Próspera ZEDE, the Honduras special economic zone, has officially recognized Bitcoin (BTC) as a unit of account. This move effectively acknowledges the legitimacy of the cryptocurrency in diverse commercial, tax, and financial transactions.

Проспера ЗЕДЕ, особая экономическая зона Гондураса, официально признала биткойн (BTC) в качестве расчетной единицы. Этот шаг фактически подтверждает легитимность криптовалюты в различных коммерческих, налоговых и финансовых операциях.

The announcement, disclosed on January 5 by Jorge Colindres, the acting manager and Tax Commissioner of the zone, outlined the conditions under which legal entities can adopt Bitcoin as their unit of account.

В объявлении, обнародованном 5 января Хорхе Колиндресом, исполняющим обязанности управляющего и налоговым комиссаром зоны, изложены условия, при которых юридические лица могут использовать биткойн в качестве своей расчетной единицы.

“Próspera ZEDE recognizes the right of (e)Resident legal entities organized or registered under the authority of the Prospero Entity Registry Statute to use Bitcoin (“BTC”) as their respective unit of account, in the sense of the monetary unit or measure of value in terms of which their accounts are kept and values stated,” the statement said. 

«Prospera ZEDE признает право юридических лиц (e)резидентов, организованных или зарегистрированных в соответствии с Положением о реестре юридических лиц Prospero, использовать Биткойн («BTC») в качестве соответствующей расчетной единицы в смысле денежной единицы или меры стоимость, в которой ведутся их счета, и указывается стоимость», — говорится в заявлении.

For instance, entities interested in adopting Bitcoin as their unit of account must file a notice with the Tax Commissioner within thirty days of the relevant tax period. The notice should reference an approved major cryptocurrency exchange, such as Kraken or Coinbase.

Например, организации, заинтересованные в использовании биткойнов в качестве расчетной единицы, должны подать уведомление Уполномоченному по налогам в течение тридцати дней после соответствующего налогового периода. В уведомлении должна быть ссылка на одобренную крупную криптовалютную биржу, такую ​​как Kraken или Coinbase.

Cryptocurrency

Криптовалюта

Plan to trade XRP? Here's what you should now

Планируете торговать XRP? Вот что вам следует сделать сейчас

Cryptocurrency

Криптовалюта

$76 billion asset manager to donate 5% of Bitcoin spot ETF profits to BTC development

Управляющий активами стоимостью 76 миллиардов долларов пожертвует 5% прибыли биткойн-спотовых ETF на развитие BTC

Cryptocurrency

Криптовалюта

Ethereum price prediction as mysterious whale bags $50 million of ETH in minutes

Прогноз цены на Эфириум: загадочный кит за считанные минуты унес 50 миллионов долларов в ETH

Cryptocurrency

Криптовалюта

Machine learning algorithm sets Dogecoin price for January 31, 2024

Алгоритм машинного обучения установил цену Dogecoin на 31 января 2024 года

Cryptocurrency

Криптовалюта

$1,000 Bitcoin investment in January 2023: How much is it worth now?

Инвестиции в биткойны в размере 1000 долларов США в январе 2023 года: сколько они стоят сейчас?

Until the implementation of the Final BTC Tax Payment Procedure, tax liabilities of Bitcoin-electing entities will be determined in reference to BTC for internal accounting purposes but reported to Próspera ZEDE in United States dollars or local currency Lempira.

До реализации окончательной процедуры уплаты налогов в BTC налоговые обязательства организаций, выбравших биткойны, будут определяться в отношении BTC для целей внутреннего учета, но сообщаться Próspera ZEDE в долларах США или местной валюте Lempira.

Upon the implementation of the Final BTC Tax Payment Procedure, tax liabilities will be reported in BTC, and entities will pay the corresponding amount to Próspera ZEDE in Bitcoin.

После реализации окончательной процедуры уплаты налогов в BTC налоговые обязательства будут отражаться в BTC, а организации будут выплачивать соответствующую сумму Próspera ZEDE в биткойнах.

The statement also included an approved form that entities can use for their Bitcoin election. Próspera ZEDE’s General Service Provider will publish the BTC Election Notice form templates and update the eProspera eGovernance platform to include corresponding data entry and filings.

В заявлении также включена утвержденная форма, которую организации могут использовать при выборе биткойнов. Генеральный поставщик услуг Próspera ZEDE опубликует шаблоны форм уведомлений о выборах BTC и обновит платформу электронного управления eProspera, включив в нее соответствующий ввод и регистрацию данных.

Honduras past push to make Bitcoin legal 

Гондурас прошлый шаг, чтобы сделать биткойн легальным

It is worth noting that the economic zone’s decision came after previous rumors circulated that Honduras was on the verge of approving Bitcoin as legal tender. Speculations were rampant that the country might follow in the footsteps of El Salvador in acknowledging the legality of Bitcoin.

Стоит отметить, что решение экономической зоны было принято после того, как распространились предыдущие слухи о том, что Гондурас находится на грани утверждения биткойна в качестве законного платежного средства. Ходили слухи, что страна может пойти по стопам Сальвадора в признании законности Биткойна.

Interestingly, in 2022, the Central Bank of Honduras released a statement refuting the news that the country had declared Bitcoin legal. In the statement, the institution cautioned against using cryptocurrencies like Bitcoin in payment scenarios, emphasizing the lack of legal backing for such transactions.

Интересно, что в 2022 году Центральный банк Гондураса опубликовал заявление, опровергающее новость о том, что страна признала биткойн легальным. В своем заявлении учреждение предостерегает от использования криптовалют, таких как биткойн, в сценариях платежей, подчеркивая отсутствие юридической поддержки для таких транзакций.