Dogecoin prices surged by 17% within an hour after a sudden link to the U.S. government emerged. The Dogecoin logo appeared on the official website of the Department of Government Efficiency (DOGE), sparking excitement among the Dogecoin community and investors.

在突然與美國政府建立聯繫後，狗狗幣價格在一小時內飆升了 17%。狗狗幣標誌出現在政府效率部（DOGE）的官方網站上，引發了狗狗幣社群和投資者的興奮。

Coinciding with the website's launch, Dogecoin's price soared from $0.34 to $0.40, stabilizing at approximately $0.38. This surge boosted Dogecoin's market capitalization to around $56.5 billion.

與網站推出同時，狗狗幣的價格從 0.34 美元飆升至 0.40 美元，穩定在 0.38 美元左右。這一飆升將狗狗幣的市值推至約 565 億美元。

Source: U.S. Gov

資料來源：美國政府

While the new website displays the Dogecoin logo, it appears more as a playful reference to the asset's "DOGE" abbreviation rather than an official representation of the department. Notably, the website's tab icon is a gold dollar sign unrelated to Dogecoin.

雖然新網站顯示了狗狗幣徽標，但它看起來更像是對該資產的「DOGE」縮寫的有趣引用，而不是該部門的官方代表。值得注意的是，該網站的選項卡圖示是與狗狗幣無關的金色美元符號。

Elon Musk, the CEO of Tesla and a known Dogecoin enthusiast, has been appointed as the head of the Department of Government Efficiency. Musk's previous involvement with Dogecoin has significantly influenced its price, and this latest development seems to have had a similar impact.

特斯拉執行長、著名的狗狗幣愛好者馬斯克被任命為政府效率部部長。馬斯克先前對狗狗幣的參與對其價格產生了重大影響，而這項最新進展似乎也產生了類似的影響。

Despite the recent spike, Dogecoin's price remains over 48% below its all-time high of $0.73, reached in May 2021.

儘管近期出現上漲，狗狗幣的價格仍比 2021 年 5 月創下的歷史高點 0.73 美元低 48% 以上。

Read More: "We will take DOGE to Mars," Elon Musk at Trump Swear-in

閱讀更多：“我們將把 DOGE 帶到火星”，埃隆馬斯克在川普宣誓就職時說道