Cover image via U.Today

カバー画像（U.Today経由）

As the cryptocurrency market experiences price fluctuations, Bitcoin (BTC) remains volatile. BTC hovers around $66,000 after briefly reaching $69,300 over the weekend.

暗号通貨市場は価格変動を経験しているため、ビットコイン (BTC) は依然として不安定です。 BTCは週末に一時6万9,300ドルに達した後、6万6,000ドル付近で推移している。

Regarding this correction, Dogecoin co-founder Billy Markus, known as Shibetoshi Nakamoto on Twitter, sent a message to Bitcoin:

この修正に関して、ドージコインの共同創設者ビリー・マーカス氏（ツイッターではシベトシ・ナカモトとして知られる）はビットコインに次のようなメッセージを送った。

"Dear Bitcoin, I recommend that instead of going down, you go up. Love, Billy," the message reads.

「親愛なるビットコインよ、下がるのではなく上がることをお勧めします。愛しなさい、ビリー」とメッセージは書かれている。

Nakamoto's letter intrigues traders amid market disappointment. October, known as "Uptober," was expected to bring upward price movements, and some analysts anticipated Bitcoin surpassing its all-time high of $73,750. However, so far, Bitcoin has underperformed.

市場が失望する中、ナカモト氏の書簡はトレーダーの興味をそそる。 「アップトーバー」として知られる10月は価格上昇が予想されており、一部のアナリストはビットコインが過去最高値の7万3750ドルを超えると予想していた。しかし、これまでのところビットコインのパフォーマンスはアンダーパフォームしている。

Nakamoto's letter may stem from the ripple effect Bitcoin has on altcoins, with its price surges positively impacting other crypto assets.

ナカモト氏の書簡は、ビットコインの価格急騰が他の暗号資産にプラスの影響を与え、ビットコインがアルトコインに及ぼす波及効果に由来している可能性がある。

As of writing, Bitcoin has dropped by 1.03%, trading at $66,756.41. Despite expectations for a rebound, traders exercise caution. Market volume has declined by 24.18% to $27.19 billion.

執筆時点では、ビットコインは1.03％下落し、66,756.41ドルで取引されている。反発への期待にもかかわらず、トレーダーらは警戒している。市場規模は24.18％減の271億9000万ドルとなった。

Dogecoin's volatility has led long traders to exercise caution amid the bearish trend. Market analysis shows that approximately 32 million DOGE, worth $3.88 million, belonging to long traders, were liquidated in 24 hours.

ドージコインのボラティリティにより、ロングトレーダーは弱気傾向の中で警戒を強めている。市場分析によると、ロングトレーダーが所有する約3,200万DOGE（388万ドル相当）が24時間以内に清算された。

Markus's letter to Bitcoin could be a plea for a bullish season in the broader cryptocurrency market.

マーカス氏のビットコインへの手紙は、より広範な仮想通貨市場の強気シーズンへの嘆願となる可能性がある。