Elon Musk Prevails in Dogecoin Lawsuit

ドージコイン訴訟でイーロン・マスク氏が勝訴

Elon Musk and his company, Tesla, have secured a significant legal victory against investors who accused them of manipulating the price of the cryptocurrency Dogecoin. Federal Judge Alvin Hellerstein dismissed the complaint, rejecting allegations that Musk and Tesla artificially inflated and then caused the collapse of Dogecoin's value.

イーロン・マスク氏と彼の会社テスラは、仮想通貨ドージコインの価格操作を告発した投資家に対して法的勝利を収めた。連邦判事アルビン・ヘラースタインは、マスク氏とテスラ社が人為的にインフレを起こし、ドージコインの価値の暴落を引き起こしたという主張を却下し、訴えを却下した。

Dismissal of Lawsuit, Major Implications

訴訟の却下、主な影響

In a Thursday ruling, Judge Hellerstein ended months of legal proceedings by dismissing the class action lawsuit. The plaintiffs had claimed that Musk manipulated Dogecoin's price by 36,000% over two years through his tweets, Saturday Night Live appearance, and the temporary modification of Twitter's logo.

木曜日の判決で、ヘラースタイン判事は集団訴訟を棄却し、数カ月にわたる法的手続きを終了した。原告らは、マスク氏がツイートやサタデー・ナイト・ライブへの出演、ツイッターのロゴの一時的な変更などを通じて、ドージコインの価格を２年間で３万６０００％操作したと主張していた。

However, Judge Hellerstein dismissed these allegations as "aspirational and fanciful," stating that they lacked factual basis and were likely to be proven false. He also criticized the vagueness of the accusations of market manipulation and insider trading. This ruling, rendered with prejudice, prevents any future attempts to refile the case.

しかし、ヘラースタイン判事は、これらの主張は「願望的で空想的」であるとして却下し、事実的根拠が欠如しており、虚偽であることが証明される可能性が高いと述べた。同氏はまた、市場操作やインサイダー取引の告発が曖昧であることも批判した。この判決は予断を持って下されたものであり、今後の再提訴の試みを阻止するものである。

Musk and Dogecoin: A Scrutinized Relationship

マスクとドージコイン：精査された関係

The outcome of the lawsuit adds to the ongoing speculation about Musk's influence on the cryptocurrency market. Some analysts speculate that Musk may hold up to 20% of Dogecoin's total supply. This allegation, although unproven, highlights the potential impact that individuals like Musk can have on the crypto space.

この訴訟の結果により、仮想通貨市場に対するマスク氏の影響力についての憶測がさらに強まる。一部のアナリストは、マスク氏がドージコインの総供給量の最大20％を保有しているのではないかと推測している。この主張は証明されていないものの、マスクのような人物が仮想通貨空間に与える可能性のある潜在的な影響を浮き彫りにしている。

While Dogecoin's price declined by 5.5% following the verdict, attention remains focused on Musk's future actions in the cryptocurrency industry. His legal victory may paradoxically increase scrutiny of his involvement in the crypto market.

判決を受けてドージコインの価格は5.5％下落したが、依然として仮想通貨業界におけるマスク氏の今後の行動に注目が集まっている。同氏の法的勝利により、逆説的に仮想通貨市場への関与に対する監視が高まる可能性がある。