Dogecoin (DOGE) might be on the verge of soaring to new highs as the crypto market is gradually wriggling out of the losses accrued in the past week. At the time of writing, data from CoinMarketCap shows that Dogecoin is trading for $0.08097, down by 2.01% in the past 24 hours.

Dogecoin (DOGE) может оказаться на грани взлета до новых максимумов, поскольку рынок криптовалют постепенно восстанавливается после потерь, накопленных за последнюю неделю. На момент написания данные CoinMarketCap показывают, что Dogecoin торгуется по цене 0,08097 доллара США, что на 2,01% ниже за последние 24 часа.

This price mark, though still in the bearish zone, is an improvement compared to the more than 4% loss printed earlier in the day. While the periphery data outlook shows gloom, crucial market data from IntoTheBlock (ITB) points out a fundamental shift that might spark a mega rally in the long term.

Эта ценовая отметка, хотя и все еще находится в медвежьей зоне, является улучшением по сравнению с потерей более 4%, зафиксированной ранее в тот же день. В то время как прогноз данных по периферии выглядит мрачным, важные рыночные данные от IntoTheBlock (ITB) указывают на фундаментальный сдвиг, который может спровоцировать мега-ралли в долгосрочной перспективе.

The ITB data shows a shift in both whale addresses and active daily wallets on the network. Whales are making a splash on Dogecoin at the moment, with overall volume traded coming in at $1.07 billion, up by 17.38% in 24 hours. The daily active addresses have jumped by 0.6%, with a total of 57,180 recorded at the moment.

Данные ITB показывают изменение как адресов китов, так и активных ежедневных кошельков в сети. В настоящее время киты производят фурор на Dogecoin: общий объем торгов составил $1,07 млрд, увеличившись на 17,38% за 24 часа. Количество ежедневных активных адресов выросло на 0,6%, и на данный момент их зарегистрировано 57 180.

Dogecoin has been an attractive force for retail buyers over time, however, the dramatic shift it is eyeing at the moment is most likely going to be driven by whales owing to their relative consistency in keeping the uptrend drive.

Dogecoin на протяжении долгого времени был привлекательной силой для розничных покупателей, однако резкий сдвиг, который он наблюдает в данный момент, скорее всего, будет вызван «китами» из-за их относительной последовательности в поддержании восходящего тренда.

Dogecoin to trail meme coin renaissance

Dogecoin будет следовать за возрождением мем-монет

Dogecoin as a standalone digital currency may not experience enough traction unless the collective meme coin hype is harnessed, its propensity to break new heights might be eroded. Dogecoin’s current price is more than 88.9% below its all-time high (ATH) of $0.7376.

Dogecoin как отдельная цифровая валюта может не получить достаточной поддержки, если не будет использован коллективный ажиотаж вокруг монет-мемов, его склонность к покорению новых высот может быть подорвана. Текущая цена Dogecoin более чем на 88,9% ниже своего исторического максимума (ATH) в $0,7376.

The fundamentals are ripe for a retest of this level, as it is also poised to benefit from the newly approved spot Bitcoin Exchange Traded Fund (ETF) products by the United States Securities and Exchange Commission (SEC).

Фундаментальные показатели созрели для повторного тестирования этого уровня, поскольку он также готов извлечь выгоду из недавно одобренных спотовых продуктов Bitcoin Exchange Traded Fund (ETF) Комиссией по ценным бумагам и биржам США (SEC).

With $0.01 acting as the ultimate barrier, a breach of this level in the long term might herald new possibilities in the months ahead.

Поскольку 0,01 доллара выступает в качестве окончательного барьера, прорыв этого уровня в долгосрочной перспективе может предвещать новые возможности в предстоящие месяцы.