Liquidators Distribute Millions to Hack-Affected Cryptopia Users

清算人向受駭客影響的 Cryptopia 用戶分發數百萬美元

Grant Thornton, the liquidating firm for bankrupt cryptocurrency exchange Cryptopia, commenced distributing funds to over 10,000 verified account holders who were impacted by the 2019 hack.

致同 (Grant Thornton) 是破產的加密貨幣交易所 Cryptopia 的清算公司，開始向受 2019 年黑客攻擊影響的 10,000 多名經過驗證的帳戶持有人分配資金。

Verified accounts received crypto distributions worth over 400 million New Zealand dollars ($225 million) in Bitcoin (BTC) and Dogecoin (DOGE) over the past two days.

過去兩天，經過驗證的帳戶收到了價值超過 4 億紐西蘭元（2.25 億美元）的比特幣 (BTC) 和狗狗幣 (DOGE) 加密貨幣分配。

Next Steps in the Liquidation Process

清算過程的後續步驟

Grant Thornton will continue the approved process, including providing notice of cut-off dates before distributing remaining BTC, DOGE, and other coins to account holders.

Grant Thornton 將繼續批准的流程，包括在向帳戶持有人分配剩餘的 BTC、DOGE 和其他代幣之前提供截止日期通知。

Additional distributions may be made to account holders who register with the claims portal before the deadlines. They could potentially receive up to 100% of their holdings using "unclaimed holdings" from inactive accounts.

可以向在截止日期之前在索賠入口網站註冊的帳戶持有人進行額外的分配。他們有可能使用不活躍帳戶中的「無人認領的持股」來獲得高達 100% 的持股。

Background on Cryptopia

Cryptopia 的背景

Cryptopia, established in 2014, was an international cryptocurrency exchange based in New Zealand. The hack in January 2019 resulted in the loss of approximately $16 million worth of crypto assets.

Cryptopia成立於2014年，是一家總部位於紐西蘭的國際加密貨幣交易所。 2019 年 1 月的駭客攻擊導致價值約 1,600 萬美元的加密資產損失。

Grant Thornton, appointed as liquidator in May 2019, estimated the exchange's liabilities to creditors at $4.2 million.

2019 年 5 月被任命為清算人的均富會計師事務所 (Grant Thornton) 估計該交易所對債權人的負債為 420 萬美元。

Call to Action

號召性用語

Grant Thornton urges all Cryptopia account holders to register on the claims portal and complete the required steps for future distributions.

Grant Thornton 敦促所有 Cryptopia 帳戶持有者在索賠入口網站上註冊，並完成未來分發所需的步驟。

"Further distributions for newly verified users are planned for the New Year," stated Grant Thornton.

Grant Thornton 表示：“計劃在新年為新驗證的用戶提供進一步的分發。”