The Dogecoin (DOGE) price has slumped marginally by 0.77% to $0.09309, a price level that appears to be dampening sentiment in the coin’s bid to end the month on a positive note. Despite this bearish trend, Dogecoin’s profitability sits at its highest level for the year, as data from IntoTheBlock pegs this metric at 66.86%.

狗狗幣 (DOGE) 價格小幅下跌 0.77% 至 0.09309 美元，這一價格水平似乎削弱了該幣在本月結束時積極樂觀的情緒。儘管存在這種看跌趨勢，但狗狗幣的獲利能力仍處於今年的最高水平，IntoTheBlock 的數據顯示該指標為 66.86%。

According to the data, a total of 3.56 million addresses are in the money, leaving just about 1.4 million addresses out of the money. For Dogecoin, this profitability level is the best recorded in 2023 after long periods of price drawdowns. Unique on-chain metrics from IntoTheBlock spell better omens for Dogecoin as the meme coin race tightens some more.

數據顯示，共有 356 萬個地址處於貨幣狀態，只剩下約 140 萬個地址處於貨幣狀態。對於狗狗幣來說，在經歷了長期的價格下跌之後，這一盈利水平是 2023 年創下的最佳記錄。隨著迷因幣競賽更加激烈，IntoTheBlock 獨特的鏈上指標為狗狗幣帶來了更好的預兆。

One of these metrics, the number of active addresses based on profitability, has also soared by a mile. Per the IntoTheBlock data, addresses in this category add up to 6,390, while active addresses out of the money come in at 2,180.

其中一個指標，即基於盈利能力的活躍地址數量，也猛增了一英里。根據 IntoTheBlock 數據，此類地址總數為 6,390 個，而資金外的活躍地址數量為 2,180 個。

These figures are important for Dogecoin as they help establish its dominance in the evolving world of cryptocurrencies. They also serve as a major prop-up for Dogecoin in its bid to chart a higher price in the near future.

這些數字對於狗狗幣來說非常重要，因為它們有助於確立其在不斷發展的加密貨幣世界中的主導地位。它們也是狗狗幣在不久的將來爭取更高價格的主要支撐。

How is Dogecoin surviving the meme coin revolution?

狗狗幣如何在迷因硬幣革命中倖存下來？

One major trend in the broader crypto ecosystem is a defined meme coin revolution that has seen the emergence of relatively newer entrants like PEPE and BONK, among others.

更廣泛的加密生態系統的一個主要趨勢是一場明確的模因硬幣革命，出現了 PEPE 和 BONK 等相對較新的參與者。

Despite tough competition, Dogecoin is still the best asset of the hoard, as it boasts of a market capitalization of $13,250,806,393, placing it as the 10th largest cryptocurrency at the time of writing. Without much utility to show its long-standing community, Dogecoin is riding the trend based on its first-mover advantage.

儘管競爭激烈，狗狗幣仍然是最好的資產，因為它的市值達到 13,250,806,393 美元，在撰寫本文時成為第十大加密貨幣。狗狗幣沒有太多實用性來展示其長期的社區，但它憑藉其先發優勢順應了這一趨勢。

With massive whale support, Dogecoin remains the most stable meme coin and arises as a more viable option compared to the more volatile ones around today.

憑藉大量鯨魚的支持，狗狗幣仍然是最穩定的迷因代幣，與當今波動較大的代幣相比，成為更可行的選擇。