Elon Musk Beats Dogecoin Lawsuit: Judge Dismisses $258 Billion Claim

イーロン・マスク氏がドージコイン訴訟を破る：判事が2,580億ドルの請求を却下

Elon Musk, founder of Tesla and owner of social media platform X (formerly Twitter), has successfully dismissed a lawsuit against him. The suit, filed by investors, accused Musk and Tesla of defrauding investors through the promotion and insider trading of Dogecoin.

テスラの創設者であり、ソーシャルメディアプラットフォームX（旧Twitter）の所有者であるイーロン・マスク氏は、同氏に対する訴訟を無事に棄却した。投資家らが起こしたこの訴訟は、マスク氏とテスラ社がドージコインの宣伝やインサイダー取引を通じて投資家を欺いたとして告発した。

Court Ruling

裁判所の判決

On Thursday, U.S. District Judge Alvin Hellerstein in Manhattan dismissed the lawsuit, providing relief to Musk and his company. Judge Hellerstein found that the investors' claims lacked merit.

木曜日、マンハッタンの連邦地方判事アルビン・ヘラースタインは訴訟を棄却し、マスク氏と彼の会社に救済を与えた。ヘラースタイン判事は、投資家らの主張には根拠がないとの判断を下した。

Claims Dismissed

請求の却下

The lawsuit alleged that Musk used his influence, particularly on Twitter and during an appearance on NBC's "Saturday Night Live," to manipulate the price of Dogecoin. Investors claimed that Musk's actions caused the price of the cryptocurrency to rise by 36,000% over two years before crashing, resulting in significant financial losses.

訴訟では、マスク氏がドージコインの価格を操作するために、特にツイッターやＮＢＣの「サタデー・ナイト・ライブ」出演中に自身の影響力を利用したと主張している。投資家らは、マスク氏の行動により仮想通貨の価格が暴落するまでの２年間で３万６０００％上昇し、重大な経済的損失をもたらしたと主張した。

Judge's Reasoning

裁判官の推理

Judge Hellerstein rejected the claims, stating that Musk's tweets about Dogecoin were mere aspirations rather than literal statements of intent. He further noted that no reasonable investor could rely on such tweets as a basis for security fraud allegations.

ヘラースタイン判事は、マスク氏のドージコインに関するツイートは文字通りの意図の表明ではなく、単なる願望に過ぎないと述べ、この主張を棄却した。同氏はさらに、まともな投資家ならセキュリティ詐欺疑惑の根拠としてそのようなツイートに頼ることはできないと指摘した。

The judge also found the insider trading claims to be too vague, stating that the accusations were "not possible to understand."

判事はまた、インサイダー取引の主張が曖昧すぎると判断し、告発内容は「理解できない」と述べた。

Victory for Musk and Dogecoin

マスクとドージコインの勝利

Alex Spiro, Musk's attorney, welcomed the dismissal as a "great day for Dogecoin." Musk's legal team asserted that his tweets were harmless and there was no evidence of wrongdoing related to Dogecoin trading.

マスク氏の弁護士であるアレックス・スピロ氏は、この解任を「ドージコインにとって素晴らしい日」として歓迎した。マスク氏の法務チームは、マスク氏のツイートは無害であり、ドージコイン取引に関連した不正行為の証拠はないと主張した。

Future Implications

将来への影響

Elon Musk has a history of making humorous tweets about various cryptocurrencies. However, this ruling clarifies that his tweets are not to be interpreted as investment advice. The dismissal clears Musk's name of any wrongdoing related to Dogecoin. The future of Dogecoin remains uncertain, and it is unclear how the ruling will impact its price.

イーロン・マスク氏には、さまざまな仮想通貨についてユーモラスなツイートをしてきた経歴がある。しかし、この判決は、彼のツイートが投資アドバイスとして解釈されるべきではないことを明確にしています。この解任により、ドージコインに関連したあらゆる不正行為についてマスク氏の名前が明らかになる。ドージコインの将来は依然として不透明であり、この判決がドージコインの価格にどのような影響を与えるかは不明である。