As long as the one-page web resource contains only the agency name, dollar sign, and slogan:

只要一頁網路資源只包含機構名稱、美元符號和口號：

"The people voted for major reforms."

“人民投票支持重大改革。”

Against this backdrop, the digital asset's value surged to approximately $0.43. After a brief correction, the price settled back to ~$0.36.

在此背景下，該數位資產的價值飆升至約 0.43 美元。經過短暫調整後，價格回落至約 0.36 美元。

Over the past 24 hours, the cryptocurrency has gained 2.3% against the market (CoinGecko). Bitcoin fell by 2.5% during this period, and the total capitalization of digital assets decreased by 3.3%.

在過去 24 小時內，該加密貨幣相對於市場上漲了 2.3%（CoinGecko）。比特幣在此期間下跌了2.5%，數位資產總市值下降了3.3%。

According to the executive order establishing the DOGE agency, its primary mission is to "modernize federal technology and software to maximize the efficiency and productivity of government."

根據建立 DOGE 機構的行政命令，其主要任務是「實現聯邦技術和軟體現代化，以最大限度地提高政府的效率和生產力」。

The agency is not an official government department and has a limited lifespan. All planned reforms with an "entrepreneurial approach" should be completed by July 2026.

該機構不是官方政府部門，壽命有限。所有計畫中的「創業方法」改革應在 2026 年 7 月之前完成。

US President Donald Trump, after winning the election in November 2024, appointed billionaire Elon Musk and former electoral rival Vivek Ramaswamy as co-directors of DOGE.

美國總統唐納德·川普在 2024 年 11 月贏得大選後，任命億萬富翁埃隆·馬斯克和前選舉競爭對手維韋克·拉馬斯瓦米為 DOGE 聯合董事。

On January 21, Ramaswamy announced his withdrawal from further participation in DOGE. The businessman intends to focus on the Ohio gubernatorial election in the upcoming year.

1月21日，拉馬斯瓦米宣布退出DOGE的進一步參與。這位商人打算把重點放在來年的俄亥俄州州長選舉上。

"It was my honor to help support the creation of DOGE. I'm confident that Elon and team will succeed in streamlining government," he stated.

「我很榮幸能夠幫助支持 DOGE 的創建。我相信伊隆和團隊將成功精簡政府，」他說。

Musk, who remains the sole leader, is known as a prominent advocate of Dogecoin. His tweets and actions have repeatedly caused the price of the cryptocurrency to fluctuate significantly.

馬斯克仍然是唯一的領導者，被認為是狗狗幣的傑出倡導者。他的推文和行為多次導致加密貨幣價格大幅波動。

In August 2024, a court in the United States dismissed a lawsuit for $258 billion against the entrepreneur and electric car manufacturer Tesla for promoting Dogecoin.

2024 年 8 月，美國法院駁回了針對企業家和電動車製造商特斯拉推廣狗狗幣的 2,580 億美元訴訟。