The market capitalization of meme coins surged by 8%, reaching a staggering $58 billion.

밈 코인의 시가총액은 8% 급증해 580억 달러에 이르렀습니다.

According to CoinGecko, meme coins have gained immense popularity among investors and traders. Notably, the meme coin segment has outpaced the overall crypto asset market in growth over the past 24 hours. While the crypto industry's total market capitalization increased by 5.5%, Bitcoin (BTC) experienced a 6% increase.

CoinGecko에 따르면 밈 코인은 투자자와 거래자 사이에서 엄청난 인기를 얻었습니다. 특히, 밈 코인 부문은 지난 24시간 동안 성장 면에서 전체 암호화폐 자산 시장을 능가했습니다. 암호화폐 산업의 전체 시가총액은 5.5% 증가한 반면, 비트코인(BTC)은 6% 증가했습니다.

The top five meme coins by market capitalization account for a significant 77% of the total value of this asset class. However, only three dozen coins exceed the $100 million mark in market capitalization.

시가총액 기준 상위 5개 밈 코인은 이 자산 클래스 전체 가치의 77%를 차지합니다. 그러나 시가총액이 1억 달러를 넘는 코인은 단 36개에 불과합니다.

Source: CoinGecko

출처: 코인게코

Related Article: PEPE Whale Activity Explodes Amid Price Rally to New ATH

관련 기사: 새로운 ATH 가격 상승으로 PEPE 고래 활동 폭발

Dogecoin (DOGE) reigns supreme as the undisputed leader in this sector, boasting a market cap of $22.4 billion. Over the past 24 hours, DOGE's trading volume has reached an impressive $1.5 billion.

Dogecoin(DOGE)은 224억 달러의 시가총액을 자랑하며 이 분야에서 확실한 리더로 군림하고 있습니다. 지난 24시간 동안 DOGE의 거래량은 인상적인 15억 달러에 도달했습니다.

Shiba Inu (SHIB) ranks second with a market cap of $14.9 billion, closely followed by Pepe (PEPE) with a market cap of $4.4 billion at press time. PEPE's trading turnover amounted to $1.5 billion over the past day. Notably, on May 15, the PEPE token soared to its all-time high of $0.00001161.

시바견(SHIB)이 시가총액 149억 달러로 2위를 차지하고 있으며, 보도 시점 기준 시가총액 44억 달러로 페페(PEPE)가 그 뒤를 쫓고 있습니다. PEPE의 거래액은 지난 하루 동안 15억 달러에 달했습니다. 특히 5월 15일 PEPE 토큰은 사상 최고치인 $0.00001161까지 치솟았습니다.

A recent surge in PEPE's price led an unknown trader to earn a remarkable $46 million. With an initial investment of $3,000, the trader acquired 4.9 trillion PEPE tokens. Shortly after, they sold 1.41 trillion tokens for $7.4 million, leaving them with a substantial profit.

최근 PEPE 가격이 급등하면서 알려지지 않은 거래자가 4,600만 달러라는 놀라운 수익을 얻었습니다. $3,000의 초기 투자로 거래자는 4조 9천억 개의 PEPE 토큰을 획득했습니다. 얼마 지나지 않아 그들은 1조 4100억 개의 토큰을 740만 달러에 판매하여 상당한 이익을 얻었습니다.

Earned more than $46M on $PEPE with only $3K, a gain of 15,718x!😱This super big winner sold 255B $PEPE($2.3M) for profits again after the price of $PEPE increased.He spent only $3K to buy 4.9T $PEPE($56M currently) on Apr 15, 2023, and sold 1.41T $PEPE for $7.4M, with 3.5T… pic.twitter.com/VKGxmK9gCt

단 $3K로 $PEPE에서 $46M 이상을 벌었습니다. 이는 15,718배의 이익입니다!😱이 슈퍼 빅 우승자는 $PEPE 가격이 인상된 후 다시 이익을 위해 2550억 $PEPE($2.3M)를 판매했습니다.그는 $3K만 지출하여 구매했습니다. 2023년 4월 15일 4.9T $PEPE(현재 $56M), 3.5T와 함께 1.41T $PEPE를 $740만에 판매했습니다… pic.twitter.com/VKGxmK9gCt

— Lookonchain (@lookonchain) May 15, 2024

— Lookonchain(@lookonchain) 2024년 5월 15일

Dogwifhat (WIF) and FLOKI round out the top five meme coins, with market capitalizations of $2.9 billion and $2.06 billion, respectively.

Dogwifhat(WIF)과 FLOKI는 시가총액이 각각 29억 달러와 20억 6천만 달러로 상위 5개 밈 코인을 차지했습니다.

The BONK token, which played a significant role in the proliferation of meme coins on the Solana network, ranks sixth on CoinGecko's dashboard.

솔라나 네트워크에서 밈 코인 확산에 중요한 역할을 한 BONK 토큰은 CoinGecko 대시보드에서 6위를 차지했습니다.

Related Article: Meme Coins Become Top Gainers Again in Flat Crypto Market

관련 기사: Meme 코인은 플랫 암호화폐 시장에서 다시 최고 상승세를 타게 되었습니다.