• At the time of writing, AVAX is trading at $40.81, up 13.54% in the last 24 hours.

截至撰寫本文時，AVAX 的交易價格為 40.81 美元，在過去 24 小時內上漲了 13.54%。

• If the price goes below $38.5 level then it will likely test $34.4 support level.

如果價格跌破 38.5 美元水平，則可能會測試 34.4 美元支撐位。

Avalanche (AVAX) has surged by 13% in the last 24 hours to join the top 10 cryptocurrencies list by market value, defying the severe market reversal. The value of AVAX has doubled since the beginning of 2023, and it has gained 84.28% in the last week, as it regained the $40 level for the first time since May of last year.

Avalanche (AVAX) 在過去 24 小時內飆升 13%，躋身市值前 10 名加密貨幣行列，無視市場的劇烈逆轉。自 2023 年初以來，AVAX 的價值已翻倍，上週漲幅達 84.28%，自去年 5 月以來首次重回 40 美元水準。

In terms of market capitalization, Avalanche (AVAX) is now in the top ten, surpassing Dogecoin (DOGE). Moreover, Avalanche is now following a route that may replicate Solana’s recent meteoric rise.

就市值而言，雪崩（AVAX）現已進入前十名，超過狗狗幣（DOGE）。此外，Avalanche 現在正在走的路線可能會複製 Solana 最近的迅速崛起。

According to the data supplied by DefiLlama, Avalanche has also seen substantial growth in the DeFi industry. It draws attention to important updates at Trader Joe, the top DEX based on the Avalanche network. The platform’s income reached a notable milestone of $145,000 on December 11th, and its fee revenues climbed to $1.23 million, achieving the second-highest level of the year.

根據 DefiLlama 提供的數據，Avalanche 也看到了 DeFi 產業的大幅成長。它引起了人們對基於 Avalanche 網路的頂級 DEX Trader Joe 的重要更新的關注。 12月11日，該平台的收入達到了145,000美元的顯著里程碑，其手續費收入攀升至123萬美元，達到了今年的第二高水準。

Investors Optimistic

投資者樂觀

According to the statistics provided by the on-chain analytics platform IntoTheBlock, there has been a notable surge in the frequency of huge AVAX transactions. Last week, there were over 1000 transactions that were above $100,000, pointing towards increased optimism among large traders.

根據鏈上分析平台IntoTheBlock提供的統計數據，AVAX龐大交易的頻率顯著激增。上週有超過 1000 筆交易金額超過 10 萬美元，顯示大型交易商的樂觀情緒增強。

At the time of writing, AVAX is trading at $40.81, up 13.54% in the last 24 hours as per data from CoinMarketCap. Moreover, the trading volume is up 20.74%. The price recently broke above the key resistance level of $38.5.

根據 CoinMarketCap 的數據，截至撰寫本文時，AVAX 的交易價格為 40.81 美元，在過去 24 小時內上漲了 13.54%。此外，交易量增加了20.74%。價格最近突破了 38.5 美元的關鍵阻力位。

If the bullish momentum continues and price manages to go above $55.8 then it will likely test $76.7 resistance level. Conversely, if the price goes below $38.5 level then it will likely test $34.4 support level.

如果看漲勢頭持續並且價格成功突破 55.8 美元，那麼它可能會測試 76.7 美元的阻力位。相反，如果價格跌破 38.5 美元水平，則可能會測試 34.4 美元支撐位。