Elon Musk Beats Dogecoin Lawsuit: Judge Dismisses $258 Billion Claim

伊隆馬斯克擊敗狗狗幣訴訟：法官駁回 2580 億美元索賠

Elon Musk, founder of Tesla and owner of social media platform X (formerly Twitter), has successfully dismissed a lawsuit against him. The suit, filed by investors, accused Musk and Tesla of defrauding investors through the promotion and insider trading of Dogecoin.

特斯拉創辦人、社群媒體平台 X（前身為 Twitter）所有者 Elon Musk 已成功駁回針對他的訴訟。該訴訟由投資者提起，指控馬斯克和特斯拉透過狗狗幣的推廣和內線交易欺騙投資者。

Court Ruling

法院裁決

On Thursday, U.S. District Judge Alvin Hellerstein in Manhattan dismissed the lawsuit, providing relief to Musk and his company. Judge Hellerstein found that the investors' claims lacked merit.

週四，美國曼哈頓地區法官阿爾文·海勒斯坦駁回了訴訟，為馬斯克及其公司提供了救濟。海勒斯坦法官認為投資人的主張缺乏依據。

Claims Dismissed

索賠被駁回

The lawsuit alleged that Musk used his influence, particularly on Twitter and during an appearance on NBC's "Saturday Night Live," to manipulate the price of Dogecoin. Investors claimed that Musk's actions caused the price of the cryptocurrency to rise by 36,000% over two years before crashing, resulting in significant financial losses.

該訴訟指控馬斯克利用他的影響力，特別是在 Twitter 上以及在 NBC 的“週六夜現場”露面期間，操縱狗狗幣的價格。投資者聲稱，馬斯克的行為導致加密貨幣價格在兩年內上漲 36,000%，然後崩盤，造成重大財務損失。

Judge's Reasoning

法官的推理

Judge Hellerstein rejected the claims, stating that Musk's tweets about Dogecoin were mere aspirations rather than literal statements of intent. He further noted that no reasonable investor could rely on such tweets as a basis for security fraud allegations.

海勒斯坦法官駁回了這些說法，並表示馬斯克關於狗狗幣的推文僅僅是願望，而不是字面上的意圖陳述。他進一步指出，任何理性的投資者都不能依賴此類推文作為安全詐欺指控的依據。

The judge also found the insider trading claims to be too vague, stating that the accusations were "not possible to understand."

法官也認為內線交易指控過於含糊，稱這些指控「無法理解」。

Victory for Musk and Dogecoin

馬斯克和狗狗幣的勝利

Alex Spiro, Musk's attorney, welcomed the dismissal as a "great day for Dogecoin." Musk's legal team asserted that his tweets were harmless and there was no evidence of wrongdoing related to Dogecoin trading.

馬斯克的律師亞歷克斯·斯皮羅（Alex Spiro）對解僱表示歡迎，稱其為“狗狗幣的偉大一天”。馬斯克的法律團隊聲稱，他的推文無害，也沒有證據表明存在與狗狗幣交易相關的不當行為。

Future Implications

未來的影響

Elon Musk has a history of making humorous tweets about various cryptocurrencies. However, this ruling clarifies that his tweets are not to be interpreted as investment advice. The dismissal clears Musk's name of any wrongdoing related to Dogecoin. The future of Dogecoin remains uncertain, and it is unclear how the ruling will impact its price.

馬斯克（Elon Musk）有發表有關各種加密貨幣的幽默推文的歷史。然而，這項裁決澄清了他的推文不應被解釋為投資建議。這次解僱洗清了馬斯克與狗狗幣相關的任何不當行為。狗狗幣的未來仍然不確定，目前還不清楚該裁決將如何影響其價格。