The Pepe token, PEPE, reached a two-week high of $0.000001345 as its social volume and whale activity witnessed a slight upward momentum. 

Токен Pepe, PEPE, достиг двухнедельного максимума в $0,000001345, поскольку его социальный объем и активность китов стали свидетелями небольшого роста.

PEPE is up by 15% in the past 24 hours and is trading at $0.000001335 at the time of writing. The meme coin’s market cap currently stands at roughly $557 million, with a 24-hour trading volume of $167 million.

PEPE вырос на 15% за последние 24 часа и на момент написания торгуется на уровне $0,000001335. Рыночная капитализация монеты-мема в настоящее время составляет примерно 557 миллионов долларов, а 24-часовой объем торгов составляет 167 миллионов долларов.

Despite the recent surge, Pepe’s price is still down by 69% from its all-time high of $0.000004354 on May 5. The asset recorded an 89% surge over the past 30 days as the broader crypto market entered a bull run. 

Несмотря на недавний рост, цена Пепе все еще ниже на 69% по сравнению с историческим максимумом в $0,000004354, зафиксированным 5 мая. Актив зафиксировал рост на 89% за последние 30 дней, поскольку более широкий рынок криптовалют вступил в бычий тренд.

You might also like: Trust Wallet (TWT) plunges over 10% as Binance unveils new wallet

Вам также может понравиться: Trust Wallet (TWT) упал более чем на 10%, поскольку Binance представляет новый кошелек

According to data provided by the market intelligence platform Santiment, Pepe’s social volume skyrocketed by 105% over the past day. Data shows that the social activity mainly comes from X (formerly Twitter), Telegram, and Reddit.

По данным аналитической платформы Santiment, активность Пепе в социальных сетях за последний день взлетела на 105%. Данные показывают, что социальная активность в основном исходит от X (ранее Twitter), Telegram и Reddit.

Moreover, the number of whale transactions consisting of at least $100,000 worth of PEPE rose by 50% in the past 24 hours — hiking from only eight transactions on Nov. 8 to 12 at the time of writing.

Более того, количество китовых транзакций, состоящих из PEPE на сумму не менее 100 000 долларов, выросло на 50% за последние 24 часа — увеличившись с восьми транзакций 8 ноября до 12 на момент написания.

On the other hand, the number of active PEPE deposits to exchanges, per Santiment, has declined by 33.8% since Nov. 6. This could indicate that holders are still waiting for a further price hike before withdrawing funds.

С другой стороны, количество активных депозитов PEPE на биржах, согласно Santiment, снизилось на 33,8% с 6 ноября. Это может указывать на то, что держатели все еще ждут дальнейшего повышения цен, прежде чем выводить средства.

According to the market intelligence platform, the PEPE price-daily active addresses (DAA) divergence currently stands at 5.8%. When the DAA divergence indicator rises, it suggests a “buy” signal, per Santiment.

По данным платформы анализа рынка, расхождение цен PEPE и ежедневных активных адресов (DAA) в настоящее время составляет 5,8%. По мнению Сантимента, когда индикатор дивергенции DAA растет, это указывает на сигнал «покупка».

On Nov. 8, Dogecoin (DOGE) millionaire Glauber Contessoto mentioned PEPE among the top 10 coins he’s interested in.

8 ноября миллионер Dogecoin (DOGE) Глаубер Контессото упомянул PEPE среди 10 лучших монет, которые ему интересны.

Read more: Toncoin (TON) emerges as top gainer, strong buy signal surfaces

Подробнее: Toncoin (TON) становится лидером роста, появляется сильный сигнал на покупку