Mastercard and J.P. Morgan Enhance Cross-Border Business Payments Efficiency

Mastercard와 J.P. Morgan, 국경 간 비즈니스 결제 효율성 향상

Mastercard's Multi-Token Network has partnered with J.P. Morgan's Kinexys Digital Payments to streamline cross-border business-to-business transactions.

Mastercard의 멀티 토큰 네트워크는 J.P. Morgan의 Kinexys Digital Payments와 제휴하여 국경 간 B2B 거래를 간소화했습니다.

This collaboration provides mutual customers with a single application programming interface (API) for seamless settlement. The integration combines Mastercard's blockchain-powered MTN platform with Kinexys, J.P. Morgan's payment rail for real-time, multicurrency transactions.

이번 협업을 통해 상호 고객에게 원활한 결제를 위한 단일 API(애플리케이션 프로그래밍 인터페이스)를 제공합니다. 이 통합은 Mastercard의 블록체인 기반 MTN 플랫폼과 J.P. Morgan의 실시간 다중 통화 거래 결제 레일인 Kinexys를 결합합니다.

Kinexys leverages blockchain technology for direct, near-instant transfers between commercial bank accounts. This partnership addresses challenges in cross-border payments, such as delays, time zone discrepancies, and limited transparency.

Kinexys는 상업 은행 계좌 간 직접적이고 즉각적인 이체를 위해 블록체인 기술을 활용합니다. 이 파트너십은 지연, 시간대 불일치, 제한된 투명성과 같은 국경 간 결제 문제를 해결합니다.

Mastercard's Multi-Token Network

마스터카드의 멀티 토큰 네트워크

Mastercard's MTN allows businesses to create innovative financial solutions. Through the integration with Kinexys, companies can automate payment processes, optimize liquidity, and reduce operational costs.

Mastercard의 MTN을 통해 기업은 혁신적인 금융 솔루션을 만들 수 있습니다. Kinexys와의 통합을 통해 기업은 결제 프로세스를 자동화하고 유동성을 최적화하며 운영 비용을 절감할 수 있습니다.

Benefits for Businesses

기업을 위한 이점

For companies with frequent international transactions, the ability to settle payments 24/7, including on banking holidays, offers a competitive edge.

해외 거래가 잦은 기업의 경우 은행 휴무일을 포함해 연중무휴 24시간 결제가 가능해 경쟁력이 있습니다.

Executives emphasized the partnership's potential to transform digital commerce. Naveen Mallela, Co-Head of Kinexys, said the collaboration "marks a pivotal moment in integrating traditional bank payment rails with digital marketplaces."

경영진은 디지털 상거래를 변화시킬 수 있는 파트너십의 잠재력을 강조했습니다. Kinexys의 Naveen Mallela 공동 대표는 이번 협력이 "전통적인 은행 결제 수단을 디지털 시장과 통합하는 데 있어 중요한 순간"이라고 말했습니다.

This partnership reflects the increasing adoption of blockchain technology by financial institutions to modernize payment systems and provide faster, more cost-effective solutions for businesses.

이 파트너십은 결제 시스템을 현대화하고 비즈니스에 더 빠르고 비용 효율적인 솔루션을 제공하기 위해 금융 기관에서 블록체인 기술을 채택하는 사례가 증가하고 있음을 반영합니다.