Cryptocurrencies first surged as an alternative to traditional finance (TradFi), which includes fiat currencies, banking, and the stock market. However, the cryptocurrency market has become more similar to TradFi over the years, directly competing for investors’ attention.
Криптовалюты впервые стали альтернативой традиционным финансам (TradFi), которые включают бумажные валюты, банковское дело и фондовый рынок. Однако с годами рынок криптовалют стал больше похож на TradFi, напрямую конкурируя за внимание инвесторов.
In 2021, both the crypto and stock markets peaked at the end of a massive bull market. Since then, the latter has outperformed the total crypto market cap index – a sum of all cryptocurrencies’ capitalization.
В 2021 году как криптовалютный, так и фондовый рынки достигли своего пика в конце масштабного бычьего рынка. С тех пор последний превзошел общий индекс рыночной капитализации криптовалют – сумму капитализации всех криптовалют.
In particular, the S&P 500 kept nearly 15% more value than the cryptocurrency market. Moreover, the leading stock market index in the world just reached new all-time highs, while crypto is still halfway to its top.
В частности, индекс S&P 500 сохранил почти на 15% большую стоимость, чем рынок криптовалют. Более того, ведущий индекс фондового рынка в мире только что достиг новых рекордных максимумов, в то время как криптовалюты все еще находятся на полпути к своей вершине.
The S&P 500 is currently valued at $4,890, while the other has a $1.568 trillion capitalization. Notably, the total crypto market cap peaked at $3 trillion in 2021.
Индекс S&P 500 в настоящее время оценивается в $4890, тогда как капитализация второго индекса составляет $1,568 трлн. Примечательно, что общая капитализация рынка криптовалют достигла максимума в 3 триллиона долларов в 2021 году.
Markets’ historical battle: Crypto vs. Stock
Историческая битва рынков: криптовалюта против акций
Interestingly, zooming the chart out will show a similar result. The stock market, illustrated by the S&P 500, outperformed crypto by nearly 10% since 2014.
Интересно, что уменьшение масштаба диаграммы покажет аналогичный результат. Фондовый рынок, иллюстрируемый индексом S&P 500, с 2014 года превзошел рынок криптовалют почти на 10%.
It is notable that cryptocurrencies distanced themselves from stocks between 2017 to 2020. This happened amid the launch of multiple projects aiming to solve different demands, but the movement slightly lost strength.
Примечательно, что криптовалюты дистанцировались от акций в период с 2017 по 2020 год. Это произошло на фоне запуска множества проектов, направленных на решение различных потребностей, но движение немного потеряло силу.
As of writing, institutional players from traditional finance are showing a growing interest in crypto and tokenization. Venture capitalists have deployed money into crypto startups, distancing the space from decentralization and non-profit ideals to an ecosystem that resembles TradFi.
На момент написания институциональные игроки из традиционных финансов проявляют растущий интерес к криптовалюте и токенизации. Венчурные капиталисты вложили деньги в крипто-стартапы, отдалив пространство от децентрализации и некоммерческих идеалов до экосистемы, напоминающей TradFi.
In this context, the stock market seems to thrive under these more equal competitive conditions. Nevertheless, crypto’s volatility might play in its favor if a solid bull run forms in the following months.
В этом контексте фондовый рынок, похоже, процветает в этих более равных конкурентных условиях. Тем не менее, волатильность криптовалюты может сыграть в ее пользу, если в последующие месяцы сформируется устойчивый бычий тренд.
Investors can now decide on decentralized finance (DeFi) or TradFi, although caution is necessary when navigating such an unpredictable and fast-changing environment.
Инвесторы теперь могут выбрать децентрализованное финансирование (DeFi) или TradFi, хотя при работе в такой непредсказуемой и быстро меняющейся среде необходима осторожность.
Disclaimer: The content on this site should not be considered investment advice. Investing is speculative. When investing, your capital is at risk.
Отказ от ответственности: контент на этом сайте не следует рассматривать как инвестиционный совет. Инвестирование носит спекулятивный характер. При инвестировании ваш капитал подвергается риску.
Source: https://thebittimes.com/s-p-500-outperformed-the-crypto-market-by-this-much-since-2021-tbt77974.html
Источник: https://thebittimes.com/s-p-500-outperformed-the-crypto-market-by-this-much-since-2021-tbt77974.html.