Syscoin, one of the oldest blockchain platforms globally, faces allegations of a sustained conspiracy to manipulate the supply of its SYS token and allegedly defraud investors through the Syscoin Foundation.

Syscoin, одна из старейших блокчейн-платформ в мире, сталкивается с обвинениями в устойчивом заговоре с целью манипулирования поставками ее токена SYS и предположительного обмана инвесторов через Syscoin Foundation.

Established in 2014, Syscoin aimed to merge the best aspects of Bitcoin and Ethereum, offering a stable platform for decentralized applications. In 2018, the Syscoin Foundation was created to support and develop the platform.

Основанная в 2014 году, Syscoin стремилась объединить лучшие аспекты Биткойна и Эфириума, предлагая стабильную платформу для децентрализованных приложений. В 2018 году для поддержки и развития платформы был создан Syscoin Foundation.

Allegations of Fraud against Syscoin

Обвинения в мошенничестве против Syscoin

A recent report by the Dogecoin Foundation raises concerns of serious misconduct within the Syscoin Foundation and SYS Labs Holding Ltd. Investigations are reportedly underway into potential financial crimes involving these entities.

Недавний отчет Dogecoin Foundation вызывает обеспокоенность по поводу серьезных нарушений в деятельности Syscoin Foundation и SYS Labs Holding Ltd. Сообщается, что ведутся расследования потенциальных финансовых преступлений с участием этих организаций.

Directors Jagdeep Sidhu, Willy Ko, Christopher O'Shea, Michiel Naring, and Bradley Stephenson stand accused of issuing 100 million new Syscoins without proper authorization. According to a source quoted by Cryptopolitan:

Директора Джагдип Сидху, Вилли Ко, Кристофер О'Ши, Мишель Наринг и Брэдли Стивенсон обвиняются в выпуске 100 миллионов новых Syscoins без надлежащего разрешения. По словам источника, которого цитирует Cryptopolitan:

"It was an adversarial move intended to dilute the token supply and conceal financial mismanagement."

«Это был состязательный шаг, направленный на разбавление предложения токенов и сокрытие финансовых ошибок».

The issuance of these additional tokens was allegedly disguised as a legitimate community vote. Christopher O'Shea, using the pseudonym "BigPoppa," submitted a proposal that was supposedly approved by the community.

Выпуск этих дополнительных токенов якобы был замаскирован под законное голосование сообщества. Кристофер О'Ши, используя псевдоним «BigPoppa», представил предложение, которое предположительно было одобрено сообществом.

However, the authenticity of this vote is highly questionable. Allegations suggest that it was either fabricated after the fact or conducted in secrecy, excluding most of the community.

Однако подлинность этого голосования весьма сомнительна. Утверждения предполагают, что оно было либо сфабриковано постфактум, либо проводилось тайно, исключая большую часть общества.

The Syscoin Foundation claimed that the new tokens would bolster the foundation's reserves and support the ecosystem.

Фонд Syscoin заявил, что новые токены укрепят резервы фонда и поддержат экосистему.

However, the Dogecoin Foundation alleges that the funds were diverted to SYS Labs, enabling the directors to profit while leaving the foundation and its investors facing financial harm.

Однако Фонд Dogecoin утверждает, что средства были перенаправлены в SYS Labs, что позволило директорам получить прибыль, в то время как фонд и его инвесторы столкнулись с финансовым ущербом.

João Fernandes, the head of business development at Rollux, reportedly proposed redirecting Syscoin's masternode governance budget to the Rollux project.

Сообщается, что Жоау Фернандес, руководитель отдела развития бизнеса Rollux, предложил перенаправить бюджет управления мастернодами Syscoin на проект Rollux.

The Dogecoin Foundation claims that Rollux was initially developed and funded by the Syscoin Foundation. However, once the project reached a certain stage, it was transferred to SYS Labs, significantly increasing its value and the personal holdings of the directors.

Фонд Dogecoin утверждает, что Rollux изначально был разработан и профинансирован Syscoin Foundation. Однако, как только проект достиг определенной стадии, он был передан SYS Labs, что значительно увеличило его стоимость и личные активы директоров.

Official Intervention

Официальное вмешательство

The allegations have drawn the attention of Dutch authorities, prompting a criminal investigation. The Functional Public Prosecutor's Office is reportedly examining potential financial crimes, including theft, embezzlement, fraud, forgery, and money laundering.

Обвинения привлекли внимание голландских властей, что повлекло за собой уголовное расследование. Сообщается, что Функциональная прокуратура расследует потенциальные финансовые преступления, включая кражу, растрату, мошенничество, подлог и отмывание денег.

The fallout from these actions has had severe consequences for Syscoin investors. The issuance and sale of 100 million additional tokens reportedly caused the token's value to plummet.

Последствия этих действий имели серьезные последствия для инвесторов Syscoin. Сообщается, что выпуск и продажа 100 миллионов дополнительных токенов привели к резкому падению стоимости токена.

The Dogecoin Foundation's report also accuses the directors of failing to file corporate tax returns, stating:

В отчете Dogecoin Foundation директора также обвиняются в непредставлении корпоративных налоговых деклараций, в которых говорится:

"Intentionally failing to file a corporate income tax return or filing an incorrect return constitutes a criminal offense."

«Намеренное непредставление декларации по корпоративному подоходному налогу или подача неправильной декларации является уголовным преступлением».

This is a serious offense under Dutch law.

Это серьезное правонарушение согласно голландскому законодательству.

CEO Denies Resignation Claims

Генеральный директор опроверг заявления об отставке

On July 25th, Decrypt published an article reporting that Jagdeep Sidhu would resign amidst the unfolding allegations. The article claimed he intended to establish a new entity called 'Syscoin Red.' Willy Ko commented:

25 июля Decrypt опубликовал статью, в которой сообщалось, что Джагдип Сидху подаст в отставку на фоне разворачивающихся обвинений. В статье утверждалось, что он намеревался создать новую организацию под названием «Syscoin Red». Вилли Ко прокомментировал:

"The foundation's treasury wallet is not a multi-signature wallet. I have raised concerns about the lack of transparency on using the foundation's funds."

«Казначейский кошелек фонда не является кошельком с несколькими подписями. Я выразил обеспокоенность по поводу отсутствия прозрачности в использовании средств фонда».

Matthew Mappin, a former business development manager at SYS Labs, reportedly stated to Decrypt that the community had repeatedly raised concerns with the directors regarding "the lack of financial transparency, the opaque relationship between the Syscoin Foundation and SYS Labs."

Мэтью Мэппин, бывший менеджер по развитию бизнеса в SYS Labs, как сообщается, заявил Decrypt, что сообщество неоднократно выражало обеспокоенность директорам по поводу «отсутствия финансовой прозрачности, непрозрачных отношений между Syscoin Foundation и SYS Labs».

On the same day, Sidhu took to Twitter to refute claims of his departure from Syscoin. He dismissed Decrypt's article as an attempt to spread fear, uncertainty, and doubt (FUD).

В тот же день Сидху отправился в Твиттер, чтобы опровергнуть утверждения о своем уходе из Syscoin. Он отверг статью Decrypt как попытку посеять страх, неуверенность и сомнения (FUD).

O'Shea, for his part, told Decrypt that "Treasury funds are held in a cold wallet, and on a monthly basis, an amount is transferred to a hot wallet to cover operational and ecosystem expenses."

О'Ши, со своей стороны, рассказал Decrypt, что «средства казначейства хранятся в холодном кошельке, и ежемесячно сумма переводится в горячий кошелек для покрытия операционных и экосистемных расходов».