Cover image via U.Today

封面圖片來自 U.Today

Billy Markus, the co-creator of Dogecoin alongside Jackson Palmer in 2013, has shared his thoughts on the potential impact of HBO's "Money Electric: The Bitcoin Mystery" documentary that premiered earlier today.

比利馬庫斯(Billy Markus) 是2013 年與傑克遜帕爾默(Jackson Palmer) 共同創建的狗狗幣，他分享了他對今天早些時候首映的HBO 紀錄片《金錢電子：比特幣之謎》的潛在影響的看法。

While Markus did not speculate on the identity of Satoshi Nakamoto, the enigmatic creator of Bitcoin, he expressed concerns that the documentary's revelations could have a negative effect on the price of Bitcoin rather than a bullish one.

雖然馬庫斯沒有猜測比特幣的神秘創造者中本聰的身份，但他表示擔心這部紀錄片的揭露可能會對比特幣的價格產生負面影響，而不是看漲。

"Will Bitcoin Instantly Crash from the Reveal?"

“比特幣會因為披露而立即崩潰嗎？”

Markus, known online as Shibetoshi Nakamoto on the X platform (formerly Twitter), is an active social media user known for sharing his perspectives on current events, including cryptocurrencies, politics, and taxes. He continues to hold significant influence in the crypto community, with over 2.1 million followers on X.

Markus 在 X 平台（以前稱為 Twitter）上被稱為 Shibetoshi Nakamoto，是一位活躍的社交媒體用戶，以分享他對時事（包括加密貨幣、政治和稅收）的觀點而聞名。他繼續在加密貨幣社群中擁有重大影響力，在 X 上擁有超過 210 萬粉絲。

In a tweet posted earlier today, Markus announced HBO's imminent release of the much-anticipated documentary that claims to unmask the true identity of Satoshi. The film reportedly discusses several potential candidates, including cypherpunk and Blockstream CEO Adam Back, who was referenced in the Bitcoin white paper, Len Sassaman, and former Bitcoin developer Peter Todd.

在今天早些時候發布的一條推文中，馬庫斯宣布 HBO 即將發布這部備受期待的紀錄片，該紀錄片聲稱要揭開中本聰的真實身份。據報導，這部電影討論了幾位潛在的候選人，包括比特幣白皮書中提到的 cypherpunk 和 Blockstream 首席執行官 Adam Back、Len Sassaman 以及前比特幣開發者 Peter Todd。

Markus asked his followers, "Who do you think it is?" However, he also raised a more pressing question: "will bitcoin instantly crash from the reveal?"

馬庫斯問他的追隨者：“你們認為這是誰？”不過，他也提出了一個更緊迫的問題：“比特幣會不會因為洩漏而立即崩潰？”

HBO's "Satoshi" Revealed, but the Candidate Denies

HBO 的“中本聰”揭曉，但候選人否認

According to CNN, the documentary identifies Peter Todd as Satoshi. However, Todd has vehemently denied this claim. He has stated that the director of the film is "grasping for straws here," and that he is "playing up a few coincidences into something much more." Todd has further criticized the film for failing to contact him before its release.

根據美國有線電視新聞網 (CNN) 報道，這部紀錄片將彼得·托德 (Peter Todd) 認定為中本聰。不過，托德強烈否認了這個說法。他表示，這部電影的導演“抓住了救命稻草”，並且他“將一些巧合變成了更多的東西”。托德進一步批評這部電影在上映前沒有聯繫他。

Despite Todd's denial, the director remains confident in his conclusions, asserting that "Peter was there that day (in which he was interviewed for the film). He knows what was discussed. He had every opportunity to explain himself."

儘管托德否認，導演仍然對自己的結論充滿信心，聲稱“彼得那天也在場（他接受了這部電影的採訪）。他知道討論的內容。他有一切機會解釋自己。”

As for the price of Bitcoin, there has been no observable crash in the past 24 hours. Bitcoin has experienced only a 1.17% decline, which cannot be solely attributed to the documentary's release and Todd's alleged identification as Satoshi.

至於比特幣的價格，過去24小時內沒有明顯的暴跌。比特幣僅經歷了 1.17% 的下跌，這不能僅僅歸因於紀錄片的發布和托德所謂的中本聰身份。