Bitcoin Aims to Conquer $68,000 Resistance

Биткойн стремится преодолеть сопротивление в 68 000 долларов

Despite a brief surge above the $68,000 level, Bitcoin has not yet broken through this key threshold and currently hovers just beneath it. However, the dominant cryptocurrency continues to assert its market supremacy, as most altcoins have experienced slight losses in the past 24 hours.

Несмотря на кратковременный скачок выше уровня в 68 000 долларов, Биткойн еще не преодолел этот ключевой порог и в настоящее время колеблется чуть ниже него. Тем не менее, доминирующая криптовалюта продолжает утверждать свое превосходство на рынке, поскольку большинство альткойнов понесли небольшие потери за последние 24 часа.

BTC's Ascent Towards $68K

Подъем BTC к $68 тыс.

After recovering from last Thursday's dip below $59,000, Bitcoin embarked on a bullish offensive, gaining $4,000 by the weekend. The uptrend accelerated at the start of the week, culminating in a surge to $68,000 on Tuesday. However, a significant rejection sent BTC tumbling over $3,000 southward.

Оправившись от падения ниже 59 000 долларов в прошлый четверг, Биткойн начал бычье наступление, заработав к выходным 4 000 долларов. Восходящий тренд ускорился в начале недели, достигнув кульминации во вторник до 68 000 долларов. Однако из-за значительного отказа BTC упал более чем на 3000 долларов на юг.

Undeterred, Bitcoin swiftly regained momentum, briefly touching the $68,000 mark on multiple occasions. This resurgence coincides with a surge in investment in Bitcoin spot ETFs, which have attracted billions of dollars in net inflows in recent days.

Не испугавшись, Биткойн быстро набрал обороты, несколько раз ненадолго коснувшись отметки в 68 000 долларов. Это возрождение совпадает с ростом инвестиций в спотовые ETF на биткойны, которые в последние дни привлекли миллиарды долларов чистого притока.

At the time of writing, BTC is trading close to $68,000, despite a slight retracement from this morning's local high. Its market capitalization exceeds $1.340 trillion, while its dominance over altcoins remains above 55% on CoinGecko.

На момент написания BTC торгуется около $68 000, несмотря на небольшой откат от локального максимума этого утра. Ее рыночная капитализация превышает $1,340 трлн, а доминирование над альткоинами на CoinGecko остается выше 55%.

DOGE Surges on Elon Musk's Renewed Support

DOGE надеется на возобновленную поддержку Илона Маска

After a period of relative quiet, Elon Musk reignited his public support for Dogecoin yesterday, triggering a rapid increase in the value of the popular meme coin. DOGE stands as one of the few altcoins experiencing significant gains today, having surged over 8%. It recently charted a new multi-month peak.

После периода относительного затишья вчера Илон Маск возобновил свою публичную поддержку Dogecoin, что спровоцировало быстрый рост стоимости популярной монеты-мема. DOGE является одним из немногих альткойнов, которые сегодня демонстрируют значительный рост: его рост составил более 8%. Недавно он достиг нового многомесячного пика.

Altcoins Exhibit Mixed Performance

Альткоины демонстрируют смешанную эффективность

While Dogecoin and a few other altcoins have shown strength, the majority of the top 100 altcoins have posted modest losses. Binance Coin, Tron, Solana, Toncoin, Cardano, and Avalanche have all experienced slight declines. NEAR, SUI, and KAS have lost up to 4%.

В то время как Dogecoin и несколько других альткойнов продемонстрировали силу, большинство из 100 лучших альткойнов понесли скромные потери. Binance Coin, Tron, Solana, Toncoin, Cardano и Avalanche испытали небольшое снижение. NEAR, SUI и KAS потеряли до 4%.

The total crypto market capitalization has risen marginally over the past 24 hours and currently stands at $2.436 trillion on CoinGecko.

Общая капитализация рынка криптовалют незначительно выросла за последние 24 часа и в настоящее время на CoinGecko составляет 2,436 триллиона долларов.