BitMEX is pioneering a mission in partnership with Astrobotic, Bitcoin Magazine, and Oxcart Assembly to transport a physical Bitcoin (BTC) to the Moon.

BitMEX в партнерстве с Astrobotic, Bitcoin Magazine и Oxcart Assembly запускает миссию по транспортировке физического биткойна (BTC) на Луну.

The event is the culmination of plans first announced in May 2023. On Monday, Jan. 8, a privately-built spacecraft is Slated to take off from Cape Canaveral Space Force Station, Florida, at 02:18 am ET.

Это событие является кульминацией планов, впервые объявленных в мае 2023 года. В понедельник, 8 января, частный космический корабль должен взлететь со станции космических сил на мысе Канаверал, Флорида, в 02:18 по восточному времени.

According to BitMEX CEO Stephan Lutz, the mission represents a historical transition for Bitcoin and blockchain technology, highlighting their potential to establish an extra-terrestrial financial system,.

По словам генерального директора BitMEX Стефана Лутца, эта миссия представляет собой исторический переход для технологии Биткойн и блокчейн, подчеркивая их потенциал для создания внеземной финансовой системы.

The physical Bitcoin, valued at approximately $45,000, will be launched on a United Launch Alliance Vulcan rocket and integrated into Peregrine-1, a commercial lunar lander.

Физический биткойн стоимостью около 45 000 долларов будет запущен на ракете United Launch Alliance Vulcan и интегрирован в Peregrine-1, коммерческий лунный посадочный модуль.

Following an initial orbit around the Earth, the rocket is expected to set Peregrine-1 on a lunar path, with an anticipated arrival date on the Moon of Feb. 23.

Ожидается, что после первоначального витка вокруг Земли ракета выведет Перегрин-1 на лунную траекторию с предполагаемой датой прибытия на Луну 23 февраля.

Throughout the seven-week lunar orbit phase, audiences worldwide can access a live broadcast via NASA TV.

На протяжении семинедельной фазы лунной орбиты зрители по всему миру смогут получить доступ к прямой трансляции через телевидение НАСА.

Lutz shared his excitement about the project, referring to the Bitcoin on the Moon as a time capsule of technological innovation and human achievement, signifying a new era in decentralized finance. 

Лутц поделился своим восторгом по поводу проекта, назвав Биткойн на Луне капсулой времени технологических инноваций и человеческих достижений, знаменующей новую эру в децентрализованных финансах.

According to Finance Feeds, BitMEX co-founder Samuel Reed echoed Lutz’s sentiment. The mission aims to inspire a new generation of pioneers to venture into the uncharted realms of technology and finance, he said.

По данным Finance Feeds, соучредитель BitMEX Сэмюэл Рид поддержал мнение Лутца. По его словам, миссия направлена ​​на то, чтобы вдохновить новое поколение пионеров отправиться в неизведанные сферы технологий и финансов.

You might also like: Bitcoin ETF, CPI, inflation dominate crypto discourse

Вам также может быть интересно: Биткойн-ETF, индекс потребительских цен, инфляция доминируют в криптодискурсе

Dogecoin to the moon, too

Dogecoin тоже на Луну

BitMEX’s mission is not the first of its kind. In November 2023, the Dogecoin (DOGE) team announced it would send a physical DOGE to the Moon.

Миссия BitMEX не первая в своем роде. В ноябре 2023 года команда Dogecoin (DOGE) объявила, что отправит физический DOGE на Луну.

The physical meme coin was part of Astrobotic’s first Peregrine Mission (PM1), which was set to deliver 21 payloads from various stakeholders, including governments, businesses, universities, and NASA’s Commercial Lunar Payload Services initiative. 

Физическая монета-мем была частью первой миссии Peregrine Mission (PM1) компании Astrobotic, которая должна была доставить 21 полезную нагрузку от различных заинтересованных сторон, включая правительства, предприятия, университеты и инициативу NASA Commercial Lunar Payload Services.

In addition, the cargo was to include the original Bitcoin block, known as the Genesis Block, a venture sponsored by Bitcoin Magazine. 

Кроме того, груз должен был включать оригинальный блок Биткойн, известный как Genesis Block, проект, спонсируемый журналом Bitcoin Magazine.

Previously, Dogecoin was associated with a SpaceX lunar mission financed by DOGE tokens. It was a project of the Canadian firm Geometric Energy Corp., which declared it the first commercial lunar payload fully funded by DOGE. Nevertheless, the SpaceX mission was delayed and rescheduled for a January 2024 launch.

Ранее Dogecoin был связан с лунной миссией SpaceX, финансируемой токенами DOGE. Это был проект канадской фирмы Geometric Energy Corp., которая объявила его первой коммерческой лунной полезной нагрузкой, полностью финансируемой DOGE. Тем не менее, миссия SpaceX была отложена и перенесена на январь 2024 года.

While BitMEX’s mission to send a physical Bitcoin to the Moon may represent an exciting development, the crypto exchange’s founder and former CEO, Arthur Hayes, recently predicted a bearish trend. Hayes anticipates a severe 20% to 30% correction in Bitcoin from its expected gains, particularly if spot Bitcoin ETFs in the U.S. start trading.

Хотя миссия BitMEX по отправке физического биткойна на Луну может представлять собой захватывающее событие, основатель и бывший генеральный директор криптовалютной биржи Артур Хейс недавно предсказал медвежью тенденцию. Хейс ожидает серьезной коррекции биткойна на 20–30% от ожидаемого роста, особенно если спотовые биткойн-ETF в США начнут торговаться.

In a blog post published just days before the expected launch of the physical Bitcoin to the Moon, Hayes wrote he was getting ready for a “vicious washout of all crypto tourists in March of this year.” For that reason, he stated he would not buy BTC until well past March.

В сообщении в блоге, опубликованном всего за несколько дней до ожидаемого запуска физического Биткойна на Луну, Хейс написал, что готовится к «жестокому отмыванию всех крипто-туристов в марте этого года». По этой причине он заявил, что не будет покупать BTC до конца марта.

At the time of this report, the coin was trading at $43,894, representing a 0.2% price increase in the past 24 hours and 3.6% over seven days.

На момент написания этого отчета монета торговалась по цене 43 894 доллара, что представляет собой рост цены на 0,2% за последние 24 часа и на 3,6% за семь дней.

Read more: BitMEX founder forecasts ‘healthy’ BTC correction

Читать далее: Основатель BitMEX прогнозирует «здоровую» коррекцию BTC