Bitcoin and Altcoins Surge on Positive US Inflation Data

Биткоин и альткойны растут на фоне положительных данных по инфляции в США

Bitcoin and other altcoins experienced a significant surge in value following the release of encouraging June inflation data from the United States.

Биткойн и другие альткойны значительно выросли в цене после публикации обнадеживающих июньских данных по инфляции из США.

BTC's Ascent

Восхождение BTC

On Thursday, BTC jumped to over $59,000, marking a significant rise from its previous low of $53,700 last week. Several other tokens, such as Mantra (OM), Notcoin (NOT), AAVE (AAVE), and JasmyCoin (JASMY), also witnessed double-digit percentage gains.

В четверг BTC подскочил до более чем 59 000 долларов, отметив значительный рост по сравнению с предыдущим минимумом в 53 700 долларов на прошлой неделе. Несколько других токенов, таких как Mantra (OM), Notcoin (NOT), AAVE (AAVE) и JasmyCoin (JASMY), также продемонстрировали двузначный процентный прирост.

US Inflation Data

Данные по инфляции в США

Data from the Bureau of Labor Statistics (BLS) revealed that the headline consumer price index (CPI) decreased from 0.0% to -0.1% in June, falling below the median estimate of 0.1%. The headline CPI also declined from 3.3% to 3.0%, again lower than the median estimate of 3.1%. The core CPI dropped from 0.2% to 0.1% and from 3.4% to 3.3%.

Данные Бюро статистики труда (BLS) показали, что общий индекс потребительских цен (ИПЦ) снизился с 0,0% до -0,1% в июне, опустившись ниже средней оценки в 0,1%. Общий индекс потребительских цен также снизился с 3,3% до 3,0%, что снова ниже медианной оценки в 3,1%. Базовый индекс потребительских цен снизился с 0,2% до 0,1% и с 3,4% до 3,3%.

These statistics suggest that inflation is stabilizing, a development that could influence the Federal Reserve's future actions. In a recent statement, Jerome Powell indicated that the bank may consider rate cuts if inflation continues its downward trend. Most economists anticipate the first interest rate reduction to occur at the September meeting.

Эти статистические данные свидетельствуют о том, что инфляция стабилизируется, и это событие может повлиять на будущие действия Федеральной резервной системы. В недавнем заявлении Джером Пауэлл отметил, что банк может рассмотреть возможность снижения ставок, если инфляция продолжит снижаться. Большинство экономистов ожидают, что первое снижение процентных ставок произойдет на сентябрьском заседании.

Impact on Bitcoin and Altcoins

Влияние на биткойны и альткойны

Cryptocurrencies typically perform well in environments of monetary easing, as witnessed earlier this year when Bitcoin reached an all-time high while the Fed hinted at possible rate decreases.

Криптовалюты обычно хорошо работают в условиях смягчения денежно-кредитной политики, о чем свидетельствует ранее в этом году, когда Биткойн достиг рекордного максимума, в то время как ФРС намекнула на возможное снижение ставок.

Interest rate cuts tend to incentivize investors to shift their funds from safe money market funds to higher-risk assets like Bitcoin, Mantra, and Notcoin. Other altcoins, such as Ondo Finance, Near Protocol, and Pepe, may also experience continued growth.

Снижение процентных ставок, как правило, стимулирует инвесторов переводить свои средства из фондов безопасного денежного рынка в активы с более высоким риском, такие как Bitcoin, Mantra и Notcoin. Другие альткойны, такие как Ondo Finance, Near Protocol и Pepe, также могут продолжать расти.

Potential Risks

Потенциальные риски

Despite the positive market sentiment, the crypto industry faces potential risks that could impact prices. For instance, Bitcoin's available supply is gradually increasing due to the German government's ongoing sale of its holdings. Miner capitulation and Mt.Gox distributions also pose potential challenges.

Несмотря на позитивные настроения рынка, криптоиндустрия сталкивается с потенциальными рисками, которые могут повлиять на цены. Например, доступное предложение Биткойна постепенно увеличивается из-за продолжающейся продажи правительством Германии своих активов. Капитуляция майнеров и распространение Mt.Gox также создают потенциальные проблемы.