Billionaire and known Dogecoin (DOGE) proponent Elon Musk is suing the co-founder of artificial intelligence (AI)-based altcoin Worldcoin (WLD) for alleged contract violations.

Миллиардер и известный сторонник Dogecoin (DOGE) Илон Маск подает в суд на соучредителя альткоина Worldcoin (WLD), основанного на искусственном интеллекте (AI), за предполагаемые нарушения контракта.

In a new court filing, the business magnate is suing OpenAI chief executive Samual Altman, president Greg Brockman and the firm itself for allegedly breaching its founding agreement.

В новом судебном иске бизнес-магнат предъявляет иск исполнительному директору OpenAI Сэмюэлю Альтману, президенту Грегу Брокману и самой фирме за якобы нарушение ее учредительного соглашения.

In the lawsuit, Musk claims that the defendants abandoned the original purpose of the project, which was to advance AI-related technology and instead has become a subsidiary of tech giant Microsoft.

В иске Маск утверждает, что ответчики отказались от первоначальной цели проекта, которая заключалась в продвижении технологий, связанных с искусственным интеллектом, и вместо этого стали дочерней компанией технологического гиганта Microsoft.

“To this day, OpenAI, Inc.’s website continues to profess that its charter is to ensure that AGI (artificial general intelligence) ‘benefits all of humanity.’ In reality, however, OpenAI, Inc. has been transformed into a closed-source de facto subsidiary of the largest technology company in the world: Microsoft.

«По сей день на веб-сайте OpenAI, Inc. продолжает утверждаться, что ее устав заключается в том, чтобы AGI (искусственный общий интеллект) «приносил пользу всему человечеству». Однако на самом деле OpenAI, Inc. превратилась в закрытую организацию. -источник де-факто дочерняя компания крупнейшей технологической компании в мире: Microsoft.

Under its new board, it is not just developing but is actually refining an AGI to maximize profits for Microsoft, rather than for the benefit of humanity. It’s technology, including GPT-4, is closed-source primarily to serve the proprietary commercial interests of Microsoft.”

Под своим новым руководством компания не просто разрабатывает, но фактически совершенствует искусственный интеллект для максимизации прибыли Microsoft, а не на благо человечества. Эта технология, включая GPT-4, имеет закрытый исходный код, главным образом, чтобы служить частным коммерческим интересам Microsoft».

According to the lawsuit, Altman first reached out to Musk in 2015, pitching a detailed proposal for an “AI Lab” with its mission being to create the first AGI for “individual empowerment.”

Согласно иску, Альтман впервые обратился к Маску в 2015 году, представив подробное предложение по созданию «Лаборатории искусственного интеллекта», миссия которой заключалась в создании первого искусственного интеллекта для «расширения индивидуальных возможностей».

Musk agreed to the idea and began funding and recruiting for OpenAI.

Маск согласился с этой идеей и начал финансировать и набирать сотрудников для OpenAI.

“All told, Mr. Musk contributed more than $44 million to OpenAI, Inc. between 2016 and September 2020.”

«В целом, г-н Маск внес в OpenAI, Inc. более 44 миллионов долларов в период с 2016 по сентябрь 2020 года».

However, the Tesla CEO says that since being controlled by Microsoft, OpenAI has breached the founding agreement they signed with him.

Однако генеральный директор Tesla говорит, что, поскольку OpenAI контролируется Microsoft, она нарушила учредительное соглашение, которое они подписали с ним.

“Having reached the threshold of AGI, which under the founding agreement they were to develop for the benefit of humanity rather than for any for-profit company or personal profit, Defendants instead radically departed from their mission in breach of the founding agreement…

«Достигнув порога AGI, который согласно учредительному соглашению они должны были развивать на благо человечества, а не для какой-либо коммерческой компании или личной выгоды, Ответчики вместо этого радикально отошли от своей миссии, нарушив учредительное соглашение…

Contrary to the founding agreement, Defendants have chosen to use GPT-4 not for the benefit of humanity, but as proprietary technology to maximize profits for literally the largest company in the world.

Вопреки учредительному соглашению, Ответчики решили использовать GPT-4 не на благо человечества, а как запатентованную технологию для максимизации прибыли буквально крупнейшей компании в мире.

Further, OpenAI’s entire development is now veiled in secrecy and the public only has rumors and isolated fragments of communications to understand what may be released next.”

Более того, вся разработка OpenAI сейчас покрыта тайной, и у общественности есть только слухи и отдельные фрагменты сообщений, чтобы понять, что может быть выпущено дальше».

Worldcoin is trading for $7.93 at time of writing, a 5.4% gain during the last day.

На момент написания Worldcoin торгуется по цене $7,93, что означает прирост на 5,4% за последний день.