The market capitalization of meme coins surged by 8%, reaching a staggering $58 billion.

Meme 幣的市值飆升 8%，達到驚人的 580 億美元。

According to CoinGecko, meme coins have gained immense popularity among investors and traders. Notably, the meme coin segment has outpaced the overall crypto asset market in growth over the past 24 hours. While the crypto industry's total market capitalization increased by 5.5%, Bitcoin (BTC) experienced a 6% increase.

據 CoinGecko 稱，模因幣在投資者和交易者中廣受歡迎。值得注意的是，在過去 24 小時內，meme 幣領域的成長速度超過了整個加密資產市場。雖然加密貨幣行業的總市值增長了 5.5%，但比特幣 (BTC) 卻增長了 6%。

The top five meme coins by market capitalization account for a significant 77% of the total value of this asset class. However, only three dozen coins exceed the $100 million mark in market capitalization.

按市值排名前五的 meme 幣佔該資產類別總價值的 77%。然而，只有三打硬幣的市值超過 1 億美元大關。

Source: CoinGecko

來源：CoinGecko

Related Article: PEPE Whale Activity Explodes Amid Price Rally to New ATH

相關文章：隨著價格上漲至新的 ATH，PEPE 鯨魚活動爆炸性成長

Dogecoin (DOGE) reigns supreme as the undisputed leader in this sector, boasting a market cap of $22.4 billion. Over the past 24 hours, DOGE's trading volume has reached an impressive $1.5 billion.

狗狗幣 (DOGE) 是該領域無可爭議的領導者，市值高達 224 億美元。在過去 24 小時內，DOGE 的交易量已達到令人印象深刻的 15 億美元。

Shiba Inu (SHIB) ranks second with a market cap of $14.9 billion, closely followed by Pepe (PEPE) with a market cap of $4.4 billion at press time. PEPE's trading turnover amounted to $1.5 billion over the past day. Notably, on May 15, the PEPE token soared to its all-time high of $0.00001161.

Shiba Inu (SHIB) 以 149 億美元的市值排名第二，緊隨其後的是 Pepe (PEPE)，截至發稿時市值為 44 億美元。 PEPE過去一天的交易額達到15億美元。值得注意的是，5 月 15 日，PEPE 代幣飆升至 0.00001161 美元的歷史新高。

A recent surge in PEPE's price led an unknown trader to earn a remarkable $46 million. With an initial investment of $3,000, the trader acquired 4.9 trillion PEPE tokens. Shortly after, they sold 1.41 trillion tokens for $7.4 million, leaving them with a substantial profit.

最近 PEPE 價格的飆升導致一位不知名的交易員賺取了驚人的 4,600 萬美元。該交易者初始投資 3,000 美元，購買了 4.9 兆個 PEPE 代幣。不久之後，他們以 740 萬美元的價格出售了 1.41 兆個代幣，讓他們獲得了可觀的利潤。

Earned more than $46M on $PEPE with only $3K, a gain of 15,718x!😱This super big winner sold 255B $PEPE($2.3M) for profits again after the price of $PEPE increased.He spent only $3K to buy 4.9T $PEPE($56M currently) on Apr 15, 2023, and sold 1.41T $PEPE for $7.4M, with 3.5T… pic.twitter.com/VKGxmK9gCt

僅用$3K就在$PEPE上賺了超過$46M，漲幅達15,718倍！ 😱這位超級大贏家在$PEPE價格上漲後再次賣出255B $PEPE（$2.3M）獲利。 K買入2023 年 4 月 15 日售出 4.9T $PEPE（目前為 5600 萬美元），並以 740 萬美元的價格售出 1.41T $PEPE，其中 3.5T… pic.twitter.com/VKGxmK9gCt

— Lookonchain (@lookonchain) May 15, 2024

— Lookonchain (@lookonchain) 2024 年 5 月 15 日

Dogwifhat (WIF) and FLOKI round out the top five meme coins, with market capitalizations of $2.9 billion and $2.06 billion, respectively.

Dogwifhat (WIF) 和 FLOKI 躋身迷因代幣前五名，市值分別為 29 億美元和 20.6 億美元。

The BONK token, which played a significant role in the proliferation of meme coins on the Solana network, ranks sixth on CoinGecko's dashboard.

BONK 代幣在 Solana 網路上 meme 幣的激增中發揮了重要作用，在 CoinGecko 的儀表板上排名第六。

Related Article: Meme Coins Become Top Gainers Again in Flat Crypto Market

相關文章：Meme 幣在平坦的加密貨幣市場中再次成為漲幅最大的貨幣