Elon Musk Prevails in Dogecoin Lawsuit

伊隆馬斯克在狗狗幣訴訟中獲勝

Elon Musk and his company, Tesla, have secured a significant legal victory against investors who accused them of manipulating the price of the cryptocurrency Dogecoin. Federal Judge Alvin Hellerstein dismissed the complaint, rejecting allegations that Musk and Tesla artificially inflated and then caused the collapse of Dogecoin's value.

伊隆馬斯克和他的公司特斯拉在針對指控他們操縱加密貨幣狗狗幣價格的投資者方面取得了重大法律勝利。聯邦法官阿爾文·海勒斯坦(Alvin Hellerstein)駁回了這項申訴，駁回了有關馬斯克和特斯拉人為膨脹並導致狗狗幣價值暴跌的指控。

Dismissal of Lawsuit, Major Implications

駁回訴訟，主要影響

In a Thursday ruling, Judge Hellerstein ended months of legal proceedings by dismissing the class action lawsuit. The plaintiffs had claimed that Musk manipulated Dogecoin's price by 36,000% over two years through his tweets, Saturday Night Live appearance, and the temporary modification of Twitter's logo.

在周四的裁決中，海勒斯坦法官駁回了集體訴訟，結束了長達數月的法律訴訟。原告聲稱，馬斯克在兩年內透過他的推文、週六夜現場露面以及臨時修改 Twitter 徽標，將狗狗幣的價格操縱了 36,000%。

However, Judge Hellerstein dismissed these allegations as "aspirational and fanciful," stating that they lacked factual basis and were likely to be proven false. He also criticized the vagueness of the accusations of market manipulation and insider trading. This ruling, rendered with prejudice, prevents any future attempts to refile the case.

然而，海勒斯坦法官駁斥了這些指控，稱其為“雄心勃勃且異想天開”，並表示這些指控缺乏事實依據，很可能被證明是錯誤的。他也批評了市場操縱和內線交易指控的模糊之處。這項帶有偏見的裁決阻止了未來任何重新提交案件的嘗試。

Musk and Dogecoin: A Scrutinized Relationship

馬斯克和狗狗幣：一種經過審視的關係

The outcome of the lawsuit adds to the ongoing speculation about Musk's influence on the cryptocurrency market. Some analysts speculate that Musk may hold up to 20% of Dogecoin's total supply. This allegation, although unproven, highlights the potential impact that individuals like Musk can have on the crypto space.

該訴訟的結果加劇了人們對馬斯克對加密貨幣市場影響力的猜測。一些分析師推測，馬斯克可能持有狗狗幣總供應量的 20%。這項指控雖然未經證實，但凸顯了像馬斯克這樣的個人可能對加密貨幣領域的潛在影響。

While Dogecoin's price declined by 5.5% following the verdict, attention remains focused on Musk's future actions in the cryptocurrency industry. His legal victory may paradoxically increase scrutiny of his involvement in the crypto market.

儘管狗狗幣的價格在判決後下跌了 5.5%，但人們的注意力仍然集中在馬斯克未來在加密貨幣行業的行動上。矛盾的是，他的法律勝利可能會增加對他參與加密貨幣市場的審查。