스마트 계약 플랫폼 Avalanche, 네트워크 중단 직면

You can also read this news on BH NEWS: Smart Contract Platform Avalanche Faces Network Interruption

BH NEWS에서도 이 소식을 읽을 수 있습니다: 스마트 계약 플랫폼 눈사태, 네트워크 중단 직면

The Avalanche (AVAX) network, known as a strong competitor to Ethereum in the realm of smart contract platforms, recently suffered a service disruption. The halt in the network’s functionality, which is not an isolated incidence within the crypto space, echoes a pattern seen in other platforms like Solana, which has normalized experiencing a few outages annually.

스마트 계약 플랫폼 영역에서 이더리움의 강력한 경쟁자로 알려진 Avalanche(AVAX) 네트워크가 최근 서비스 중단을 겪었습니다. 암호화폐 공간 내에서 단독으로 발생하는 것이 아닌 네트워크 기능의 중단은 솔라나(Solana)와 같은 다른 플랫폼에서 볼 수 있는 패턴을 반영하며 솔라나(Solana)는 매년 몇 차례의 중단을 경험하고 있습니다.

Avalanche Network Grinds to a Halt

눈사태 네트워크가 중단됨

During the incident, the production of new blocks on the Avalanche network ceased unexpectedly. Ava Labs’ Kevin Sekniqi acknowledged the issue and pointed to a surge in inscriptions, a concept familiar to Bitcoin ordinals, as a possible culprit. These inscriptions are known to heighten the burden on a network and potentially cause prolonged disruptions.

사고가 발생하는 동안 Avalanche 네트워크의 새로운 블록 생산이 예기치 않게 중단되었습니다. Ava Labs의 Kevin Sekniqi는 이 문제를 인정하고 비트코인 서수에 익숙한 개념인 비문의 급증을 가능한 원인으로 지적했습니다. 이러한 비문은 네트워크에 대한 부담을 높이고 잠재적으로 장기적인 중단을 야기하는 것으로 알려져 있습니다.

Impact and Response

영향과 대응

Sekniqi expressed that the current setback was likely triggered by untested scenarios within the network, particularly concerning the processing of the transaction pool (mempool). The team at Ava Labs was actively investigating the anomaly to restore normal operations. Historical precedents in networks such as Litecoin and Dogecoin suggest that once resolved, the incident could prompt a swift counteraction to the initial market sell-off. Consequently, traders are advised to brace for potential volatility in futures trading.

Sekniqi는 현재의 차질이 특히 트랜잭션 풀(mempool) 처리와 관련하여 네트워크 내에서 테스트되지 않은 시나리오로 인해 촉발되었을 가능성이 높다고 밝혔습니다. Ava Labs 팀은 정상적인 작동을 복원하기 위해 이상 현상을 적극적으로 조사하고 있었습니다. Litecoin 및 Dogecoin과 같은 네트워크의 역사적 선례는 이 사건이 해결되면 초기 시장 매도에 대한 신속한 대응을 촉발할 수 있음을 시사합니다. 따라서 거래자들은 선물 거래의 잠재적인 변동성에 대비하는 것이 좋습니다.

The interruption had a tangible impact on AVAX’s market value, causing a slight dip from $36.7 to $36.23. Market participants are closely monitoring the situation for updates and potential trading opportunities post-recovery.

중단은 AVAX의 시장 가치에 실질적인 영향을 미쳐 $36.7에서 $36.23으로 약간 하락했습니다. 시장 참가자들은 회복 후 업데이트 및 잠재적인 거래 기회에 대해 상황을 면밀히 모니터링하고 있습니다.

As the crypto community awaits further developments, the event serves as a reminder of the fragility of even the most robust blockchain networks and the importance of continuous improvement to handle growing traffic and emerging use cases.

암호화폐 커뮤니티가 추가 개발을 기다리는 동안, 이 이벤트는 가장 강력한 블록체인 네트워크의 취약성과 증가하는 트래픽 및 새로운 사용 사례를 처리하기 위한 지속적인 개선의 중요성을 상기시키는 역할을 합니다.