Cover image via U.Today
U.Today를 통한 표지 이미지
As the cryptocurrency market experiences price fluctuations, Bitcoin (BTC) remains volatile. BTC hovers around $66,000 after briefly reaching $69,300 over the weekend.
암호화폐 시장이 가격 변동을 겪으면서 비트코인(BTC)은 여전히 변동성을 유지하고 있습니다. BTC는 주말 동안 잠시 69,300달러에 도달한 후 약 66,000달러를 맴돌고 있습니다.
Regarding this correction, Dogecoin co-founder Billy Markus, known as Shibetoshi Nakamoto on Twitter, sent a message to Bitcoin:
이 수정과 관련하여 트위터에서 Shibetoshi Nakamoto로 알려진 Dogecoin 공동 창립자 Billy Markus는 Bitcoin에 메시지를 보냈습니다.
"Dear Bitcoin, I recommend that instead of going down, you go up. Love, Billy," the message reads.
"비트코인에게, 나는 내려가는 대신 올라가는 것을 추천합니다. 사랑해요, 빌리"라는 메시지가 적혀 있습니다.
Nakamoto's letter intrigues traders amid market disappointment. October, known as "Uptober," was expected to bring upward price movements, and some analysts anticipated Bitcoin surpassing its all-time high of $73,750. However, so far, Bitcoin has underperformed.
나카모토의 편지는 시장의 실망 속에서 거래자들의 흥미를 끌었습니다. "업토버(Uptober)"로 알려진 10월은 가격 상승을 가져올 것으로 예상되었으며 일부 분석가들은 비트코인이 사상 최고치인 73,750달러를 넘어설 것으로 예상했습니다. 그러나 지금까지 비트코인은 저조한 성과를 보였습니다.
Nakamoto's letter may stem from the ripple effect Bitcoin has on altcoins, with its price surges positively impacting other crypto assets.
나카모토의 편지는 비트코인이 알트코인에 미치는 파급 효과에서 비롯되었을 수 있으며, 가격 급등은 다른 암호화폐 자산에 긍정적인 영향을 미칩니다.
As of writing, Bitcoin has dropped by 1.03%, trading at $66,756.41. Despite expectations for a rebound, traders exercise caution. Market volume has declined by 24.18% to $27.19 billion.
이 글을 쓰는 시점에서 비트코인은 1.03% 하락한 66,756.41달러에 거래되었습니다. 반등에 대한 기대에도 불구하고 트레이더들은 주의를 기울입니다. 시장 규모는 24.18% 감소한 271억 9천만 달러를 기록했습니다.
Dogecoin's volatility has led long traders to exercise caution amid the bearish trend. Market analysis shows that approximately 32 million DOGE, worth $3.88 million, belonging to long traders, were liquidated in 24 hours.
Dogecoin의 변동성으로 인해 장기 거래자들은 약세 추세 속에서 주의를 기울이게 되었습니다. 시장 분석에 따르면 롱 트레이더에 속하는 약 3,200만 달러(388만 달러 상당)의 DOGE가 24시간 만에 청산되었습니다.
Markus's letter to Bitcoin could be a plea for a bullish season in the broader cryptocurrency market.
마커스가 비트코인에 보낸 편지는 더 넓은 암호화폐 시장의 호황을 기원하는 호소일 수 있습니다.