• SEC probes Elon Musk’s Twitter purchase, alleging non-compliance with a subpoena.

Комиссия по ценным бумагам и биржам (SEC) расследует покупку Twitter Илоном Маском, утверждая, что она не выполнила повестку в суд.

• The $44 billion deal for Twitter, now X, faces scrutiny for potential security law violations.

Сделка на сумму 44 миллиарда долларов с Twitter (теперь X) подвергается тщательной проверке на предмет потенциальных нарушений закона о безопасности.

• Crypto community figures see SEC’s actions as politically motivated.

Представители криптосообщества считают действия SEC политически мотивированными.

The billionaire owner of X (formerly Twitter) and the prominent promoter of the meme Dogecoin (DOGE), Elon Musk, has come under investigation by the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC).

Илон Маск, владелец миллиардера X (ранее Twitter) и известный пропагандист мема Dogecoin (DOGE), попал под расследование Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC).

On Thursday, the U.S. regulator took legal action against Musk, seeking to enforce his testimony regarding his last year’s acquisition of Twitter. Attorneys representing the SEC made these allegations in a legal filing released in the Northern District of California.

В четверг регулятор США подал судебный иск против Маска, стремясь обеспечить соблюдение его показаний относительно прошлогоднего приобретения Twitter. Адвокаты, представляющие SEC, выдвинули эти обвинения в судебном документе, опубликованном в Северном округе Калифорнии.

According to the SEC, Musk failed to comply with a subpoena requiring his appearance for testimony, initially served to him in May 2023. Specifically, the SEC’s investigation centers around whether any individuals engaged in securities fraud while acquiring Twitter shares.

По данным SEC, Маск не выполнил повестку, требующую его явки для дачи показаний, первоначально врученную ему в мае 2023 года. В частности, расследование SEC сосредоточено на том, занимались ли какие-либо лица мошенничеством с ценными бумагами при приобретении акций Twitter.

Notably, in October, Musk completed the acquisition of Twitter, which has since been rebranded as X, with the transaction va…

Примечательно, что в октябре Маск завершил приобретение Twitter, который с тех пор был переименован в X, при этом сделка была отменена…

The post SEC Action on Elon Musk: Is Regulatory Enforcement Now a Political Tool? appeared first on Coin Edition.

Статья «Действия Комиссии по ценным бумагам и биржам США в отношении Илона Маска: является ли ужесточение нормативных требований политическим инструментом?» впервые появился на Coin Edition.