Shiba Inu (SHIB) is facing its worst weekly performance against its long-standing rival, Dogecoin (DOGE), in over a year. Over the past seven days, SHIB has suffered a staggering loss of nearly 16% against DOGE, marking a significant downturn for the popular meme token.

시바견(SHIB)은 오랜 라이벌인 도지코인(DOGE)을 상대로 1년여 만에 최악의 주간 실적을 보이고 있습니다. 지난 7일 동안 SHIB는 DOGE를 상대로 거의 16%에 달하는 엄청난 손실을 입었고, 이는 인기 있는 밈 토큰의 상당한 하락을 의미합니다.

This downturn comes after a period of notable growth for Shiba Inu, which saw its value against DOGE surge by over 110% since the end of February, reaching its highest point since November 2021 at 0.000235. However, the recent decline in SHIB's value can be attributed to several key factors.

이러한 하락세는 시바견이 눈에 띄게 성장한 이후에 발생합니다. 시바견의 가치는 2월 말 이후 110% 이상 급등하여 2021년 11월 이후 최고치인 0.000235에 도달했습니다. 그러나 최근 SHIB의 가치 하락은 몇 가지 주요 요인에 기인할 수 있습니다.

Firstly, DOGE has exhibited strong performance, demonstrating what analysts are calling "alpha behavior" with an 11.5% increase in price over the week. In contrast, SHIB has experienced a 6% decline by the week's end, indicating a shift in momentum favoring DOGE.

첫째, DOGE는 일주일 동안 가격이 11.5% 상승하면서 분석가들이 "알파 행동"이라고 부르는 것을 입증하는 강력한 성과를 보였습니다. 대조적으로, SHIB는 주말까지 6% 하락을 경험했는데, 이는 DOGE에 유리한 모멘텀의 변화를 나타냅니다.

출처: TradingView

Secondly, the gap between SHIB and DOGE, which widened during the recent rally in meme cryptocurrencies, particularly during SHIB's impressive 400% growth, is now showing signs of narrowing. This convergence suggests a leveling of the playing field between the two tokens, with DOGE reclaiming some of its lost ground.

둘째, 최근 밈 암호화폐 랠리, 특히 SHIB의 인상적인 400% 성장 기간 동안 확대되었던 SHIB와 DOGE 간의 격차가 이제 좁아지는 조짐을 보이고 있습니다. 이러한 수렴은 DOGE가 잃어버린 땅의 일부를 되찾으면서 두 토큰 사이의 공평한 경쟁의 장을 제안합니다.

Historically, April has been a favorable month for Dogecoin, a trend that analysts have noted in recent reviews. With this in mind, the looming question is whether SHIB will continue to fall in comparison to DOGE, potentially within the framework of a broader revaluation of DOGE, or if both tokens will experience declines at differing speeds.

역사적으로 4월은 Dogecoin에 유리한 달이었습니다. 이는 분석가들이 최근 리뷰에서 언급한 추세입니다. 이를 염두에 두고, 잠재적으로 DOGE의 광범위한 재평가 프레임워크 내에서 SHIB가 DOGE에 비해 계속 하락할 것인지, 아니면 두 토큰이 서로 다른 속도로 하락할 것인지 여부가 다가오는 질문입니다.