Cover image via U.Today

封面圖片來自 U.Today

As the cryptocurrency market experiences price fluctuations, Bitcoin (BTC) remains volatile. BTC hovers around $66,000 after briefly reaching $69,300 over the weekend.

隨著加密貨幣市場價格波動，比特幣（BTC）仍然波動。 BTC 在周末短暫觸及 69,300 美元後徘徊在 66,000 美元左右。

Regarding this correction, Dogecoin co-founder Billy Markus, known as Shibetoshi Nakamoto on Twitter, sent a message to Bitcoin:

關於這項修正，狗狗幣聯合創始人比利馬庫斯（Billy Markus）（推特上的 Shibetoshi Nakamoto）向比特幣發送了一條訊息：

"Dear Bitcoin, I recommend that instead of going down, you go up. Love, Billy," the message reads.

「親愛的比特幣，我建議你不要下跌，而是上漲。愛你，比利，」訊息寫道。

Nakamoto's letter intrigues traders amid market disappointment. October, known as "Uptober," was expected to bring upward price movements, and some analysts anticipated Bitcoin surpassing its all-time high of $73,750. However, so far, Bitcoin has underperformed.

在市場失望之際，中本聰的信引起了交易員的興趣。 10 月（被稱為「Uptober」）預計將帶來價格上漲，一些分析師預計比特幣將突破 73,750 美元的歷史高點。然而，到目前為止，比特幣表現不佳。

Nakamoto's letter may stem from the ripple effect Bitcoin has on altcoins, with its price surges positively impacting other crypto assets.

中本聰的信可能源自於比特幣對山寨幣的連鎖反應，其價格飆升對其他加密資產產生了正面影響。

As of writing, Bitcoin has dropped by 1.03%, trading at $66,756.41. Despite expectations for a rebound, traders exercise caution. Market volume has declined by 24.18% to $27.19 billion.

截至撰寫本文時，比特幣下跌 1.03%，交易價格為 66,756.41 美元。儘管預期反彈，但交易員仍保持謹慎態度。市場規模下降 24.18% 至 271.9 億美元。

Dogecoin's volatility has led long traders to exercise caution amid the bearish trend. Market analysis shows that approximately 32 million DOGE, worth $3.88 million, belonging to long traders, were liquidated in 24 hours.

狗狗幣的波動性導致多頭交易者在看跌趨勢中保持謹慎。市場分析顯示，屬於多頭交易者的約 3,200 萬枚 DOGE（價值 388 萬美元）在 24 小時內被清算。

Markus's letter to Bitcoin could be a plea for a bullish season in the broader cryptocurrency market.

馬庫斯寫給比特幣的信可能是對更廣泛的加密貨幣市場看漲季節的懇求。