장된 것으로 해석되더라도 시장조작이나 내부자거래로 볼 수는 없다고 밝혔다.
Stipulation Filed and Pending Approval
규정 제출 및 승인 보류 중
A stipulation dismissing the appeal and both parties' motions was filed on Thursday night in the federal court in Manhattan. It requires the approval of U.S. District Judge Alvin Hellerstein.
항소와 양 당사자의 신청을 기각하는 규정이 목요일 밤 맨해튼 연방 법원에 제출되었습니다. 이를 위해서는 미국 지방판사 Alvin Hellerstein의 승인이 필요합니다.
Dogecoin's Surge Amid Recent Events
최근 사건 속에서 도지코인 급등
Recently, Dogecoin saw a surge in value after Musk announced plans to establish a new executive department with a similar name, DOGE. This announcement, coupled with other notable events in the past week, has contributed to the cryptocurrency's price increase.
최근 머스크가 DOGE라는 비슷한 이름의 새로운 행정부서를 설립할 계획을 발표한 후 도지코인의 가치가 급등했습니다. 이번 발표는 지난 주의 다른 주목할만한 사건과 함께 암호화폐의 가격 인상에 기여했습니다.
As of the latest update, Dogecoin is trading around $0.3623, indicating a significant gain from its pre-announcement value. Experts believe that the cryptocurrency is poised for further appreciation in the future.
최신 업데이트 현재 Dogecoin은 약 0.3623달러에 거래되고 있으며 이는 발표 전 가치보다 상당한 이익을 얻었음을 나타냅니다. 전문가들은 암호화폐가 앞으로 더욱 가치를 높일 것이라고 믿습니다.