• Dogecoin’s daily transaction volume reached 1.5 million transfers, marking an all-time high.

Ежедневный объем транзакций Dogecoin достиг 1,5 миллионов переводов, что стало рекордным показателем.

• The surge in transactions suggests increasing utility for transferring and tipping DOGE tokens.

Рост количества транзакций предполагает повышение полезности передачи и передачи токенов DOGE.

• Despite the transaction spike, Dogecoin’s network handled the demand smoothly without congestion.

Несмотря на всплеск транзакций, сеть Dogecoin справилась со спросом гладко, без перегрузок.

Dogecoin’s original meme cryptocurrency had its transaction count reach fresh all-time highs this week, even as its price remains constrained below the $0.087 level.

На этой неделе количество транзакций оригинальной мем-криптовалюты Dogecoin достигло новых рекордных максимумов, хотя ее цена остается ограниченной ниже уровня 0,087 доллара.

According to developer Mishaboar, Dogecoin’s daily transaction volume recently topped 1.5 million transfers over a 24-hour span. That figure builds on the over 1 million transactions recorded last Friday across the network, which is better known for its low fees and vibrant online community.

По словам разработчика Мишабоара, ежедневный объем транзакций Dogecoin недавно превысил 1,5 миллиона переводов в течение 24 часов. Эта цифра основана на более чем 1 миллионе транзакций, зарегистрированных в прошлую пятницу в сети, которая более известна своими низкими комиссиями и активным онлайн-сообществом.

Elevated transaction activity indicates growing utility for Dogecoin

Повышенная транзакционная активность указывает на растущую полезность Dogecoin

The elevated transaction activity indicates growing utility for transferring and tipping DOGE tokens, even while speculative trading interest lags at current prices. However, developers noted that much of the spiked volume comes from minor transfers and movements of Dogecoin Ordinals and other tokens built on secondary DRC-20 infrastructure rather than core blockchain usage.

Повышенная транзакционная активность указывает на растущую полезность для передачи и передачи токенов DOGE, даже несмотря на то, что спекулятивный торговый интерес отстает в текущих ценах. Однако разработчики отметили, что большая часть резкого роста объема происходит из-за незначительных переводов и перемещений порядковых номеров Dogecoin и других токенов, построенных на вторичной инфраструктуре DRC-20, а не из-за использования основного блокчейна.

Still, the figures dwarf transaction levels on chains like Bitcoin and Ethereum and showcase Dogecoin’s structural capacity to support significantly higher adoption. Mishaboar affirmed that the network continues to handle the demand smoothly without congestion or delays.

Тем не менее, цифры затмевают уровень транзакций в таких цепочках, как Биткойн и Эфириум, и демонстрируют структурную способность Dogecoin поддерживать значительно более широкое внедрение. Мишабоар подтвердил, что сеть продолжает бесперебойно обрабатывать запросы, без перегрузок и задержек.

From a user perspective, transacting with DOGE remains inexpensive, apart from select cases where higher priority fees apply for more time-sensitive needs. For node operators, however, surging transaction inputs do raise costs related to hard drive space and infrastructure maintenance, a possible deterrent for under-resourced participants.

С точки зрения пользователя, транзакции с DOGE остаются недорогими, за исключением некоторых случаев, когда взимаются более высокие комиссии для более срочных нужд. Однако для операторов узлов резкий рост количества транзакций действительно увеличивает затраты, связанные с пространством на жестком диске и обслуживанием инфраструктуры, что является возможным сдерживающим фактором для участников с ограниченными ресурсами.

On the price side, Dogecoin faces heavier resistance, according to analyst Ali, known as @ali_charts on social media. Ali points to the $0.087 level as a major weekly chart barrier where the 100-week, 200-week, and 50% Fibonacci moving averages all converge.

По словам аналитика Али, известного в социальных сетях как @ali_charts, с ценовой точки зрения Dogecoin сталкивается с более сильным сопротивлением. Али указывает на уровень $0,087 как на главный барьер недельного графика, где сходятся 100-недельные, 200-недельные и 50%-ные скользящие средние Фибоначчи.

Breaking above that dense overhead zone could open the door for DOGE to double in value towards the $0.14 target. However, firmly overtaking such well-established and psychologically key markers often proves difficult without a catalyst.

Прорыв выше этой плотной верхней зоны может открыть для DOGE возможность удвоить стоимость до целевого уровня в 0,14 доллара. Однако решительно обогнать такие устоявшиеся и психологически ключевые маркеры зачастую без катализатора оказывается затруднительно.

Still, Ali believes heightened interest from whales and financial institutions explains part of the expanding transaction counts and on-chain activity. With the network demonstrating robust capacity, greater fundamental utility could provide the spark DOGE needs to attempt breaking its nearly year-long downtrend.

Тем не менее, Али считает, что повышенный интерес со стороны китов и финансовых учреждений отчасти объясняет рост количества транзакций и активности в сети. Поскольку сеть демонстрирует высокую пропускную способность, более высокая фундаментальная полезность может дать искру, необходимую DOGE, чтобы попытаться сломать почти годичный нисходящий тренд.