伊隆馬斯克的人工智慧和迷因推文爆炸了加密社區

Tech billionaire and innovator and owner of the X social media platform Elon Musk has addressed his 167.4 million followers with a tweet dedicated to memes.

科技億萬富翁、創新者和 X 社交媒體平台的所有者 Elon Musk 向他的 1.674 億粉絲發布了一條專門討論模因的推文。

Musk often posts memes on his X page and is a great fan of them. Now, his post seems to have an underlying message, since it is about AI and expresses concerns about whether it can have a negative impact on the future of humanity.

馬斯克經常在他的 X 頁面上發布表情包，並且是它們的忠實粉絲。現在，他的貼文似乎有一個潛在的訊息，因為它是關於人工智慧的，並表達了對其是否會對人類未來產生負面影響的擔憂。

The crypto community got engaged in a wave of enthusiastic responses to Musk, though, seeing nothing but his reference to memes in this post. A cofounder of the original meme cryptocurrency, Dogecoin, also reacted to that post.

不過，加密貨幣社群對馬斯克產生了一波熱烈的反響，除了他在這篇文章中提到的迷因之外什麼也沒看到。最初的迷因加密貨幣狗狗幣的聯合創始人也對這篇文章做出了回應。

pic.twitter.com/tEZmEDJeEI
pic.twitter.com/tEZmEDJeEI
— Elon Musk (@elonmusk) December 27, 2023
— 伊隆馬斯克 (@elonmusk) 2023 年 12 月 27 日

伊隆馬斯克引發了加密社群與迷因相關的熱情

Elon Musk’s tweet is made up to two pictures in which a man first smiles when he sees “human making memes about AI” but then looks concerned as he sees “AI making memes about humans.”

伊隆馬斯克的推文由兩張圖片組成，其中一名男子首先在看到“人類製作關於人工智能的模因”時微笑，但隨後在看到“人工智能製作關於人類的模因”時顯得擔憂。

The crypto community, including Billy Markus (a Dogecoin cocreator, known as “Shibetoshi Nakamoto” on X) and several other DOGE-themed accounts in response, making jokes about AI potentially being able to come up with memes about humans.

加密貨幣社區，包括Billy Markus（狗狗幣共同創造者，在X 上被稱為“Shibetoshi Nakamoto”）和其他幾個以DOGE 為主題的帳戶做出了回應，開玩笑說人工智慧可能能夠想出關於人類的表情包。

In another tweet published earlier this week, Musk poked fun at cryptocurrency traders, and especially those who are into non-fungible tokens. He posted a gif featuring a golden rolling monument rotating with various captions on it, including “NFT,” “HODL” and “Vanity Trophy.”

在本週早些時候發布的另一條推文中，馬斯克取笑了加密貨幣交易員，尤其是那些熱衷於不可替代代幣的交易員。他發布了一張 gif 動圖，其中有一個金色滾動紀念碑，上面旋轉著各種標題，包括“NFT”、“HODL”和“Vanity Trophy”。

Overall, tweets published by Musk often catch the attention of the crypto community and the community of meme lovers. Often, he attracts them with cryptic tweets, which can be interpreted in various ways, and every commentator chooses their own.

總體而言，馬斯克發布的推文經常引起加密貨幣社群和迷因愛好者社群的注意。通常，他會用神秘的推文來吸引他們，這些推文可以用多種方式解釋，每個評論員都會選擇自己的方式。

Tesla robot attacks factory engineer

特斯拉機器人襲擊工廠工程師

In the meantime, real concerns about robots (which can potentially be powered by AI in the future) harming people are already rising, thanks to Elon Musk. As reported on Wednesday, a robot actually attacked and injured an engineer at the Tesla Giga factory in Texas, near Austin.

同時，由於伊隆馬斯克(Elon Musk)，人們對機器人（未來可能由人工智慧驅動）傷害人類的真正擔憂已經在上升。根據週三報道，在德克薩斯州奧斯汀附近的特斯拉超級工廠，一個機器人實際上襲擊並傷害了一名工程師。

The engineer was hurt and bleeding after a malfunctioning robot attacked him. Initially, these robots were designed for moving freshly built aluminium car parts. The engineer had switched off two other robots nearby, and the third one attacked him sticking its metal claws into the victim’s back and left arm, making them bleed.

一名工程師被一個發生故障的機器人襲擊後受傷流血。最初，這些機器人是為移動新製造的鋁製汽車零件而設計的。工程師關閉了附近的另外兩個機器人，第三個機器人攻擊了他，用金屬爪子刺入受害者的背部和左臂，導致他們流血。